À l'époque, Mary était reliée par un tube à un appareil d'alimentation 24 heures par jour, sept jours par semaine. Plusieurs fois par jour, elle risquait d'aspirer le contenu de son estomac dans ses poumons et d'en mourir.
At that time, Mary was connected by a tube to a feeding machine 24 hours a day, seven days a week, and there were numerous times during the day when she could have aspirated into her lungs and she could have died.