Tout d'abord, je crois comprendre que depuis plusieurs années, un des organismes subventionnaires d'Ottawa finance des travaux de recherche dans la région du Lac-Saint-Jean, je crois, sur des éoliennes juchées très haut et, en particulier, sur le problème de la glace qui se forme sur les turbines.
First, it is my understanding that for a number of years one of the granting councils in Ottawa has been funding research, I think in the Lac-Saint-Jean area, on wind turbines at very high levels and particularly on the problem of frost on the turbines.