Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Calorifugeage de tuyau
Isolant de tuyau
Isolant à tuyau
Isolation de tuyau
Isolation de tuyauterie
Tuyau autofrette à frettage rigide
Tuyau d'attaque de premier secours
Tuyau d'attaque rapide
Tuyau d'attaque semi-rigide
Tuyau en fer rigides
Tuyau rigide
Tuyau résistant aux dépressions
Tuyau résistant à l'aplatissement
Tuyau semi-rigide
Tuyauterie rigide

Translation of "tuyau rigide " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tuyau rigide | tuyauterie rigide

rigid pipe
industrie automobile > frein du véhicule automobile | industrie automobile > véhicule de transport routier
industrie automobile > frein du véhicule automobile | industrie automobile > véhicule de transport routier


tuyau rigide

rigid pipe
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


IATE - Land transport
IATE - Land transport


tuyau rigide

rigid pipe
plomberie > tuyauterie
plomberie > tuyauterie


tuyau d'attaque de premier secours | tuyau d'attaque rapide | tuyau d'attaque semi-rigide

hosereel tubing
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations


tuyau semi-rigide | tuyau résistant à l'aplatissement | tuyau résistant aux dépressions

non-collapsible hose
eau > transport de l'eau | plomberie > tuyauterie
eau > transport de l'eau | plomberie > tuyauterie


tuyau en fer rigides

rigid iron pipe
Tuyauterie et raccords
Pipes and Fittings


tuyau autofrette à frettage rigide

autofretted pipe with rigid windings
Génie civil
Civil Engineering


calorifugeage de tuyau [ isolant de tuyau | isolant à tuyau | isolation de tuyauterie | isolation de tuyau ]

pipe insulation [ pipe covering ]
Tuyauterie et raccords | Isolation thermique
Pipes and Fittings | Thermal Insulation


tuyau pour système de décollement des sécrétions des voies aériennes par oscillations thoraciques

Chest-oscillation airway secretion clearing system hose
SNOMEDCT-BE (physical object) / 467834007
SNOMEDCT-BE (physical object) / 467834007
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
tuyau rigide d'un diamètre intérieur de 10 mm

rigid pipe with internal diameter 10 mm


Le dispositif de stockage d'énergie avec piston (ou dispositif équivalent) est raccordé à la conduite de commande via un raccord d'un diamètre interne de 10 mm, consistant en un tuyau flexible (conforme à la norme EN853:2007) de 3,0 m de long et d'un tuyau rigide de 4,5 m de long.

The energy storage device with piston (or equivalent device) is connected with the control line via a connection with an internal diameter of 10 mm consisting of a flexible pipe (according to EN853:2007) of 3,0 m and a rigid pipe of 4,5 m length


307. Dans le cas des réservoirs jaugeurs à écoulement par gravité, le tuyau d’évacuation doit normalement être du type sec, sans obturateur à son orifice, et il doit être suffisamment long, grand et rigide pour permettre une vidange complète, et il doit être pourvu d’un dispositif pour indiquer quand tout le liquide mesuré a été débité.

307. The discharge hose on a measuring tank that discharges by gravity shall normally be of the dry hose type, without a shut-off valve at its discharge end, shall be of such length, size and stiffness as will ensure its complete drainage and shall be provided with a means to indicate when all of the measured liquid has been delivered thereby.


307. Dans le cas des réservoirs jaugeurs à écoulement par gravité, le tuyau d’évacuation doit normalement être du type sec, sans obturateur à son orifice, et il doit être suffisamment long, grand et rigide pour permettre une vidange complète, et il doit être pourvu d’un dispositif pour indiquer quand tout le liquide mesuré a été débité.

307. The discharge hose on a measuring tank that discharges by gravity shall normally be of the dry hose type, without a shut-off valve at its discharge end, shall be of such length, size and stiffness as will ensure its complete drainage and shall be provided with a means to indicate when all of the measured liquid has been delivered thereby.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'une des idées, c'est.Ceux d'entre vous qui ont déjà eu à changer un tuyau derrière une toilette savent que, si le tuyau est souple, on peut le déplacer et le manipuler, mais s'il est rigide, il faut le couper pour qu'il ait une certaine longueur.

One of the ideas is.Those of you who have had to change a pipe in the back of your toilet will know that if it's a flexible tube, you can move it and manipulate it, but if it's a stiff tube you have to cut it to a certain size.


«tuyau de carburant rigide» désigne un tuyau qui n’est pas conçu pour être flexible dans des conditions normales de fonctionnement, dans lequel circule l’hydrogène;

‘Rigid fuel line’ means tubing that has not been designed to flex in normal operation and through which hydrogen flows;


Il y a lieu de prévoir un moyen d'arrêter le flux de GPL en installant un dispositif directement en aval ou dans un détendeur monté sur le cylindre ou le réservoir; si le détendeur n'est pas monté sur le cylindre ou le réservoir, un dispositif est installé directement en amont du tuyau flexible ou rigide partant du cylindre ou du réservoir et un dispositif supplémentaire est installé à l'intérieur ou en aval du détendeur».

Means shall be provided to stop the flow of LPG by installing a device directly after, or in, a cylinder or container mounted regulator, or, if the regulator is mounted remote from the cylinder or container, a device shall be installed directly before the hose or pipe from the cylinder or container and an additional device shall be installed in, or after, the regulator’.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

tuyau rigide

Date index:2023-02-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)