Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Hypnopathie
Léthargie d'Afrique
Maladie du sommeil
Méningite due à maladie de Chagas
Pays africain
Programme de lutte contre la trypanosomiase africaine
THA
Toxinose du sommeil
Trypanosomiase
Trypanosomiase africaine
Trypanosomiase africaine
Trypanosomiase humaine africaine

Translation of "trypanosomiase africaine " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Trypanosomiase africaine

African trypanosomiasis
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B56
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B56


trypanosomiase africaine

Sleeping sickness
SNOMEDCT-BE (disorder) / 27031003
SNOMEDCT-BE (disorder) / 27031003


trypanosomiase africaine [ maladie du sommeil ]

African trypanosomiasis [ sleeping sickness ]
Parasitoses
Parasitoses


maladie du sommeil | trypanosomiase africaine | trypanosomiase humaine africaine | THA [Abbr.]

African sleeping sickness | african trypanosomiasis | human african trypanosomiasis | sleeping sickness
IATE - Health
IATE - Health


Maladie du sommeil SAI Trypanosomiase SAI, en des lieux où la trypanosomiase africaine est répandue

Sleeping sickness NOS Trypanosomiasis NOS, in places where African trypanosomiasis is prevalent
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B56.9
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B56.9


Méningite due à:maladie de Chagas (chronique) (B57.4+) | trypanosomiase africaine (B56.-+)

Meningitis due to:African trypanosomiasis (B56.-+) | Chagas' disease (chronic) (B57.4+)
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G02.8*
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: G02.8*


hypnopathie | léthargie d'Afrique | maladie du sommeil | toxinose du sommeil | trypanosomiase africaine

African lethargy | African sleeping sickness | African trypanosomiasis | Congo trypanosomiasis
IATE - Health
IATE - Health


Programme de lutte contre la trypanosomiase africaine

African Trypanosomiasis Programme | Programme against African Trypanosomiasis | PAAT [Abbr.]
IATE - Health | United Nations
IATE - Health | United Nations


trypanosomiase

Sleeping sickness
SNOMEDCT-CA (trouble) / 78940002
SNOMEDCT-CA (trouble) / 78940002


pays africain

African country
SNOMEDCT-BE (geographic location) / 223508008
SNOMEDCT-BE (geographic location) / 223508008
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La trypanosomiase africaine, mieux connue sous le nom de "maladie du sommeil" en est un bon exemple.

African trypanosomiasis, better known by the name sleeping sickness, is a good example of this.


Au titre des moyens utilisables pour la realisation de ce second programme, la Commission propose un certain nombre de mesures nouvelles : la creation de reseaux associatifs de recherche sur des themes donnes (la gestion de l'eau, la trypanosomiase africaine, les plantes tropicales medicinales, etc.); la mise sur pied, dans les pays du Tiers-Monde, de veritables cellules de recherche fondamentale; la livraison aux equipes de ces pays engages dans le programme d'equipement scientifique d'origine communautaire; le developpement d'une politique de mobilite du personnel scientifique dans le sens nord-sud et sud-nord.

To implement this second programme the Commission is proposing a number of new measures: the establishment of research networks on specific themes (water management), African trypanodomiasis, tropical medicinal plants, etc.); the setting-up in Third World countris of proper facilities for basic research; the supply of essential apparatus of Community origin to the teams working on the programme in these countries; a policy for the mobility of scientific staff from North to South and vice versa.


Les recherches concerneront les principales productions végétales vivrières africaines (mil, maïs, sorgho, riz, niebé, soja, manioc, igname), la production animale (lutte contre les trypanosomiases animales, traction animale, petits ruminants) et la connaissance des ressources naturelles au SAHEL.

The research will deal with Africa's main vegetable food crops (millet, maize, sorghum, rice, cowpeas, soya, manioc and yams), animal production (the animal trypanosomiasis campaign, animal traction, and small ruminants) and the natural resources of the Sahel.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

trypanosomiase africaine

Date index:2023-11-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)