4. invite les États membres à envisager des incitations fiscales au bénéfice des entreprise
s qui emploient des travailleurs âgés, afin d'alléger le fardeau qui pèse, d'une part, sur les dépenses publiques et, d'autre part, sur les salariés, sous la forme d'un dégrèvement fiscal de la marge de revenu perçue en sus de la pension, de manière à les aider à rester vo
lontairement sur le marché du travail; engage instamment les États membres à prévoir des po
litiques souples de sortie ...[+++] du marché du travail et l'introduction de pratiques de formation tout au long de la vie; 4. Calls upon the Member States to consider tax incentives for companies employing older workers in order to ease the burden on public spending on the one hand and employees in the form of tax relief for marginal income received in addition to their pension on the other, so as to make it easier for them to remain in the employment market on a voluntary basis; urges the Member States to provide for flexible policies for those leaving the labour market and introducing lifelong training practices;