Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Biote intertidale
Communauté benthique intertidale
Estran
Intertidal
Zone
Zone climatique
Zone de balancement des marées
Zone de battement des
Zone intercotidale
Zone intertidale
Zone médiolittorale
étage médiolittoral

Translation of "zone intertidale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
zone intertidale [ intertidal | zone de balancement des marées | zone médiolittorale | étage médiolittoral | zone intercotidale ]

intertidal zone [ intertidal | littoral zone | foreshore | foreshore area | intertidal foreshore | intertidal space | tidal zone | inter-tidal zone | mid-littoral zone | middle shore | intertidal marine shoreline ]
Biogéographie | Océanographie | Écosystèmes
Biogeography | Oceanography | Ecosystems


zone intertidale | estran | zone intercotidale

tidal zone | intertidal zone
océanographie > fond et littoral
océanographie > fond et littoral


zone intertidale

intertidal zone
eau > cycle de l'eau
eau > cycle de l'eau


estran | zone de battement des | zone intercotidale | zone intertidale

intertidal zone
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


zone de balancement des marées | zone intertidale

intertidal zone
IATE - ENVIRONMENT | Natural environment
IATE - ENVIRONMENT | Natural environment


zone (de balancement) de la marée | zone intertidale

intertidal zone
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


zone intercotidale | zone intertidale

intertidal
océanographie > fond et littoral
océanographie > fond et littoral


communauté benthique intertidale

intertidal benthic community
Hydrologie et hydrographie | Écologie (Généralités)
Hydrology and Hydrography | Ecology (General)


biote intertidale

intertidal biota
Pêche commerciale
Commercial Fishing


zone climatique

climatic zone [ climate type(GEMET) ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5211 milieu naturel | BT1 climat | NT1 zone équatoriale | NT1 zone froide | NT1 zone humide | NT1 zone subtropicale | NT1 zone tempérée | NT1 zone tropicale | RT bioclimatologie [3606] | climatologie [3606]
52 ENVIRONMENT | MT 5211 natural environment | BT1 climate | NT1 equatorial zone | NT1 frigid zone | NT1 humid zone | NT1 subtropical zone | NT1 temperate zone | NT1 tropical zone | RT bioclimatology [3606] | climatology [3606]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ensuite, si vous regardez les sites de fraie des poissons fourrage, il s'agit des zones intertidales supérieures, à savoir là où se termine la cour des gens et là où commence l'océan. Ces zones sont grandement touchées par les véhicules que l'on conduit sur les plages.

Then if you're looking at the forage fish spawning sites, those are the high intertidal zones, so those are just where peoples' yards end and the ocean begins and those zones are high impact when you drive vehicles on those areas of the beach.


La plus grande zone verte de l'expansion de la culture de la panope est la zone intertidale, et c'est ce que nous craignons car c'est de cette façon que les panopes sont produites.

The largest green zone for the expansion of geoduck aquaculture is the intertidal, and this is what we fear because this is how it is produced.


Le gouvernement provincial négocie aujourd'hui, dans le cadre du processus de traité, avec les Premières Nations pour établir des accords relatifs à la zone intertidale ayant force exécutoire.

The provincial government today is negotiating in the treaty process with First Nations to establish foreshore and water law-making agreements.


‒ le point f) dispose que les installations doivent prévenir les effets dommageables sur la santé humaine et l'environnement, y compris en démontrant qu'elles sont en mesure de maîtriser les fuites, en particulier dans les zones intertidales;

- point (f) to prevent adverse effects on human health and the environment, including the demonstration of the control of any leakage, in particular in intertidal zones,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(k) garantir le confinement de toutes les matières dangereuses présentes à bord d'un navire durant le processus de recyclage afin d'éviter tout rejet de ces matières dangereuses dans l'environnement, en particulier dans les zones intertidales, notamment en découpant la partie inférieure dans une cale sèche permanente ou flottante;

(k) ensure the containment of all hazardous materials present on board of a ship during the recycling process so as to prevent any release of these hazardous materials into the environment and in particular in intertidal zones, notably by cutting the bottom part in a permanent or floating dry dock;


Les navires sont amenés aussi près que possible d'une plage à marée haute et, d'ordinaire, échoués sur les replats boueux près de la plage dans la zone intertidale.

Ships are driven as close as possible to a beach during high tide, and normally get stranded on the mudflats near the beach in the intertidal area.


(k) garantir le confinement de toutes les matières dangereuses présentes à bord d'un navire durant le processus de recyclage afin d'éviter tout rejet de ces matières dangereuses dans l'environnement, en particulier dans les zones intertidales, notamment en découpant la partie inférieure dans une cale sèche permanente ou flottante ;

(k) ensure the containment of all hazardous materials present on board of a ship during the recycling process so as to prevent any release of these hazardous materials into the environment and in particular in intertidal zones, notably by cutting the bottom part in a permanent or floating dry dock;


(k) garantir le confinement de toutes les matières dangereuses présentes à bord d'un navire durant le processus de recyclage afin d'éviter tout rejet de ces matières dangereuses dans l'environnement, en particulier dans les zones intertidales;

(k) ensure the containment of all hazardous materials present on board of a ship during the recycling process so as to prevent any release of these hazardous materials into the environment and in particular in intertidal zones;


Par contre, les navires se trouvant dans la zone intertidale entravent rarement la navigation.

However, vessels in the inter-tidal zone are rarely an obstruction to navigation.


La zone intertidale supérieure a été la plus gravement atteinte par le pétrole; en effet, elle a été recouverte par une bande continue de pétrole et de goudron d'une largeur de 0,5 à 400 mètres.

The upper intertidal was most severely affected by the oil, being covered by a continuous band of oil and tar of 0.5-400 m width.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

zone intertidale

Date index:2021-07-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)