Chaque fois que cela est possible, les ménages collectifs donnent lieu au tirage d'échantillons particuliers permettant une observation directe des personnes qui les composent.
Wherever possible, collective households are covered by means of samples specially drawn to permit direct observation of the persons concerned.