Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide-lessiveur de pâte brune
Aide-lessiveur de pâte écrue
Aide-lessiveuse de pâte brune
Aide-lessiveuse de pâte écrue
Article textile
Grège
Papier d'emballage écru
Papier emballage écru
Produit textile
Tissu
Tissu brut
Tissu d'ameublement
Tissu de coton écru
Tissu grège
Tissu écru
Toile écrue
écru

Translation of "tissu écru " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tissu écru | grège | tissu grège | écru | toile écrue

gray good | grey good | loom state good | greige good | greycloth | grey cotton cloth | greige | gray | unbleached | loomstate | grey cloth | griege | brown goods
textile > tissu
textile > tissu


tissu écru | tissu grège

grey fabric | gray fabric | greige fabric | loom-state fabric | unbleached fabric | loomstate good
textile > tissu | textile > tricotage
textile > tissu | textile > tricotage


tissu écru

gray goods | greige goods | grey fabric | grey goods | griege goods | loomstate goods | unbleached material | unbleached woven fabric
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy




tissu écru

gray cloth [ loomstate cloth ]
Nomenclature des tissus
Fabric Nomenclature


tissu grège [ tissu écru | tissu brut ]

greige goods [ gray goods | gray fabric | unfinished fabric | grey goods | griege goods | grey cloth ]
Industries du textile
Textile Industries


tissu de coton écru

unbleached woven cotton fabric
IATE - INDUSTRY | Taxation
IATE - INDUSTRY | Taxation


papier d'emballage écru | papier emballage écru

nature brown paper
industrie papetière
industrie papetière


aide-lessiveur de pâte écrue [ aide-lessiveuse de pâte écrue | aide-lessiveur de pâte brune | aide-lessiveuse de pâte brune ]

brown stock washer helper
Désignations des emplois (Généralités) | Pâtes et papier
Occupation Names (General) | Pulp and Paper


produit textile [ article textile | tissu | tissu d'ameublement ]

textile product [ fabric | furnishing fabric ]
68 INDUSTRIE | MT 6841 industries du cuir et du textile | BT1 industrie textile | NT1 fibre textile | NT1 textile naturel | NT1 textile synthétique
68 INDUSTRY | MT 6841 leather and textile industries | BT1 textile industry | NT1 man-made fibre | NT1 natural fibre | NT1 textile fibre
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
sur une base annuelle: l'historique des transactions et/ou les factures doivent être fournis pour attester la quantité de coton achetée sur une base annuelle auprès d'agriculteurs ou de groupements de producteurs et/ou le poids total des balles certifiées, jusqu'à la production du tissu écru.

On an annualised basis: Transaction records and/or invoices shall be provided that document the quantity of cotton purchased on an annual basis from farmers or producer groups, and/or the total weight of certified bales, up until greige fabric production.


Tout coton cultivé selon les normes de production de l'agriculture biologique et de la lutte intégrée et utilisé aux fins de la fabrication d'un produit textile porteur du label écologique doit pouvoir être tracé à partir du moment de vérification de la norme de production et au moins jusqu'au stade de la production de tissu écru.

All cotton grown according to the organic and IPM production standards and used to manufacture an Ecolabelled textile product shall be traceable from the point of verification of the production standard up until, as a minimum, greige fabric production.


(3) Le plaignant soulignait que ce changement menaçait les exportations communautaires de produits textiles qui ne bénéficiaient plus, comme auparavant, du libre accès au marché des États-Unis et étaient soumises aux restrictions quantitatives maintenues par les États-Unis à l'égard du pays tiers où le tissu écru (c'est-à-dire le tissu soumis aux opérations ultérieures de finissage dans la Communauté) était fabriqué.

(3) The complainant pointed out that this change threatened Community exports of textile products. Community exports no longer benefited from the free access to the US market that they had enjoyed previously but were subject to any quantitative restrictions that the USA was maintaining vis-à-vis the third country where the weaving of the grey cloth (i.e. the fabric on which subsequent finishing operations were made in the EC) took place.


(5) La Commission était également d'avis qu'un aspect important du problème était l'obligation d'étiqueter les produits concernés comme originaires du pays où le tissu écru était fabriqué et non comme originaires de la Communauté ou de l'un de ses États membres.

(5) The Commission also considered that a significant aspect of the problem lay in the requirement to label the products in question as originating in the country which produced the loom-state fabric and not in the European Community or one of its Member States.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Citons par exemple le cas d'une chemise dont le coût du tissu écru revient à peine à 3 % du prix final du produit payé par le consommateur.

As an example for a shirt, the cost of the unbleached fabric is only 3% of the final price of the product to the consumer.


L'impact des droits antidumping proposés sur les consommateurs sera probablement modéré, au vu de la grande valeur ajoutée au tissu écru au cours des étapes de fabrication.

The impact of the proposed duties on consumers is likely to be minimal, due to the high value added to the unbleached fabric during the manufacturing process.


Les ennoblisseurs, qui sont au nombre d'environ 26.000 dans l'UE et qui transforment le tissu écru en tissu blanchi, teint ou imprimé, ont argumenté que l'imposition des droits les mettra dans une position désavantageuse en terme de compétitivité par rapport aux pays tiers producteurs de produits finis.

Finishers - of whom there are about 26,000 in the EU - and who transform the unbleached fabrics into bleached, dyed and printed fabrics, have argued that the imposition of duties would put them at a competitive disadvantage vis-à-vis third country producers of finished fabrics.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

tissu écru

Date index:2021-10-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)