Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affluence souterraine
Afflux souterrain
Apport d'eau souterrain
Apport souterrain
Artère souterraine
Directeur de l'exploitation minière souterraine
Débit souterrain entrant
Parc de stationnement souterrain
Parc souterrain
Parc à voitures souterrain
Parking souterrain
Route en tunnel
Route souterraine
Sous-affluence
Stationnement souterrain
Voie de circulation souterraine.
Voie souterraine
Voie souterraine ferroviaire
Voie souterraine routière

Translation of "voie souterraine " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
voie souterraine [ voie de circulation souterraine. ]

underground traffic road [ underground road | subterranean road ]
Aménagement souterrain (Urbanisme) | Réseaux routiers
Underground Planning (Urban Studies) | Road Networks


voie souterraine ferroviaire

underground railway line
Aménagement souterrain (Urbanisme) | Réseaux ferroviaires
Underground Planning (Urban Studies) | Rail Networks


voie souterraine routière

automobile subway
Aménagement souterrain (Urbanisme) | Réseaux routiers
Underground Planning (Urban Studies) | Road Networks


voie souterraine

subway
IATE - TRANSPORT | Land transport | Building and public works
IATE - TRANSPORT | Land transport | Building and public works


voie souterraine

subway
foresterie > essence forestière
foresterie > essence forestière


artère souterraine | route en tunnel | route souterraine | voie souterraine

road tunnel | underground road
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


artère souterraine | route en tunnel | route souterraine | voie souterraine

road tunnel | underground road
IATE - Land transport
IATE - Land transport


directeur de l'exploitation minière souterraine

Manager - underground mining
SNOMEDCT-CA (profession) / 265967006
SNOMEDCT-CA (profession) / 265967006


apport d'eau souterrain | sous-affluence | débit souterrain entrant | apport souterrain | afflux souterrain | affluence souterraine

ground-water inflow
eau > réserves hydriques souterraines
eau > réserves hydriques souterraines


parc de stationnement souterrain | parc souterrain | stationnement souterrain | parc à voitures souterrain | parking souterrain

underground parking | underground parking garage | underground car park | underground garage | underground parkade
industrie de la construction > type de bâtiment | route > circulation routière | urbanisme
industrie de la construction > type de bâtiment | route > circulation routière | urbanisme
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Descripteur EUROVOC: gestion de l'eau ressource en eau voie d'eau intérieure eau souterraine eau superficielle eaux territoriales protection des eaux

EUROVOC descriptor: water management water resources inland waterway groundwater surface water territorial waters water protection


(iv) les frais engagés après la date de mise en production pour des ouvrages conçus pour un usage prolongé, y compris le dégagement ou l’enlèvement des terrains de recouvrement d’un nouveau gisement à la mine, la perforation, le creusage ou l’extension d’un puits de mine, d’une galerie de roulage principale ou d’autres aménagements souterrains similaires, la construction d’une galerie horizontale ou d’une autre voie d’accès souterraine, et la construction d’une route ou de structures d’évacuation des résidus à la mine,

(iv) costs incurred after the date of commencement of production for workings designed for continuing use, including the clearing, removing or stripping of overburden from a new deposit at the mine, the sinking, excavation or extension of a mine shaft, main haulage way or similar underground workings, the construction of an adit or other underground entry and the construction of a road or of tailings disposal structures at the mine, and


(iv) les frais engagés après la date de mise en production pour des ouvrages conçus pour un usage prolongé, y compris le dégagement ou l’enlèvement des terrains de recouvrement d’un nouveau gisement à la mine, la perforation, le creusage ou l’extension d’un puits de mine, d’une galerie de roulage principale ou d’autres aménagements souterrains similaires, la construction d’une galerie horizontale ou d’une autre voie d’accès souterraine, et la construction d’une route ou de structures d’évacuation des résidus à la mine,

(iv) costs incurred after the date of commencement of production for workings designed for continuing use, including the clearing, removing or stripping of overburden from a new deposit at the mine, the sinking, excavation or extension of a mine shaft, main haulage way or similar underground workings, the construction of an adit or other underground entry and the construction of a road or of tailings disposal structures at the mine, and


Compte tenu de la faible densité de charge calorifique des produits constitutifs de l'infrastructure (voie et ouvrages de génie civil), seul le cas des installations souterraines recevant des voyageurs en service normal relève de cette exigence.

Given the low density of the fire load of the products making up the infrastructure (track and civil engineering works), this requirement concerns only the case of underground facilities receiving passengers in normal service.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Compte tenu de la faible densité de charge calorifique des produits constitutifs de l'infrastructure (voie et ouvrages de génie civil), seul le cas des installations souterraines recevant des voyageurs en service normal relève de cette exigence.

Given the low density of the fire load of the products making up the infrastructure (track and civil engineering works), this requirement concerns only the case of underground facilities receiving passengers in normal service.


Étant donné qu'il est souhaitable de consigner dans un registre l'identité et la localisation de tous les prestataires de services de transmission de fonds et de leur accorder à tous une certaine reconnaissance, indépendamment de leur capacité à remplir toutes les conditions d'agrément en tant qu'établissement de paiement, de telle sorte qu'aucun ne se voie relégué dans l'économie souterraine, et d'amener tous les prestataires de services de transmission de fonds à respecter certaines exigences légales et réglementaires minimales, il y a lieu et il est co ...[+++]

Given the desirability of registering the identity and whereabouts of all persons providing remittance services and of according them all a measure of acceptance, irrespective of whether they are able to meet the full range of conditions for authorisation as payment institutions, so that none are forced into the black economy and bring all persons providing remittance service within the ambit of certain minimum legal and regulatory requirements, it is appropriate and in line with the rationale of Special Recommendation VI of the Financial Action Task Force on Money Laundering to provide a mechanism whereby payment service providers unabl ...[+++]


Étant donné qu'il est souhaitable de consigner dans un registre l'identité et la localisation de tous les prestataires de services de transmission de fonds et de leur accorder à tous une certaine reconnaissance, indépendamment de leur capacité à remplir toutes les conditions d'agrément en tant qu'établissement de paiement, de telle sorte qu'aucun ne se voie relégué dans l'économie souterraine, et d'amener tous les prestataires de services de transmission de fonds à respecter certaines exigences légales et réglementaires minimales, il y a lieu et il est co ...[+++]

Given the desirability of registering the identity and whereabouts of all persons providing remittance services and of according them all a measure of acceptance, irrespective of whether they are able to meet the full range of conditions for authorisation as payment institutions, so that none are forced into the black economy and bring all persons providing remittance service within the ambit of certain minimum legal and regulatory requirements, it is appropriate and in line with the rationale of Special Recommendation VI of the Financial Action Task Force on Money Laundering to provide a mechanism whereby payment service providers unabl ...[+++]


La quasi-totalité de ces deux lignes sera réalisée par voie souterraine.

Virtually the whole of these two lines will be underground.


Il convient de s'assurer qu'aucune voie de transfert ne sera créé vers la biosphère à long terme après l'exploitation du site de stockage souterrain.

It must be ascertained that no pathways to the biosphere will be generated during the long-term post-operation of the underground storage.


1) pendant et après la formation des cavités, aucune déformation importante susceptible d'altérer la mise en oeuvre du stockage souterrain ou d'ouvrir une voie vers la biosphère ne devrait se produire dans la cavité elle-même ou à la surface de la terre.

1. that during and after the formation of the cavities, no major deformation is to be expected either in the cavity itself or at the earth surface which could impair the operability of the underground storage or provide a pathway to the biosphere.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

voie souterraine

Date index:2022-12-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)