Certaines inquiétudes ont été suscitées en particulier par l'utilisation des terres mises en jachère en raison de l'impact potentiel sur la biodiversité et les sols, et par la culture de biocarburants dans des zones sensibles écologiquement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In particular, some concerns have been raised over the use of set-aside land because of the potential impact on biodiversity and soil, and over the growing of biofuels in environmentally vulnerable areas.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les redevances peuvent être modulées pour tenir compte de l’incidence environnementale ou des risques liés à la congestion, notamment dans les zones urbaines et les zones sensibles d’un point de vue écologique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fees may be modulated to take environmental impact or congestion risks into account, in particular in environmentally sensitive and urban areas.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Par exemple, les régimes de certification des forêts au Canada ont aidé certaines compagnies forestières à évoluer vers la conservation et une meilleure protection de zones sensibles au plan écologique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

For example, forest certification systems in Canada have helped move some of the companies toward forest conservation and better protection of ecologically sensitive areas.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

5 % de tous les bénéficiaires tenus d’observer des pratiques agricoles bénéfiques pour le climat et l’environnement (ci-après dénommées les «pratiques d’écologisation»), et ne faisant pas partie des populations de contrôle visées aux points b) et c) (ci-après dénommées la «population de contrôle pour l’écologisation»); cet échantillon couvre dans le même temps au moins 5 % de l’ensemble des bénéficiaires ayant des surfaces couvertes de prairies permanentes qui sont écologiquement sensibles dans des zones visées par la directive 92/43/CEE du Conseil ou la ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-16]

5 % of all beneficiaries required to observe the agricultural practices beneficial for the climate and the environment (hereinafter referred to as ‘the greening practices’), and who are not part of the control populations referred to in points (b) and (c) (hereinafter referred to as ‘the control population for greening’); this sample shall, at the same time, cover at least 5 % of all beneficiaries having areas covered with permanent grasslands which are environmentally sensitive in areas covered by Council Directive 92/43/EEC or Directive 2009/147/EC of the European Parliament and of the Council and further sensitive areas referred to i ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

a)5 % de tous les bénéficiaires tenus d’observer des pratiques agricoles bénéfiques pour le climat et l’environnement (ci-après dénommées les «pratiques d’écologisation»), et ne faisant pas partie des populations de contrôle visées aux points b) et c) (ci-après dénommées la «population de contrôle pour l’écologisation»); cet échantillon couvre dans le même temps au moins 5 % de l’ensemble des bénéficiaires ayant des surfaces couvertes de prairies permanentes qui sont écologiquement sensibles dans des zones visées par la directive 92/43/CEE du Conseil ou ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-16]

(a)5 % of all beneficiaries required to observe the agricultural practices beneficial for the climate and the environment (hereinafter referred to as ‘the greening practices’), and who are not part of the control populations referred to in points (b) and (c) (hereinafter referred to as ‘the control population for greening’); this sample shall, at the same time, cover at least 5 % of all beneficiaries having areas covered with permanent grasslands which are environmentally sensitive in areas covered by Council Directive 92/43/EEC or Directive 2009/147/EC of the European Parliament and of the Council and further sensitive areas referred t ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-16]

Afin d’atteindre les objectifs de Parcs Canada en ce qui concerne le maintien et la restauration de l’intégrité écologique tout en disposant un fonctionnement sain sur le plan économique, les lignes directrices de la station de ski prévoient la révision du bail de l’aire de ski afin de retirer de façon permanente les zones sensibles du bail en échange d’une plus petite zone ayant une valeur écologique moindre

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2013-03-14]

To achieve Parks Canada goals of maintaining and restoring ecological integrity while providing for an economically healthy operation, the Site Guidelines provide that the ski area leasehold be reconfigured by permanently removing ecologically sensitive areas from the leasehold in exchange for a smaller area of lower ecological value.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2013-03-14]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2013-03-14]

(12) Pour protéger la santé humaine et/ou l'environnement dans certaines agglomérations ou dans certaines zones sensibles du point de vue écologique ou environnemental connaissant des problèmes particuliers en matière de pollution, les États membres devraient être autorisés, sous réserve d'une procédure fixée par la présente directive, à exiger que les carburants ne puissent être commercialisés que s'ils répondent, pour ce qui est des polluants les plus préoccupants, à des spécifications environnementales plus strictes que celles fixé ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-03-02]

(12) In order to protect human health and/or the environment in specific agglomerations or in specific ecologically or environmentally sensitive areas with special pollution problems, Member States should be permitted, subject to a procedure established in this Directive, to require that fuels may be marketed only if they comply with more stringent environmental specifications, related to pollutants of concern, than those established under this Directive.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-03-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-03-02]

Pour protéger la santé humaine et/ou l'environnement dans certaines agglomérations ou dans certaines zones sensibles du point de vue écologique connaissant des problèmes particuliers en matière de qualité de l'air, les Etats membres pourront être autorisés, à condition d'avoir demandé au préalable une dérogation en s'appuyant sur des preuves, à exiger que les carburants vendus dans ces zones répondent à des spécifications environnementales plus strictes que celles fixées par la présente directive.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

In order to protect human health and/or the environment in specific agglomerations or ecologically sensitive areas with special problems of air quality, Member States may be permitted - subject to a derogation requested in advance and backed up by evidence - to require that fuels sold in these areas comply with more stringent environmental specifications than those established under the Directive.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-12-31]

Cette analyse, très complexe, devra prendre en considération la grande variété des écosystèmes existants, tels que les récifs coralliens, les zones côtières écologiquement sensibles du point de vue de la faune et de la flore, les zones d'importance économique notamment concernant la pêche ; - organiser le suivi à long terme de l'évolution de l'écosystème Golfe dans sa totalité et les actions de restauration des habitats.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-02-03]

This highly complex analysis will have to take into account the large variety of existing ecosystems, such as coral reefs, other ecologically sensitive coastal zones in terms of fauna and flora, zones of economic importance notably for fishing; ./.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-02-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1991-02-03]

Nous nous intéressons à celles qui sont situées dans les zones les plus sensibles écologiquement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We are interested in the ones that are mostly ecologically sensitive.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : espace naturel sensible quartier défavorisé quartier sensible zone active zone agro-écologique zone agroécologique zone cliquable zone dynamique zone fragile zone sensible zone sensible écologique zone urbaine défavorisée zone vulnérable zone écologiquement fragile zone écologiquement sensible

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

zone sensible écologique

Date index:2022-11-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "zone sensible écologique " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)