Les déchets thermogènes à vie longue sont cependant stockés en surface en attendant que des installations d'évacuation en profondeur deviennent disponibles.
However, long-lived heat-generating waste is stored on the surface until deep facilities for their disposal become available.