Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chambre des torpilles arrière
Compartiment lance-torpilles arrière
Harpon d'amarrage de lance-torpilles
Patrouilleur lance-missile
Patrouilleur lance-missiles
Tube lance-torpille
Vedette de combat
Vedette lance-missile
Vedette lance-missiles
Vedette lance-torpille
Vedette lance-torpilles
Vedette porte-torpilles

Translation of "vedette lance-torpilles " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
vedette lance-torpilles [ vedette de combat ]

motor torpedo boat [ mosquito boat | pt boat | torpedo-launching boat ]
Types de bateaux
Types of Ships and Boats


vedette lance-torpilles

torpedo boat
IATE - 0821
IATE - 0821


vedette lance-torpilles

patrol torpedo boat | PTB [Abbr.]
IATE - 0821
IATE - 0821


vedette lance-torpille

patrol torpedo boat
Télécommunications
Telecommunications


patrouilleur lance-missiles | vedette lance-missiles | patrouilleur lance-missile | vedette lance-missile

missile patrol boat | missile boat
armée > navire de guerre
armée > navire de guerre


chambre des torpilles arrière [ compartiment lance-torpilles arrière ]

after torpedo room
Appareils de navigation sous-marine
Underwater Navigation Equipment


harpon d'amarrage de lance-torpilles

torpedo launcher mooring gear
IATE - 0821
IATE - 0821


vedette porte-torpilles

motor torpedo boat
armée > navire de guerre
armée > navire de guerre


tube lance-torpille

torpedo tube
armée > armée de mer
armée > armée de mer
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Leur vedette lance-torpilles a été coulée à la tête de plage, une journée ou deux après le jour J.

Their motor torpedo boat was blown up in the beachhead a day or two following D-Day.


Je me souviens également de plusieurs officiers et militaires de la marine avec qui j'ai servi au Canada, en Angleterre et en France et, en particulier, l'officier supérieur de la vedette lance-torpilles Flotilla et de plusieurs de ses membres d'équipage qui ont été tués par le feu d'un chalutier allemand juste au large de Hoek van Holland, en février 1944.

I remember the several naval officers and personnel that I served with in Canada, England and France and, in particular, the senior officer of motor torpedo boat Flotilla, and a number of his men who were killed by the gunfire from a German trawler just off the hook of Holland in February 1944.


Bill a été tué, en même temps qu'un certain nombre de nos membres d'équipage, quand 12 vedettes lance-torpilles ont explosé dans le port d'Ostende, en Belgique.

Bill was killed, as were a number of our crew, when 12 motor torpedo boats blew up in the harbour at Ostend, in Belgium.


J'étais alors prêté à la Royal Navy et je servais sur une canonnière à moteur qui se trouvait à vingt mètres à peine derrière la vedette lance-torpilles, qui a essuyé la majeure partie du feu du chalutier.

I was on loan at the time to the Royal Navy and was serving on a motor gunboat stationed a mere 20 feet behind the MTB that caught most of the fire from the trawler.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je me souviens du lieutenant William Hall, de Winnipeg, qui servait à bord de la vedette lance-torpilles no 462, en janvier 1945, le navire à bord duquel j'ai été premier lieutenant à partir de son armement, en mars 1944, jusqu'en novembre 1944.

I remember Lieutenant William Hall from Winnipeg, who was serving on motor torpedo boat No. 462 in January, 1945, the boat of which I had been the first officer from the time of its commission in March, 1944 until November, 1944.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

vedette lance-torpilles

Date index:2023-06-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)