Translation of "traitement du fumier " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

traitement du fumier

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

manure processing

IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

technique de traitement du fumier

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

manure treatment technology

Fumure et amélioration du sol

Soil Improvement and Fertilizer Management

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

système de gestion du fumier [ système de récupération du fumier | système d'élimination du fumier | système d'évacuation du fumier | système de traitement des déjections ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

manure management system [ manure disposal system ]

Techniques agricoles | Environnement

Farming Techniques | Environment

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

épandage du fumier | éparpillage de fumier | éparpillement du fumier | étalage du fumier

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

field heap manure spreading | manure spreading

IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

empiler le fumier | entasser le fumier | mettre le fumier en tas

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

stack manure

IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

traitement des déjections [ évacuation du fumier ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

manure disposal

Gestion et politique agricole | Gestion des déchets

Farm Management and Policy | Waste Management

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

évacuateur de fumier | évacuateur-transporteur de fumier | nettoyeur d'étable

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dung-channel cleaner | gutter cleaner | barn cleaner | cowshed cleaner

zootechnie > élevage du bétail

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

fumier artificiel | fumier synthétique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

artificial manure | artificial farmyard manure

agriculture > amendement

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

éparpilleur de fumier | disperseur de fumier

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

field heap spreader

agriculture | génie mécanique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

agent de production de traitement thermique | agent de traitement thermique/agente de traitement thermique | conducteur de traitement thermique/conductrice de traitement thermique | conductrice de traitement thermique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

heat treating operator | process engineer, metallurgical | heat treat technician | plastic heat treatment equipment operator

Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage

Plant and machine operators and assemblers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. souligne à cet égard qu'il importe d'éviter de gaspiller les matières premières et les fertilisants issus du fumier animal et invite la Commission et les États membres à favoriser le traitement du fumier; souligne dans ce contexte qu'il convient de considérer le digestat comme un substitut d'engrais;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-11]

2. Draws attention, in this connection, to the importance of avoiding wasting raw materials and nutrients from manure, and calls on the Commission and Member States to promote manure processing; notes in this context the importance of defining digestate as a replacement for fertiliser;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-11]

5. invite la Commission et les États membres à favoriser l'utilisation et la production de bioénergies de deuxième génération, ce qui implique le traitement du fumier et des résidus agricoles plutôt que des produits agricoles primaires;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-21]

5. Calls on the Commission and Member States to promote the use and production of second-generation bioenergy, which involves processing of manure and agricultural waste materials rather than primary agricultural products;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-21]

Les technologies pour le traitement du fumier et la production de biogaz comportent des éléments communs, c'est pourquoi il est recommandé de prévoir un soutien commun pour la création d'installations de biogaz et pour le traitement du fumier, mais également d'utiliser des matières premières telles que les déchets organiques et les cultures énergétiques non alimentaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

Animal manure processing and biogas technologies contain joint elements, therefore it is advisable to link the support for setting up biogas plants to animal manure processing, but also using other raw materials like organic waste or non-food energy crops.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-10]

La première et principale raison, Mesdames et Messieurs, est que la matière première primaire utilisée pour la production de biogaz est le lisier animal, et le fait qu’il soit possible de combiner la production d’énergie avec le traitement du fumier à des fins de protection de l’environnement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

The first and most important of these reasons, ladies and gentlemen, is that the primary raw material for producing biogas is animal manure, and the fact that we can combine energy production with the treatment of manure for environmental protection purposes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ces études incluent notamment l'analyse du programme japonais Top runner[33], les objectifs de performance des processus de production[34] et un projet pilote pour les groupes de produits suivants: ciment, fenêtres, pneus, traitement du fumier et textiles.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

This includes analysis of the Japanese Top-Runner programme [33], performance targets for processes [34], and a pilot project on the following product groups: cement, windows, tyres, manure treatment and textiles.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

la dégradation potentielle de la (des) substance(s) active(s)/métabolites concernés excrétés au cours du traitement normal du fumier et de son stockage avant l'épandage;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-04-24]

the potential degradation of the excreted active substance(s)/metabolites of concern during normal manure processing practice and storage prior to its application to land;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-04-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-04-24]

