Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bâtiment administratif
Bâtiment public
Comité des édifices et terrains publics
Délocalisation de l'administration publique
Délocalisation de l'organisme public
Délocalisation de l'établissement public
Localisation de l'administration publique
Localisation de l'organisme public
Localisation de l'établissement public
Organisme de droit public
Organisme public
Organisme public autonome
Siège de l'administration publique
Siège de l'organisme public
Siège de l'établissement public
Suicide ou automutilation en sautant d'un édifice élevé
Édifice commémoratif de l'Est
Édifice public Dominion
Édifices commémoratifs des anciens combattants
édifice du Centre
édifice du Parlement
édifice gouvernemental
édifice public
édifices publics
établissement public

Translation of "édifices publics " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
édifice gouvernemental | édifices publics

government building
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


Édifice public Dominion

Dominion Public Building
Noms d'édifices et de bâtiments | Habitation et logement (Urbanisme)
Building Names | Urban Housing


bâtiment public [ bâtiment administratif | édifice public ]

public building [ administrative building | Public buildings(ECLAS) ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2846 urbanisme et construction | BT1 équipement collectif | BT2 urbanisme | RT administration publique [0436] | bâtiment [6831]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2846 construction and town planning | BT1 community facilities | BT2 town planning | RT building [6831] | public administration [0436]


comité des édifices et terrains publics

committee on Public buildings and grounds
IATE - LAW
IATE - LAW




suicide ou automutilation en sautant d'un édifice élevé

Suicide or self injury by jumping from high building
SNOMEDCT-CA (concept de navigation) / 242843002
SNOMEDCT-CA (concept de navigation) / 242843002


Édifice commémoratif de l'Est [ Édifices commémoratifs des anciens combattants ]

East Memorial Building [ Veterans Memorial Buildings ]
Noms d'édifices et de bâtiments | Immobilier
Building Names | Real Estate


édifice du Centre [ édifice du Parlement ]

Centre Block [ Legislative Building | Parliament Building ]
Noms d'édifices et de bâtiments | Immobilier
Building Names | Real Estate


siège de l'administration publique [ délocalisation de l'administration publique | délocalisation de l'établissement public | délocalisation de l'organisme public | localisation de l'administration publique | localisation de l'établissement public | localisation de l'organisme public | siège de l'établissement public | siège de l'organisme public ]

administration headquarters [ public administration location | public administration relocation | public body headquarters | public body location | public body relocation | public institution headquarters | public institution location | public institution relocation ]
04 VIE POLITIQUE | MT 0436 pouvoir exécutif et administration publique | BT1 administration publique
04 POLITICS | MT 0436 executive power and public service | BT1 public administration


établissement public [ organisme de droit public | organisme public | organisme public autonome ]

public institution [ body under public law | NDPB | non-departmental public body | public body | Quango | quasi-autonomous non-governmental organisation | quasi-autonomous non-governmental organization | Public law institutions(ECLAS) ]
04 VIE POLITIQUE | MT 0436 pouvoir exécutif et administration publique | BT1 administration publique | RT droit public économique [0436] | entreprise publique [4011]
04 POLITICS | MT 0436 executive power and public service | BT1 public administration | RT public economic law [0436] | public sector [4011]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ce système collecte des images de tous les édifices privés et publics et peut, le cas échéant, photographier des personnes physiques.

This system collects images of all private and public buildings, and may also take pictures of individuals.


Que le Comité organise le mardi 26 septembre 2000 une réunion sur le Conseil consultatif des édifices du Parlement avec l’hon. John Fraser, président, Mary Ann Griffith, membre du Conseil, et un représentant de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada afin de discuter des rénovations actuelles et futures des édifices du Parlement, en particulier de l’édifice du Centre, de l’édifice de l’Ouest et de l’édifice de la Justice.

That the Committee convene a meeting with the Hon. John Fraser, Chair, Mary Ann Griffith, member of the Council, and a representative from Public Works and Government Services Canada on the Parliament Buildings Advisory Council to discuss the status of the current and future renovations to the Parliament Buildings, Centre Block and West Block and the Justice Building for Tuesday, September 26, 2000.


