(2) Si, dans le cas du bail visé au paragraphe (1), un condominium est situé sur les terres domaniales louées, le loyer afférent à chaque unité condominiale est fixé proportionnellement à la part des dépenses communes qui est attribuée à cette unité.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]

(2) In respect of a lease referred to in subsection (1), where there is a condominium on the leased public lands, the rental rate for each condominium unit shall be in proportion to the unit’s share of common expenses.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-26]

(2) Si, dans le cas du bail visé à l’alinéa (1)b), un condominium est situé sur les terres domaniales louées, le loyer afférent à chaque unité condominiale est fixé proportionnellement à la part des dépenses communes qui est attribuée à cette unité.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]

(2) In respect of a lease referred to in paragraph (1)(b), where there is a condominium on the leased public lands, the rental rate for each condominium unit shall be in proportion to the unit’s share of common expenses.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-26]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Honorables sénateurs, le projet de loi est un pas important dans la bonne direction, et je vous invite humblement à l'appuyer, car votre appui serait un geste d'une grande importance symbolique pour les centaines de milliers, sinon les millions de Canadiens qui vivent dans un appartement, une unité condominiale ou un autre type de logement dont le règlement les empêche de déployer le drapeau.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-04-25]

Honourable senators, this bill is an important step in the right direction, and I humbly ask for and encourage your support, because it will mean a lot to the hundreds of thousands, indeed, millions of Canadians living in apartments, condos and other such places where rules are preventing them from flying the flag.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-04-25]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-04-25]

Others have searched : loi sur la propriété condominiale loi sur les condominiums association condominiale bien condominial condominium copropriété ensemble d'habitations en copropriété habitation en copropriété immeuble en copropriété logement en copropriété orthésiste en chef propriétaire d'unité propriétaire d'unité condominiale propriété condominiale prothésiste en chef superviseur à l'unité des orthèses superviseur à l'unité des prothèses superviseure à l'unité des orthèses superviseure à l'unité des prothèses superviseuse à l'unité des orthèses superviseuse à l'unité des prothèses surveillant à l'unité des orthèses surveillant à l'unité des prothèses surveillante à l'unité des orthèses surveillante à l'unité des prothèses unité condominiale unité en copropriété

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

unité condominiale

Date index:2022-12-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "unité condominiale " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)