M. Werner Schmidt (Okanagan-Centre, Réf.): Monsieur le Président, vous êtes de retour de la réception que vous avez offerte en l'honneur des 21 lauréats de la bourse du Canada Trust pour les services communautaires spéciaux, et je vous souhaite la bienvenue.
Mr. Werner Schmidt (Okanagan Centre, Ref.): Mr. Speaker, may I welcome you back after your reception with the 21 scholarship winners of the Canada Trust scholarship for special community service.