(Le document est déposé) Question n 976 M. Kevin Lamoureux: En ce qui concerne les dépenses liées aux rénovations et réparations engagées par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada pour les biens immobiliers depuis le 1 mai 2011: a) quelles rénovations ou réparations a-t-on effectuées dans les bureaux de député, de membres haut placés du caucus, ou de l’Administration de la Chambre (i) au 131, rue Queen, (ii) à l’édifice de la Justice, (iii) à l’édifice de la Confédération, (iv) à l’édifice du Centre, (v) à l’édifice de l’ ...[+++]

(Return tabled) Question No. 976 Mr. Kevin Lamoureux: With regard to expenses relating to renovations and repairs paid for by Public Works and Government Services to real property since May 1, 2011: (a) what renovations or repairs have been made to the offices of House of Commons Members, caucus officers, or House administration at (i) 131 Queen Street, (ii) Justice Building, (iii) Confederation Building, (iv) Centre Block, (v) East Block, (vi) Howard Building (202 Sparks Street); (b) what were the costs of those renovations and repa ...[+++]


Une entreprise multinationale détenant plusieurs établissements sur le territoire de l’Union a déployé dans toute l’Europe un système de cartographie en ligne qui collecte des images de tous les édifices privés et publics et peut, le cas échéant, photographier des personnes dans la rue.

A multinational company with several establishments in the EU has deployed an online mapping system across Europe which collects images of all private and public buildings, and may also take pictures of people on the street.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette dernière pierre à l’édifice de la réforme devrait permettre à la douane d’évoluer en harmonie avec le commerce international, de sorte qu'elle puisse continuer à offrir la protection qu’attendent les citoyens, les entreprises et les pouvoirs publics, tout en favorisant la compétitivité économique de l’Union européenne.

This final element of the reform process would enable customs to evolve in line with international trade, so as to continue to offer the protection expected by citizens, business and governments, whilst contributing to the economic competitiveness of the EU.


Cette dernière pierre à l’édifice de la réforme devrait permettre à la douane d’évoluer en harmonie avec le commerce international, de sorte qu'elle puisse continuer à offrir la protection qu’attendent les citoyens, les entreprises et les pouvoirs publics, tout en favorisant la compétitivité économique de l’Union européenne.

This final element of the reform process would enable customs to evolve in line with international trade, so as to continue to offer the protection expected by citizens, business and governments, whilst contributing to the economic competitiveness of the EU.


Étant donné que les services publics et les informations publiques importantes sont de plus en plus disponibles en ligne, garantir à tous les citoyens un accès aux sites Internet publics est aussi important que de leur permettre l'accès aux édifices publics.

As government services and important public information are becoming increasingly available on-line, ensuring access to public websites for all citizens is as important as ensuring access to public buildings.


Lorsque, pendant une intersession, il survient à un ouvrage ou édifice public quelque dommage imprévu et qu'une dépense en vue de la réparation ou du renouvellement de cet ouvrage ou édifice s'impose d'urgence, ou si, pendant une intersession, il surgit un autre cas à l'égard duquel une dépense non prévue par le Parlement, ou à laquelle celui-ci n'avait pas pourvu, est requise d'urgence pour le bien public, le gouverneur en conseil, sur le rapport du ministre indiquant l'absence de tout crédit aux fins de la dépense et sur le rapport du ministre compétent déclarant que la dépense est instamment r ...[+++]

If when Parliament is not in session, any accident happens to any public work or building which requires an immediate outlay for the repair thereof, or any other reason arises when any expenditure not foreseen or provided for by Parliament is urgently and immediately required for the public good, then upon the report of the Minister of Finance and Receiver General that there is no parliamentary provision, and of the Minister in charge of the service in question that the necessity is urgent, the Governor in Council may order a special warrant to be prepared, to be signed by the Governor General for the issue of the amount estimated to be ...[+++]


Dans le cadre des travaux liés à la vision et au plan à long terme, les documents relatifs à la remise en état de l’édifice de l’Ouest, de l’édifice Sir-John-A.-Macdonald (auparavant l’édifice de la Banque de Montréal) et de l’édifice Wellington ont été revus aux principales étapes pour vérifier que toutes les exigences parlementaires ont été intégrées et soumises à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.

As part of the ongoing work under the Long Term Vision and Plan, construction documents pertaining to the rehabilitation of the West Block, the Sir John A. Macdonald Building (formerly the Bank of Montreal Building) and the Wellington Building were reviewed at key milestones to ensure all parliamentary requirements were incorporated and submitted to Public Works and Government Services Canada.


Le sénateur Tkachuk : En ce qui concerne les fonds pour des projets de rénovation des édifices de la Cité parlementaire au chapitre Travaux publics et Services gouvernementaux, 243, ce montant a été alloué aux travaux de l'édifice de l'Ouest et de l'édifice Wellington et au coût de location de locaux temporaires.

Senator Tkachuk: On the Public Works and Government Services rehabilitation and parliamentary precinct, 243, that money was allotted for the West Block and the Wellington Building and for costs for leasing temporary space.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

édifices publics

Date index:2024-02-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)