Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Au pair
Au-dessus de la valeur nominale
Au-dessus du pair
Avec prime
Couple attribut-valeur
Facial
Fille au pair
Jeune fille au pair
Loi relative à la valeur du pair du florin néerlandais
Montant nominal
Nominal
Pair
Pair d'une monnaie
Paire attribut-valeur
Parité d'une monnaie
Valeur au pair
Valeur au pair d'une action
Valeur au pair d'une monnaie
Valeur au pair officielle
Valeur faciale
Valeur nominale
Valeur nominale d'une action
à prime

Translation of "valeur au pair " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
valeur au pair d'une action [ valeur nominale d'une action ]

par value of a share
Fiscalité
Taxation


valeur au pair officielle

official par value
Commerce extérieur | Bourse | Investissements et placements
Foreign Trade | Stock Exchange | Investment


nominal | valeur au pair | valeur nominale

par value
IATE - LAW
IATE - LAW


montant nominal | valeur au pair | valeur nominale

face value | nominal value | par value | parity value
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


parité d'une monnaie [ valeur au pair d'une monnaie | pair d'une monnaie ]

par value of currencies
Politique monétaire et marché des changes
Currency and Foreign Exchange


valeur nominale | valeur faciale | pair | nominal | montant nominal | facial

par value | face amount | face value | nominal value
finance
finance


Loi relative à la valeur du pair du florin néerlandais

Guilder Parity Act
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


couple attribut-valeur | paire attribut-valeur

attribute-value pair | A-V pair
intelligence artificielle
intelligence artificielle


au-dessus du pair | avec prime | à prime | au-dessus de la valeur nominale

above par | above par value | at a premium | above face value
finance > banque | finance > valeurs mobilières
finance > banque | finance > valeurs mobilières


au pair | jeune fille au pair | employé au pair/employée au pair | fille au pair

baby sitter | childminder | au pair | child caretaker
Personnel des services directs aux particuliers, commerçants et vendeurs
Service and sales workers
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
a) Toutes les fois que i) la valeur au pair de la monnaie d’un État membre aura été réduite, ou que ii) le taux de change de la monnaie d’un État membre aura, de l’avis de la Banque, subi une dépréciation notable à l’intérieur des territoires de cet État membre, celui-ci devra, dans un délai raisonnable, verser dans sa propre monnaie à la Banque une somme supplémentaire suffisante pour maintenir au même niveau qu’à l’époque de la souscription initiale la valeur des avoirs de la Banque en monnaie de cet État membre provenant des versements effectués à l’origine par ledit État membre en vertu de l’article II, section 7 i), de la monnaie vi ...[+++]

(a) Whenever (i) the par value of a member’s currency is reduced, or (ii) the foreign exchange value of a member’s currency has, in the opinion of the Bank, depreciated to a significant extent within that member’s territories, the member shall pay to the Bank within a reasonable time an additional amount of its own currency sufficient to maintain the value, as of the time of initial subscription, of the amount of the currency of such member which is held by the Bank and derived from currency originally paid in to the Bank by the membe ...[+++]


b) Chaque fois que la valeur au pair de la monnaie d’un État membre sera augmentée, la Banque devra, dans un délai raisonnable, reverser audit État membre une quantité de sa monnaie égale à l’accroissement de valeur de l’ensemble des avoirs définis au paragraphe a) ci-dessus.

(b) Whenever the par value of a member’s currency is increased, the Bank shall return to such member within a reasonable time an amount of that member’s currency equal to the increase in the value of the amount of such currency described in (a) above.


Le capital social sera divisé en 100,000 parts d’une valeur au pair de 100,000 dollars chacune, qui ne pourront être souscrites que par les États membres.

The capital stock shall be divided into 100,000 shares having a par value of $100,000 each, which shall be available for subscription only by members.


Il se divise en un million (1 000 000) d’actions d’une valeur au pair de dix mille (10 000) écus chacune, ces actions ne pouvant être souscrites que par les membres et conformément aux dispositions de l’article 5 du présent Accord.

It shall be divided into one million (1,000,000) shares, having a par value of ten thousand (10,000) ECU each, which shall be available for subscription only by members in accordance with the provisions of Article 5 of this Agreement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si vous connaissez la structure des coopératives, vous savez sûrement que les parts y ont encore une valeur au pair; elles n'ont qu'une valeur nominale.

If you know the structure of a cooperative, shares are still par value; they only have a nominal value.


L'Union se voit ainsi impartir 3 031 nouvelles actions, chacune d'une valeur au pair de 10 000 EUR, ce qui portera le nombre d'actions libérées détenues par l'Union à 63 031.

Accordingly, the Union is issued 3 031 new shares, each share having a par value of EUR 10 000 increasing the number of paid-in shares of the Union to 63 031.


L'UE se voit ainsi impartir 3 031 nouvelles actions, chacune d'une valeur au pair de 10 000 EUR, ce qui portera le nombre d'actions libérées détenues par l'UE à 63 031.

Accordingly, the EU is issued 3 031 new shares, each share having a par value of EUR 10 000 increasing the number of paid-in shares of the EU to 63 031.


16. rappelle que l'indépendance, l'intégrité, l'impartialité, l'excellence et le professionnalisme sont les valeurs clé de la Cour des comptes et considère que les informations qui ont paru dans les médias appellent une réflexion; rappelle aussi que durant la présentation du rapport sur l'examen par les pairs, le Président de la Cour des comptes a annoncé qu'un examen de suivi par les pairs serait mené après trois ans; invite la ...[+++]

16. Recalls that independence, integrity, impartiality, excellence and professionalism are the core values of the Court of Auditors and considers that the news that appeared in the media merits reflection; also recalls that during the presentation of the peer review report, the President of the Court of Auditors announced that a follow-up peer review would be conducted after three years; invites the Court of Auditors to present the results of this follow-up peer review to Parliament's competent committee, in order to reassert, once ...[+++]


16. rappelle que l'indépendance, l'intégrité, l'impartialité, l'excellence et le professionnalisme sont les valeurs clé de la Cour des comptes et considère que les informations qui ont paru dans les médias appellent une réflexion; rappelle aussi que durant la présentation du rapport sur l'examen par les pairs, le Président de la Cour des comptes a annoncé qu'un examen de suivi par les pairs serait mené après trois ans; invite la ...[+++]

16. Recalls that independence, integrity, impartiality, excellence and professionalism are the core values of the Court of Auditors and considers that the news that appeared in the media merits reflection; also recalls that during the presentation of the peer review report, the President of the Court of Auditors announced that a follow-up peer review would be conducted after three years; invites the Court of Auditors to present the results of this follow-up peer review to Parliament's competent committee, in order to reassert, once ...[+++]


un exposé précisant si les valeurs obtenues correspondent au moins au nombre et à la valeur nominale ou, à défaut de valeur nominale, au pair comptable et , le cas échéant, à la prime d'émission des actions à émettre en contrepartie;

a statement whether the values arrived at correspond at least to the number and nominal value or, where there is no nominal value, to the accountable par and, where appropriate, to the premium on the shares to be issued for them;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

valeur au pair

Date index:2021-10-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)