Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bouteur chenillé
Bouteur sur chenilles
Bouteur à chenilles
Bulldozer sur chenilles
Conducteur de véhicule à chenilles
Conductrice de véhicule à chenilles
Engin à chenilles
Grue automotrice sur chenilles
Grue automotrice à chenilles
Grue mobile montée sur chenilles
Grue mobile sur chenilles
Grue sur chenilles
MOFIS
Système informatisé de véhicules à moteur
Véhicule chenillé
Véhicule chenillé
Véhicule à chenilles
Véhicule à chenilles

Translation of "véhicule à chenilles " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
véhicule à chenilles (1) | véhicule chenillé (2)

tracked vehicle (1) | track-laying vehicle (2) | track vehicle (3)
Armes et engins (Défense des états) | Questions juridiques relatives À la circulation (Droit) | Politique des communications (Transports)
Defence & warfare | Law, legislation & jurisprudence | Transport


véhicule à chenilles

carterpillar
industrie automobile > véhicule automobile
industrie automobile > véhicule automobile


engin à chenilles [ véhicule à chenilles | véhicule chenillé ]

crawler [ crawler-tracked vehicle | Caterpillar | caterpillar | crawler machinery ]
Terrassement | Matériel de chantier | Sortes de véhicules automobiles et de bicyclettes
Technical Aids for Persons with Disabilities


préposé à l'entretien et à la réparation de véhicules à chenilles [ préposée à l'entretien et à la réparation de véhicules à chenilles ]

crawler track servicer [ caterpillar servicer ]
Désignations des emplois (Généralités) | Entretien et réparation (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Occupation Names (General) | Servicing and Maintenance (Motor Vehicles and Bicycles)


conducteur de véhicule à chenilles [ conductrice de véhicule à chenilles ]

caterpillar car operator
Désignations des emplois (Généralités) | Matériel de chantier
Occupation Names (General) | Construction Site Equipment


véhicule à chenilles | véhicule chenillé

tracklaying vehicle
IATE - Land transport
IATE - Land transport


grue sur chenilles | grue automotrice sur chenilles | grue mobile sur chenilles | grue mobile montée sur chenilles | grue automotrice à chenilles

crawler crane | crawler mounted crane | caterpillar-mounted crane | crawler mounted lifting crane | crawler tractor crane | crawler-mounted mobile crane | crawling crane | self propelled crawler mounted crane | self propelled tracked crane | crane on caterpillar tracks
manutention et stockage > appareil de manutention verticale motorisé | foresterie > récolte du bois | matériel de terrassement
manutention et stockage > appareil de manutention verticale motorisé | foresterie > récolte du bois | matériel de terrassement


bouteur à chenilles | bouteur sur chenilles | bulldozer sur chenilles | bouteur chenillé

crawler dozer
matériel de terrassement
matériel de terrassement


véhicule à roues / à chenilles

wheeled / tracked vehicle
Armes et engins (Défense des états)
Defence & warfare


registre automatisé des véhicules et des détenteurs de véhicules (1) | système informatisé de véhicules à moteur (2) | registre informatisé des données relatives aux véhicules et à leurs détenteurs (3) [ MOFIS ]

automated vehicle and vehicle owner register
Questions juridiques relatives À la circulation (Droit) | Transport sur route (Transports) | Politique des communications (Transports)
Law, legislation & jurisprudence | Transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous utilisons aussi plusieurs types de véhicules, des véhicules à roues et des véhicules à chenilles.

But we also use vehicles. We have several different types.


En raison de toute la pluie que l'Afghanistan a reçue ces derniers jours, aucun véhicule ne peut gravir ou descendre la route sauf certains de nos véhicules à chenilles, tant que le temps ne s'améliorera pas.

With all the rain that Afghanistan has received offer the last several days, no vehicles can actually move up and down that route — some of our track vehicles can — until the weather improves.


3.4.1. Configuration des trains chenillés: jeu de trains à chenilles à l'avant/jeu de trains à chenilles à l'arrière/jeu de trains à chenilles à l'avant et jeu de trains à chenilles à l'arrière/train à chenilles continu de chaque côté du véhicule (4)

3.4.1. Crawler undercarriage configuration: set of track trains at front/set of track trains at rear/set of track trains at front and set of track trains at rear/continuous track train at each side of the vehicle (4)


par «galets de chenille», on entend le système qui transmet le poids du véhicule et du train chenillé au sol par l’intermédiaire de la bande de chenille, qui transmet le couple du système d’entraînement du véhicule à la bande de chenille et qui peut produire un changement de direction de la bande en mouvement;

‘Track rollers’ means the system that transmits the weight of the vehicle and crawler undercarriage to the ground via the track belt, transmit torque from the vehicle’s drive system to the track belt and may produce a change of direction of the moving belt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour les véhicules ayant deux trains à chenilles de chaque côté, le changement de direction s’effectue par articulation des parties avant et arrière du véhicule autour d’un axe vertical central ou par pivotement de deux trains à chenilles opposés ou des quatre trains à chenilles.

For vehicles with two track trains at each side, the steering function shall be performed by articulation of the front and rear part of the vehicle around a central vertical axis or by pivoting of two opposite or all four track trains.


«galets de chenille», on entend le système qui transmet le poids du véhicule et du train chenillé au sol via la bande de chenille, qui transmet le couple du système d'entraînement du véhicule à la bande de chenille et qui peut produire un changement de direction de la bande en mouvement;

‘track rollers’ means the system that transmits the weight of the vehicle and crawler undercarriage to the ground via the track belt, transmits torque from the vehicle's drive system to the track belt and may produce a change of direction of the moving belt;


L'expression «véhicules agricoles et forestiers» couvre un large éventail de types de véhicules différents équipés d'un ou de plusieurs essieux et de deux, quatre ou davantage de roues ou de véhicules équipés de chenilles, par exemple des tracteurs à roues, des tracteurs à chenilles, des remorques et des engins tractés, utilisés dans un large éventail d'applications agricoles et forestières, y compris des travaux spécialisés.

The term ‘agricultural and forestry vehicles’ covers a wide range of different vehicle types with one or more axles and two, four or more wheels or track-laying vehicles, e.g. wheeled tractors, track-laying tractors, trailers and towed equipment, used for a wide variety of agricultural and forestry purposes, including special purpose works.


Il y a des endroits où il faut utiliser des véhicules à pneus, et d'autres endroits où ce sont les véhicules à chenilles.

There is a place for rubber vehicles and a place for tracked vehicles.


Voilà ma première question, et sur la question des véhicules blindés, les Forces canadiennes ont décidé d'abandonner les blindés lourds et les chars d'assaut en faveur des véhicules à chenilles, comme le Striker, par exemple, alors que vous êtes un officier de l'Arme blindée.

That is the first question, and also with respect to armour, the Canadian Forces have made a decision to get out of heavy armour and to move away from tanks to track vehicles, the Striker system, for example, and you are an armour officer.


En 1995, donc, on se préparait à partir—on n'y est pas allé finalement, mais ce n'est pas pertinent—j'étais en train de monter une tente à l'arrière d'un des véhicules à chenilles.

In 1995, when we were getting ready to go— we ended up not going, but that's beside the point— I was setting up a tent on the back of one of the track vehicles.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

véhicule à chenilles

Date index:2024-02-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)