Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CCRI
Cellule d'ionisation
Cellule d'irradiation
Cellule de traitement
Chambre d'irradiation
Comité consultatif des rayonnements ionisants
Densité volumique d'ionisation
Densité volumétrique d'ionisation
Enceinte d'irradiation
Exposition à un rayonnement ionisant
Ionisation
Ionisation volumique
Ionisation volumétrique
Irradiation
RNI
Rayonnement non ionisant
Rayonnement électromagnétique non ionisant
Résidus de traitement ionisants
Substances ionisantes
Traitement par ionisation
Traitement par ionisation
Traitement par irradiation
Traitement par rayonnements ionisants
électrosmog

Translation of "traitement par ionisation " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
traitement par ionisation [ ionisation | traitement par irradiation | irradiation ]

irradiation processing [ irradiation treatment | irradiation | radiation processing ]
Conservation des aliments et conserverie
Food Preservation and Canning


traitement par ionisation

treatment with ionising radiation
IATE - AGRI FOODSTUFFS | Health
IATE - AGRI FOODSTUFFS | Health


traitement par rayonnements ionisants (1) | traitement par ionisation (2)

treatment by ionising radiation
Hygiène industrielle - hygiène des villes (Administration publique et privée) | Aliments (économie d'alimentation) | Distribution, utilisation et conservation ou maintien des biens et des services (économie)
Public & private administration | Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Economics


exposition à un rayonnement ionisant (1) | traitement par ionisation (2)

irradiation
Hygiène industrielle - hygiène des villes (Administration publique et privée) | Aliments (économie d'alimentation)
Public & private administration | Agriculture, fisheries, forestry & food industry


exposition aux rayonnements ionisants dans le traitement de combustible nucléaire

Exposure to ionizing radiation in nuclear fuel processing
SNOMEDCT-BE (event) / 242803007
SNOMEDCT-BE (event) / 242803007


résidus de traitement ionisants | substances ionisantes

ionizable contaminants
IATE - Information technology and data processing | Electronics and electrical engineering
IATE - Information technology and data processing | Electronics and electrical engineering


densité volumétrique d'ionisation | densité volumique d'ionisation | ionisation volumétrique | ionisation volumique

volume ionization | volume ionization density
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


cellule d'ionisation [ cellule d'irradiation | chambre d'irradiation | enceinte d'irradiation | cellule de traitement ]

irradiation cell [ irradiation chamber | ionization chamber | irradiation room ]
Conservation des aliments et conserverie
Food Preservation and Canning


Comité consultatif des rayonnements ionisants [ CCRI | Comité consultatif pour les étalons de mesure des rayonnements ionisants ]

Consultative Committee for Ionizing Radiation [ CCIR | Consultative Committee for Standards of Ionizing Radiations ]
Organismes et comités internationaux
International Bodies and Committees


rayonnement électromagnétique non ionisant (1) | rayonnement non ionisant (2) | électrosmog (3) [ RNI ]

non-ionising electromagnetic radiation (1) | non-ionising radiation (2) | electrosmog (3) [ NIR ]
Télégraphie - télex - transmission de données (Informations et communications) | Télémétrie radioélectrique (Informations et communications) | électricité (Physique)
Information technology & communications | Physics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
A. considérant que la Commission consulte actuellement le Parlement européen sur l'achèvement de la liste communautaire des denrées et ingrédients alimentaires pouvant être soumis à un traitement par ionisation dans l'Union européenne; considérant que la liste finale devrait confirmer à nouveau que la protection de la santé des consommateurs et de l'environnement doit l'emporter sur toute autre considération,

A. whereas the Commission is consulting the European Parliament on completing the Community list of foodstuffs authorised for irradiation within the European Union; whereas the final list should reconfirm that protection of consumer health and the environment must take precedence over all other considerations,


Le comité scientifique des denrées alimentaires établit une liste de 17 types de produit pour lesquels un traitement par ionisation ne présente aucun danger. Tous les produits traités par ionisation dans les pays de l'Union européenne font partie de cette liste.

The Scientific Committee on Food notes, with reference to 17 product categories, that treatment with ionising radiation is harmless, and those categories include all those products treated to date in the countries of the European Union.


A. considérant que la Commission consulte actuellement le Parlement européen sur l'achèvement de la liste communautaire des denrées et ingrédients alimentaires pouvant être soumis à un traitement par ionisation dans l'Union européenne; considérant que la liste finale devrait confirmer à nouveau que la protection de la santé des consommateurs et de l'environnement doit l'emporter sur toute autre considération,

A. whereas the Commission is consulting the European Parliament on completing the Community list of foodstuffs authorised for irradiation within the European Union; whereas the final list should reconfirm that protection of consumer health and the environment must take precedence over all other considerations,


Résolution du Parlement européen sur la communication de la Commission sur les denrées et ingrédients alimentaires pouvant être soumis à un traitement par ionisation dans la Communauté (COM(2001) 472 – C5‑0010/2002 – 2002/2008(COS))

European Parliament resolution on the Commission communication on foods and food ingredients authorised for treatment with ionising radiation in the Community (COM(2001) 472 – C5‑0010/2002 – 2002/2008(COS))


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par lettre du 8 août 2001, la Commission a transmis au Parlement sa communication sur les denrées et ingrédients alimentaires pouvant être soumis à un traitement par ionisation dans la Communauté (COM(2001) 472 – 2002/2008(COS)).

By letter of 8 August 2001, the Commission forwarded to Parliament a communication on foods and food ingredients authorised for treatment with ionising radiation in the Community (COM(2001) 472 – 2002/2008(COS)).


L'Union européenne autorise le traitement par ionisation des herbes aromatiques séchées, des épices et des condiments végétaux [directive 1999/3/CE du Parlement européen et du Conseil du 22 février 1999 établissant une liste communautaire de denrées et ingrédients alimentaires traités par ionisation (4)].

The irradiation of dried aromatic herbs, spices and vegetable seasonings is authorised in the EU at Community level (Directive 1999/3/EC of the European Parliament and of the Council of 22 February 1999 on the establishment of a Community list of food and food ingredients treated with ionising radiation (4)).


Leur analyse n'a fait apparaître aucun traitement par ionisation.

In none of these samples treatment with ionising radiation could be demonstrated.


Afin de garantir un étiquetage correct et de déceler les produits dont le traitement par ionisation n'est pas autorisé, le Comité européen de normalisation (CEN), mandaté à cet effet par la Commission européenne, a normalisé une série de méthodes d'analyse.

To enforce correct labelling or to detect non-authorised products, several analytical methods have been standardised by the European Committee for Standardisation (CEN), following a mandate given by the European Commission.


Les États membres ont transmis les informations suivantes sur les résultats des contrôles effectués au stade de la commercialisation du produit et les méthodes utilisées pour déceler un traitement par ionisation.

Regarding the results of the checks carried out at the product marketing stage and the methods used to detect treatment with ionising radiation, the Member States submitted the following information.


les résultats des contrôles effectués au stade de la commercialisation du produit, ainsi que les méthodes utilisées pour déceler un traitement par ionisation.

the results of checks carried out at the product marketing stage and the methods used to detect treatment with ionising radiation.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

traitement par ionisation

Date index:2021-11-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)