10. invite instamment la Commission à présenter un ensemble cohérent de propositions destinées à encourager la production durable d'agroénergie capable de valoriser l'ensemble de la biomasse, notamment la mise en place d'un système de certification pour les agrocarburants durables et d'exigences minimales pour la production de ces carburants, tout en tenant dûment compte du potentiel des agrocarburants de deuxième génération issus du traitement des résidus de l'élevage, comme le fumier;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

10. Urges the Commission to present a coherent set of proposals in order to stimulate the production of sustainable agro-energy capable of utilising the whole biomass, including a certification scheme for sustainable agro-fuels and minimum requirements for the production of these fuels, and paying due regard to the potential of second generation agro-fuels that make use of residual products from agriculture, such as manure;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-10]

IV. ils disposent, compte tenu de leur capacité d'accueil: a) d'une installation exclusivement destinée à cet usage; b) d'installations appropriées, faciles à nettoyer et à désinfecter, pour charger et décharger les animaux, les héberger convenablement, les abreuver, les nourrir et leur administrer tout traitement dont ils devraient faire l'objet; c) d'installations appropriées pour les inspections et l'isolement; d) d'un équipement approprié pour le nettoyage et la désinfection des salles et des camions; e) d'une surface de stockage suffisante pour le fourrage, la litière et le fumier ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-01-05]

IV. They shall have, taking into account their animal capacity (a) a facility dedicated exclusively for this purpose; (b) appropriate facilities, easy to clean and disinfect, for loading, unloading and adequate housing of a suitable standard for the animals, for watering and feeding them, and for giving them any necessary treatment; (c) appropriate facilities for inspection and isolation; (d) appropriate equipment for cleaning and disinfecting rooms and trucks; (e) an appropriate storage area for fodder, litter and manure; (f) a ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-01-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-01-05]

2. Par dérogation à l'interdiction prévue au paragraphe 1, les autorités compétentes peuvent autoriser l'enlèvement de fumier d'animaux des espèces sensibles dans une exploitation située dans la zone de protection à destination d'une usine désignée pour traitement conformément à l'annexe VIII, chapitre III, section II, point A, du règlement (CE) n° 1774/2002 ou pour entreposage intermédiaire.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

2. By way of derogation from the prohibition in paragraph 1 the competent authority may authorise the removal of manure of animals of susceptible species from a holding situated in the protection zone to a designated plant for treatment in accordance with point 5 of Section II in Part A of Chapter III of Annex VIII to Regulation (EC) No 1774/2002 or for intermediate storage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-09-28]

d) les effluents, le fumier et le lisier sont soumis à une désinfection et ne sont enlevés pour traitement que si les dispositions du point 5, section II, partie A du chapitre III de l'annexe VIII, du règlement (CE) n° 1774/2002 sont respectées;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

(d) dung, manure and slurry shall be subject to disinfection and shall only be removed for treatment in accordance with point 5 of Section II in Part A of Chapter III of Annex VIII to Regulation (EC) No 1774/2002;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-09-28]

Others have searched : agent de production de traitement thermique agent de traitement thermique agente de traitement thermique conductrice de traitement thermique disperseur de fumier empiler le fumier entasser le fumier fumier artificiel fumier synthétique mettre le fumier en tas nettoyeur d'étable système d'élimination du fumier système d'évacuation du fumier système de gestion du fumier système de récupération du fumier système de traitement des déjections technique de traitement du fumier traitement des déjections traitement du fumier épandage du fumier éparpillage de fumier éparpillement du fumier éparpilleur de fumier étalage du fumier évacuateur de fumier évacuation du fumier

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

traitement du fumier

Date index:2021-11-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "traitement du fumier " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)