Nous avons créé de petites vignettes sur chaque discipline — les lettres, le théâtre, le cinéma, etc. — pour expliquer qu'il y avait eu un âge d'or, puis un effondrement, et enfin une remontée constante depuis.
We created short histories of each discipline—writing, theatre, film, etc.—to talk about how there was a golden era, there was a crash, and there's a steady rebuilding.