Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Enseignement de la nutrition
Formation en matière de nutrition
ONutr
Perte en matières nutritives
Perte en valeur nutritive
TVN
Tableau de la valeur nutritionnelle
Tableau de la valeur nutritive
Valeur alimentaire
Valeur nutritionnelle
Valeur nutritive

Translation of "valeur nutritive " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
valeur nutritive | valeur nutritionnelle

nutritional value | nutritive value
alimentation > aliment | médecine > diététique et nutrition
alimentation > aliment | médecine > diététique et nutrition


valeur nutritive

nutritive value of food
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


perte en matières nutritives | perte en valeur nutritive

loss in nutrient value | loss of nutrients | nutrient loss
IATE - Health
IATE - Health


tableau de la valeur nutritive | TVN | tableau de la valeur nutritionnelle

nutrition facts table | nutritional value table | nutritive value table
alimentation > aliment | médecine > diététique et nutrition
alimentation > aliment | médecine > diététique et nutrition


Programme visant l'innocuité, la qualité et la valeur nutritive des aliments : rapport d'évaluation [ Programme visant l'innocuité, la qualité et la valeur nutritive des aliments ]

Food Safety, Quality and Nutrition Program: Evaluation Report [ Food Safety, Quality and Nutrition Program ]
Titres de monographies | Industrie de l'alimentation
Titles of Monographs | Food Industries


valeur nutritionnelle | valeur nutritive

nutritional value | nutritive value
IATE - Health
IATE - Health


valeur nutritionnelle [ valeur nutritive | valeur alimentaire ]

nutritional value [ nutritive value | food value | nutrient value ]
Industrie de l'alimentation | Diététique
Food Industries | Dietetics


Groupe intersectoriel ad hoc étudiant les programmes d'information sur la santé liés à la vente d'aliments et l'utilisation de recommandations relatives à la valeur nutritive dans l'étiquetage et la publicité des aliments

Ad Hoc Intersectoral Group on Health Information Programs Involving the Sale of Foods and on Use of Nutrition Recommendations in Food Labelling and Advertising
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Federal Government Bodies and Committees (Canadian)


Ordonnance du DFI du 26 juin 1995 sur la valeur nutritive [ ONutr ]

Ordinance of the DHA of 26 June 1995 on Nutritional Values
Aliments (économie d'alimentation) | Histoire et sources du droit (Droit)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Law, legislation & jurisprudence


formation en matière de nutrition | enseignement de la nutrition

nutrition training | training in nutrition
médecine > diététique et nutrition
médecine > diététique et nutrition
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
toute caractéristique telle que la composition, la valeur nutritive ou l'usage auquel l’aliment est destiné.

any characteristics such as composition, nutritional value or the intended use of the foodstuff.


les aliments et ingrédients alimentaires dont la valeur nutritive, le métabolisme ou la teneur en substances indésirables a été modifié de manière significative par le procédé de production.

foods and food ingredients whose nutritional value, metabolism or level of undesirable substances has been significantly changed by the production process.


(5) L’étiquette ou l’annonce d’une préparation pour régime liquide, d’un succédané de lait humain ou d’un aliment présenté comme contenant un succédané de lait humain, d’un substitut de repas, d’un supplément nutritif ou d’un aliment présenté comme étant conçu pour un régime à très faible teneur en énergie ne peut comporter un tableau de la valeur nutritive ou les expressions « valeur nutritive », « valeurs nutritives » ou « nutrition facts ».

(5) The label of or advertisement for a formulated liquid diet, a human milk substitute, a food represented as containing a human milk substitute, a meal replacement, a nutritional supplement or a food represented for use in a very low energy diet shall not contain a nutrition facts table or the phrase “nutrition facts”, “valeur nutritive” or “valeurs nutritives”.


(iv) les expressions « valeur nutritive », « valeurs nutritives » ou « nutrition facts ».

(iv) the phrase “nutrition facts”, “valeur nutritive” or “valeurs nutritives”.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
c) soit les expressions « valeur nutritive », « valeurs nutritives » ou « nutrition facts ».

(c) the expression “nutrition facts”, “valeur nutritive” or “valeurs nutritives”.


Tirer pleinement parti du Fonds européen d’aide aux plus démunis (conçu pour palier les privations alimentaires et matérielles des enfants), des programmes européens de distribution de fruits et de lait dans les écoles (fournissant aux enfants des produits à valeur nutritive positive et encourageant de bonnes habitudes alimentaires) ainsi que du programme «Erasmus pour tous» (visant à favoriser l’accès des enfants à l’éducation, à l’apprentissage informel et au sport).

Make full use of the Fund for European Aid to the Most Deprived (addressing children's food and material deprivation), the European School ‘Fruit and Milk’ Schemes (providing products with positive nutritional value and encouraging good eating habits) and the ‘Erasmus for All’ Programme (promoting children's access to education, informal learning and sport).


Une connaissance des principes de base de la nutrition et une information adéquate sur la valeur nutritive des denrées alimentaires aideraient de manière appréciable les consommateurs à faire de tels choix.

Knowledge of the basic principles of nutrition and appropriate nutrition information on foods would contribute significantly towards enabling the consumer to make such an informed choice.


L'information des consommateurs devrait s'étendre au-delà de la composition biologique, chimique et physique des nutriments, et devrait également couvrir la valeur nutritive des aliments.

The information provided to consumers should not be restricted to the biological, chemical and physical composition of the food they eat.


Les tarifs postaux les moins élevés s'appliquent maintenant aux aliments périssables à forte valeur nutritive, tandis que les aliments à faible valeur nutritive ont été exclus du programme.

The lowest postage rates are provided now for nutritious, perishable food.


Depuis deux ou trois ans, la Campagne d'éducation sur le tableau de valeur nutritive nous amène à collaborer avec Santé Canada afin que les consommateurs disposent de plus d'outils pour comprendre la valeur nutritive de nos produits.

One thing that we have worked on over the last couple of years specifically with Health Canada is to give consumers more tools to understand our products. It is called the Nutrition Facts Education Campaign.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

valeur nutritive

Date index:2021-04-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)