Le soja vendu sur ces marchés obtient un prix plus élevé par rapport au marché des produits de base, à cause de sa meilleure qualité et de son adaptation à la fabrication d'aliments traditionnels comme le tofu, le lait de soja, le miso, le natto et le tempeh.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Soybeans sold in this market earn a premium price over commodity markets due to the high quality and suitability for making traditional soy foods such as tofu, soy milk, miso, natto, and tempeh.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Ce que j'essayais d'expliquer, c'est que les libéraux courtisent les groupes d'intérêts spéciaux qui aimeraient nous voir manger du tofu et des légumes pendant le reste de nos vies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-20]

The issue I was trying to point out in my speech was that the Liberals pander to the special interest groups that would have us eat tofu and vegetarian food for the rest of our lives.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-20]

Je préfère essayer de produire le pain, la semoule de maïs ou le tofu au pays plutôt qu'ailleurs, car plus j'ajoute de la valeur ici, plus j'accrois la capacité de production et les profits au pays.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-02]

I would much prefer that I have the opportunity to try to make the bread or the cornmeal or the tofu in this country, as opposed to shipping it somewhere else, because the more I can value-add here, the more production capabilities and profit I'm going to bring to this country.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-02]

Je suppose que la ministre envisage qu'à l'avenir les Canadiens vivront dans des maisons faites de panneaux de particules de chanvre, liront des journaux imprimés sur papier de chanvre, seront vêtus de chanvre, mettront du méthanol à base de chanvre dans leur voiture, mangeront du tofu fait de graines de chanvre et mangeront des barres de marijuana sans THC.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-20]

Perhaps the minister sees us as a country in which people will live in houses made of hemp particle board, read hemp newspapers, wear hemp clothing, drive cars powered by hemp based methanol, dine on hemp seed tofu or enjoy THC free marijuana candy bars.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-03-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Imaginez-vous si vous ne deviez manger que du pain pendant deux semaines, puis seulement du tofu, puis seulement des pommes de terre, et ainsi de suite.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

Imagine eating only bread for two weeks, then only tofu, then only potatoes and so on.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Others have searched : tofutti burger de tofu dessert glacé au tofu fu-juk tofu glace au tofu tofu congelé tofu ferme tofu glacé tofu soyeux tofu

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

tofu

Date index:2023-09-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "tofu " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)