Le tribunal dit alors : « Il faut donc trouver des preuves de troubles émotifs et vous pouvez donc avoir accès aux dossiers».
The court will then say, " Oh, okay, so there must be evidence of emotional disturbance somewhere, and you can have access to the record" .