Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cockpit de verre
Cockpit tout écran
Cockpit tout-écran
Cockpit à écrans cathodiques
Imprimante sur écran cathodique
Moniteur CRT
Moniteur cathodique
Moniteur à tube cathodique
Poste de pilotage à écrans cathodiques
Poste à écran cathodique
Terminal de visualisation à écran cathodique
Terminal à écran cathodique
Tube cathodique
Tube à rayons cathodiques
écran cathodique
écran cathodique à signal vidéo composite
écran à tube cathodique

Translation of "écran cathodique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
écran cathodique [ écran à tube cathodique ]

CRT screen [ cathode screen | cathode-ray screen | cathode-ray tube screen | cathode ray tube screen ]
Techniques d'affichage (Ordinateurs) | Électronique
Computer Display Technology | Electronics


écran cathodique à signal vidéo composite

composite video CRT display
informatique > clavier d'ordinateur | informatique > écran d'ordinateur
informatique > clavier d'ordinateur | informatique > écran d'ordinateur


écran cathodique

cathode ray tube indicator | cathode ray tube screen | CRT indicator
IATE - INDUSTRY | Information technology and data processing | Natural and applied sciences
IATE - INDUSTRY | Information technology and data processing | Natural and applied sciences


moniteur à tube cathodique | moniteur cathodique | moniteur CRT | écran à tube cathodique | écran cathodique

cathode ray tube monitor | CRT monitor | cathode ray tube display | CRT display | cathode ray screen | CRT screen
informatique > écran d'ordinateur
informatique > écran d'ordinateur


terminal à écran cathodique | terminal de visualisation à écran cathodique | poste à écran cathodique

cathodic ray tube terminal | CRT | CRT display terminal | CRT terminal | cathode ray tube set
informatique
informatique


terminal à écran cathodique | terminal de visualisation à écran cathodique

CRT terminal
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


poste de pilotage à écrans cathodiques [ cockpit à écrans cathodiques | cockpit tout-écran | cockpit tout écran | cockpit de verre ]

glass cockpit [ glass CRT cockpit ]
Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)


circuit logique de contrôle et de gestion d'écran cathodique monochrome

monochrome display controller | MDC [Abbr.]
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


imprimante sur écran cathodique

CRT display printer
Imprimerie et arts graphiques
Graphic Arts and Printing


tube à rayons cathodiques | tube cathodique

cathode ray tube [ CRT ]
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)
Defence & warfare | Transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le remplacement des vieux écrans CRT (tubes cathodiques) par des LCD (écrans à cristaux liquides) représente un gain important d'efficacité énergétique[14], et les diodes électroluminescentes organiques (DELO) à longue durée de vie vont permettre de nouvelles améliorations.

The substitution of old CRTs (cathode-ray tube) with LCDs (liquid crystal display) represents a significant energy efficiency gain[14] and long-life OLED (organic light emitting diode) will enable further improvements.


Une de nos compagnies aériennes envisage d'investir environ un demi-million de dollars dans chacun de nos avions de 19 sièges afin d'y installer un poste de pilotage à écrans cathodiques, les équipant ainsi d'un matériel de téléguidage et de surveillance météorologique des plus modernes.

One of our airlines is looking to invest approximately half a million dollars into each of our 19-seat aircraft to install a glass cockpit, which will enable these aircraft to utilize some of the most modern guidance and weather equipment.


Le ou la sténotypiste dactylographie ce qui se dit et le texte apparaît sur un écran cathodique. Je peux ainsi suivre le débat.

The reporter types the proceedings and the text appears on a computer screen, enabling me to follow the debate.


Il y a là une occasion pour le gouvernement fédéral de s'assurer que l'information soit disponible bien avant que les gens arrivent sur les sites que ce soit par écrans cathodiques, télévisions internes, banderoles, affiches ou autres.

This is an opportunity for the federal government to ensure that the information is available well before people arrive on site, whether on cathode ray screens, internal televisions, banners, signs or in other formats.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Voici d'autres caractéristiques clés: structure et moteurs entièrement marinisés pour assurer le fonctionnement continu et prévenir la corrosion dans un environnement maritime; utilisation accrue de matériaux composites pour augmenter la résistance à la corrosion et à la fatigue; caractéristiques de pointe en matière de résistance à l’écrasement en ce qui a trait à la conception structurale, l’atténuation des charges, la sécurité des passagers, la rétention de la charge utile, la suppression des incendies, et l’évacuation d’urgence; commandes de vol et systèmes hydrauliques numériques (fly-by-wire) à triple redondance; turbopropulseurs AE1107C de Rolls-Royce (noyau central identique à celui du CC-130J); avionique modern ...[+++]

Other key features include a fully marinized structure and engines for continuous corrosion resistant operations in a maritime environment; extensive use of composites to increase resistance to corrosion fatigue; state-of-the-art crash-worthiness features in the areas of structural design, load attenuation, passenger safety, payload retention, fire suppression, and emergency escape; triple redundant digital fly-by-wire flight controls and hydraulic systems; Rolls-Royce AE 1107C engines, which share the same engine core as found on the CC-130J; modern avionics with glass cockpit displays; a number of radar options to include weather ...[+++]


Bien qu’à l’heure actuelle le mercure utilisé comme inhibiteur à pulvérisation cathodique dans les écrans plasma DC contenant un maximum de 30 mg par écran ne puisse pas être techniquement remplacé, cela devrait être possible à partir du 1er juillet 2010.

Substitution for mercury used as a cathode sputtering inhibitor in DC plasma displays with content of up to 30 mg per display is currently technically impracticable, but should be practicable by 1 July 2010.


Mires et procédures pour les essais de luminance: Pour les écrans à tube cathodique, le technicien lance le mode positif 01 de mire d'alignement (AT01P — Alignment Target 01 Positive Mode) — norme VESA FPDM 2.0, A112-2F, AT01P — pour la taille d'écran et s'en sert pour régler l'écran de l'ordinateur à la taille d'image recommandée par le fabricant, qui est en général légèrement inférieure à la taille d'écran visible maximale.

Luminance Test Patterns and Procedures: For CRT monitors, the technician shall initiate the AT01P (Alignment Target 01 Positive Mode) pattern (VESA FPDM Standard 2.0, A112-2F, AT01P) for screen size and use it to set the computer monitor to the manufacturer's recommended image size, which is typically slightly smaller than maximum viewable screen size.


Écran: tube cathodique (CRT), écran plat (par exemple un écran à cristaux liquides) ou autre dispositif d'affichage, et l'électronique associée.

Monitor: A cathode-ray tube (CRT), flat panel display (e.g. a liquid crystal display) or other display device and its associated electronics.


L'écran consiste en général en un tube cathodique (CRT), un écran à cristaux liquides (LCD), ou tout autre dispositif d'affichage.

The monitor usually relies upon a cathode-ray tube (CRT), liquid crystal display (LCD), or other display device.


Dans le segment des moniteurs à écran cathodique, leur part de marché est extrêmement réduite, mais elle est déjà supérieure à 15 % dans celui des moniteurs LCD (cristaux liquides).

In the segment of CRT (Catholic Ray Tubes) monitors it is very small although for LCD ( Liquid Crystal Display)monitors taken alone it is currently above 15 %.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

écran cathodique

Date index:2023-09-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)