Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accidents de transport par eau
Chute sur une échelle dans le transport par eau
Restriction pour les véhicules de transport par eau
Trafic fluvial
Transport fluvial
Transport par eau
Transport par voie d'eau
Transport sur eau

Translation of "transport par eau " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
accident de machine dans la salle des machines dans un transport d'eau

Engine room machinery accident in water transport
SNOMEDCT-BE (event) / 418356000
SNOMEDCT-BE (event) / 418356000


Accidents de transport par eau, autres et sans précision

Other and unspecified water transport accidents
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V94
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V94


Noyade et submersion durant un transport par eau, sans accident de bateau

Water-transport-related drowning and submersion without accident to watercraft
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V92
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V92


Accidents de transport par eau

Water transport accidents
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V90-V94
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V90-V94


chute sur une échelle dans le transport par eau

Fall on ladder in water transport
SNOMEDCT-BE (event) / 215644005
SNOMEDCT-BE (event) / 215644005


chute sur les escaliers ou les échelles dans le transport par eau

Fall on stairs or ladders in water transport
SNOMEDCT-BE (event) / 215633002
SNOMEDCT-BE (event) / 215633002


transport fluvial | transport par eau | transport par voie d'eau

river-transport | water-transport | waterway-transport
IATE - Maritime and inland waterway transport
IATE - Maritime and inland waterway transport


agent de comptoir en location de matériels de transport maritime et fluvial | agente de comptoir en location de matériels de transport maritime et fluvial | agente de comptoir en location de matériels de transport par eau | responsable de comptoir en location de matériels de transport par eau

rental sales supervisor in water transport equipment | rental service desk supervisor in water transport equipment | rental advisor in water transport equipment | rental service representative in water transport equipment
Personnel des services directs aux particuliers, commerçants et vendeurs
Service and sales workers


restriction pour les véhicules de transport par eau

restriction for water vehicles
IATE - Organisation of transport | Maritime and inland waterway transport
IATE - Organisation of transport | Maritime and inland waterway transport


trafic fluvial | transport sur eau

traffic on water
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[16] Par exemple, les transports d’eau, de produits chimiques, de sable pour la fracturation hydraulique et des eaux usées qui en résultent.

[16] E.g of water, chemicals, sand for hydraulic fracturing and wastewater resulting thereof.


Assemblages pour le raccordement de tubes en acier et raccords pour le transport d’eau et d’autres liquides aqueux

Joints for the connection of steel tubes and fittings for the conveyance of water and other aqueous liquids


(2) Sous réserve du paragraphe (3), lorsque l’itinéraire établi par le transporteur pour le transport des marchandises se fait en partie par rail et en partie par eau, le transport par eau des marchandises est assujetti aux obligations, aux limitations et aux exemptions prévues par les lois régissant le transport par eau de marchandises, en plus des dispositions du présent règlement qui sont compatibles avec ces lois.

(2) Subject to subsection (3), where goods are transported by a carrier from rail to a vessel for transportation by water over any part of the carrier’s rail route, that transportation of goods by water shall be subject to the liabilities, limitations and exemptions provided by any Act applicable to transportation of goods by water in addition to any applicable provision of these Regulations that are not inconsistent with that Act.


Sur avis conforme du ministre des Transports et du Conseil du trésor et en vertu du crédit Transports n 50a de la Loi n 4 de 1975 portant affectation de crédit, il plaît à Son Excellence le Gouverneur général en conseil de prendre le Décret approuvant les conditions concernant les indemnités allouées aux compagnies de location de véhicules de transport routier, aux compagnies ferroviaires indépendantes ainsi qu’aux compagnies de transport par eau, ci-après.

His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Transport and the Treasury Board, pursuant to Transport Vote 50a, Appropriation Act No. 4, 1975, is pleased hereby to make the annexed Order prescribing terms and conditions respecting compensatory payments for for-hire highway transportation companies, non-federally regulated railway companies and water transportation companies.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La principale composante du projet consiste en un nouveau système d'approvisionnement durable en eaux de surface constitué d'une prise d'eau brute sur le fleuve Meghna, à environ 30 km à l'est de Dacca, d'une conduite de transport d'eau brute d'une longueur de 21 km et d'une nouvelle station de traitement de l'eau d'une capacité de 500 millions de litres par jour à Gandharbpur.

The main project component is a new sustainable surface water supply system comprising a raw water intake at the Meghna River about 30 km east of Dhaka, a 21 km raw water transmission pipe line and a new 500 million litres per day (MLD) WTP at Gandharbpur.


21. les espaces sectoriels, correspondant à 11 secteurs distincts: industrie chimique; énergie; finances; produits alimentaires; santé; TIC; industrie du cycle du combustible nucléaire; installations de recherche; espace; transports; et eau.

21. Sector Areas, with 11 separate sectors: Chemical Industry; Energy; Financial; Food; Health; ICT; Nuclear fuel-cycle industry; Research facilities, Space, Transport; and Water.


Restriction pour les véhicules de transport par eau (RestrictionForWaterVehicles)

Restriction For Water Vehicles (RestrictionForWaterVehicles)


en ce qui concerne le passager et/ou ses bagages de cabine, la période pendant laquelle le passager et ses bagages de cabine se trouvent à bord du navire ou en cours d'embarquement ou de débarquement, et la période pendant laquelle ceux-ci sont transportés par eau du quai au navire ou vice versa, si le prix de ce transport est compris dans celui du billet ou si le bâtiment utilisé pour ce transport accessoire a été mis à la disposition du passager par le transporteur.

with regard to the passenger and his cabin luggage, the period during which the passenger and/or his cabin luggage are on board the ship or in the course of embarkation or disembarkation, and the period during which the passenger and his cabin luggage are transported by water from land to the ship or vice-versa, if the cost of such transport is included in the fare or if the vessel used for this purpose of auxiliary transport has been put at the disposal of the passenger by the carrier.


Le paragraphe 37(2) du projet de loi étendrait l’application de la Convention au transport par eau – prévu par un contrat de transport – de passagers et de leurs bagages d’un lieu au Canada à tout lieu au Canada, que ce soit directement ou en passant par un lieu à l’extérieur du Canada, et le transport par eau de passagers et de leurs bagages sans contrat de transport.

Clause 37(2) of the bill would extend the application of the Convention to the carriage by water, under a contract of carriage, of passengers and their luggage from one place in Canada to the same or another place in Canada, either directly or by way of a place outside Canada; and the carriage by water, otherwise than under a contract of carriage, of passengers and their luggage.


Par exemple, dans l'ouest du Canada, la loi de la Colombie-Britannique sur la protection de l'eau interdit qu'on sorte de l'eau de la province sauf dans des contenants de 20 litres ou moins ou en vertu des contrats existants de transport d'eau par camion-citerne.

For example, in western Canada British Columbia's water protection act prohibits the removal of water from the province except in containers of 20 litres or less in existing tanker truck shipments.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

transport par eau

Date index:2023-10-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)