Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arbitrage de convertibles
Arbitrage de titres convertibles
Arbitrage sur convertibles
Arbitrage sur titres convertibles
Titre convertible
Titre convertible en action privilégiée perpétuelle
Titres convertibles
Titres convertibles en actions
Titres de créances convertibles
Valeur convertible
Valeur de placement d'un titre convertible
Valeur mobilière convertible
Valeur nue
Valeur nue d'un titre convertible
Vérificateur de titres de transport
Vérificatrice de titres de transport

Translation of "titre convertible " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
titre convertible [ valeur convertible | valeur mobilière convertible ]

convertible security [ convertible ]
Bourse | Investissements et placements
Stock Exchange | Investment


titre convertible

convertible
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


titre convertible en action privilégiée perpétuelle

convertible capital security | exchangeable capital security | X-Cap
finance
finance


titre convertible

convertible security
finance > valeurs mobilières
finance > valeurs mobilières


arbitrage de convertibles [ arbitrage sur convertibles | arbitrage de titres convertibles | arbitrage sur titres convertibles ]

convertible arbitrage [ convertible securities arbitrage | convertible strategy ]
Bourse | Investissements et placements
Stock Exchange | Investment


titres convertibles

convertibles
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


titres convertibles en actions

securities which are convertible into shares
IATE -
IATE -


valeur nue d'un titre convertible [ valeur nue | valeur de placement d'un titre convertible ]

investment value of a convertible security [ investment value | straight value of a convertible security | straight value ]
Bourse | Investissements et placements
Stock Exchange | Investment


vérificateur de titres de transport | vérificateur de titres de transport/vérificatrice de titres de transport | vérificatrice de titres de transport

controller of cable vehicle fares | ticket inspector | controller | passenger fare controller
Personnel des services directs aux particuliers, commerçants et vendeurs
Service and sales workers


titres de créances convertibles

convertible debt securities
finance
finance
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
51.1 Le coût, pour un contribuable, de l’obligation ou du billet qu’il acquiert auprès d’un débiteur (appelé « nouveau titre » au présent article) en échange d’une immobilisation du contribuable qui constitue une autre obligation ou un autre billet du même débiteur (appelé « titre convertible » au présent article) et le produit de disposition du titre convertible sont réputés correspondre au prix de base rajusté du titre convertible pour le contribuable immédiatement avant l’échange, si les conditions suivantes sont réunies :

(a) a taxpayer acquires a bond, debenture or note of a debtor (in this section referred to as the “new obligation”) in exchange for a capital property of the taxpayer that is another bond, debenture or note of the same debtor (in this section referred to as the “convertible obligation”),


b) le principal du nouveau titre est égal au principal du titre convertible.

(c) the principal amount of the new obligation is equal to the principal amount of the convertible obligation,


(i) celle, à laquelle l’article 51.1 s’applique, d’un titre convertible en échange d’un nouveau titre,

(i) to which section 51.1 applies, of a convertible obligation in exchange for a new obligation,


a) les conditions du titre convertible confèrent détenteur le droit d’effectuer l’échange;

(b) the terms of the convertible obligation conferred on the holder the right to make the exchange, and


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
53) "titres de propriété": les actions, les titres conférant un droit de propriété dans les coopératives, les titres convertibles en actions ou en titres de propriété ou donnant le droit d'en acquérir, et les titres représentatifs de droits sur des actions ou des titres de propriété;

(53) 'instruments of ownership' means shares, instruments that confer ownership in mutual associations, instruments that are convertible into or give the right to acquire shares or instruments of ownership, and instruments representing interests in shares or instrument of ownership;


«titres de propriété», les actions, les autres titres conférant un droit de propriété , les titres convertibles en actions ou en autres titres de propriété ou donnant le droit d'en acquérir, et les titres représentatifs de droits sur des actions ou d'autres titres de propriété;

'instruments of ownership' means shares, other instruments that confer ownership , instruments that are convertible into or give the right to acquire shares or other instruments of ownership, and instruments representing interests in shares or other instruments of ownership;


En novembre 2008, l'État néerlandais a débloqué de nouveaux capitaux, d'un montant de 3 milliards d'EUR, en faveur d'AEGON, sous la forme de titres convertibles en capital de base.

In November 2008, the Dutch State made available €3 billion in new capital for AEGON, in the form of convertible core capital securities.


"titre convertible": un titre que son détenteur a la faculté d'échanger contre un autre titre;

"convertible" means a security which, at the option of the holder, may be exchanged for another security;


2. Le calcul d'une position nette entre un titre convertible et une position de signe opposé dans l'instrument sous-jacent n'est pas autorisé, sauf si les autorités compétentes adoptent une approche qui prend en considération la probabilité qu'un titre convertible déterminé soit converti ou si elles imposent une exigence de capital qui couvre les pertes que la conversion pourrait entraîner.

2. No netting shall be allowed between a convertible and an offsetting position in the instrument underlying it, unless the competent authorities adopt an approach under which the likelihood of a particular convertible's being converted is taken into account or have a capital requirement to cover any loss which conversion might entail.


Les certificats d'actions et les titres convertibles, par exemple les valeurs mobilières convertibles au choix de l'investisseur, relèvent de la définition de titres autres que de capital figurant dans la présente directive.

Depositary receipts and convertible notes, e.g. securities convertible at the option of the investor, fall within the definition of non-equity securities set out in this Directive.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

titre convertible

Date index:2022-09-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)