Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contrat à terme d'instruments financiers
Contrat à terme de gré à gré
Contrat à terme normalisé
Contrat à terme standardisé
Facteur limitant
Facteur limitatif
Future
Marché à terme
Précisions limitatives
Précisions restrictives
Réactif limitant
Réactif limitatif
Terme de crédit non limitatif
Termes de délimitation
Termes limitatifs
Utilisation

Translation of "termes limitatifs " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
termes limitatifs

words of limitation
IATE - LAW
IATE - LAW


termes limitatifs

words of limitation
droit > common law
droit > common law


précisions limitatives | précisions restrictives | termes de délimitation | termes limitatifs

words of limitation
IATE - LAW
IATE - LAW


terme de crédit non limitatif

unlimited credit period
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


utilisation (actuelle) à long terme d’anticoagulants

Long-term current use of anticoagulant
SNOMEDCT-CA (actuelle) à long terme d’anticoagulants / 711150003
SNOMEDCT-CA (actuelle) à long terme d’anticoagulants (situation) / 711150003


marché à terme [ contrat à terme d'instruments financiers | contrat à terme de gré à gré | contrat à terme normalisé | contrat à terme standardisé | future ]

futures market [ contrat forward | financial future | forward contract | forward market | futures | futures contract ]
24 FINANCES | MT 2421 libre circulation des capitaux | BT1 dérivé financier | BT2 instrument financier | BT3 marché financier | RT marché des changes [2411]
24 FINANCE | MT 2421 free movement of capital | BT1 financial derivative | BT2 financial instrument | BT3 financial market | RT foreign exchange market [2411]


réactif limitatif | réactif limitant

limiting reactant | limiting reagent
chimie
chimie


facteur limitant | facteur limitatif

limiting factor
biologie
biologie


analyseur enregistreur ambulatoire électrocardiographique à long terme

Electrocardiographic Holter analyser
SNOMEDCT-BE (physical object) / 701233001
SNOMEDCT-BE (physical object) / 701233001


kit de support d’enregistrement électrocardiographique ambulatoire à long terme

Electrocardiographic long-term ambulatory recording support kit
SNOMEDCT-BE (physical object) / 719849002
SNOMEDCT-BE (physical object) / 719849002
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. Alex Kennedy: Les termes limitatifs qu'emploie l'industrie concernent toujours les biens commerciaux et les polices d'assurance responsabilité.

Mr. Alex Kennedy: The exclusionary wordings that were developed by the industry have all been for commercial property and liability policies.


Bien respectueusement, je crois que le mot « notamment » n'est pas du tout un terme limitatif.

With all due respect, I believe the word " notamment" is not at all a restrictive term.


Par conséquent, un droit antidumping ou tout autre outil commercial limitatif n’est pas justifié en termes économiques.

Therefore an anti-dumping duty or any other trade limiting tool is not justified in economic terms.


La situation actuelle de prix bas semble due à une chute de la demande alors que l’offre n’était pas excessive en 2007/08 (faibles importations et faible production de l’UE. Par conséquent, un droit antidumping ou tout autre outil commercial limitatif n’est pas justifié en termes économiques. En ce qui concerne l’utilisation de jus de citron pour améliorer l’acidité de certains jus de fruits concentrés, un tel usage est autorisé par la directive 2001/112/CE.

The current situation of low prices seems due to a fall in demand as the supply was not excessive in 2007/08 (low imports and low EU production). Therefore an anti-dumping duty or any other trade limiting tool is not justified in economic terms. As far as the use of lemon juice to regulate the acidic taste of in particular concentrated fruit juice, such use is authorised by the directive 2001/112/EC.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À notre avis, la portée de l'expression « situation fiscale » fait référence à un terme limitatif qui réfère en partie à l'administration générale des finances publiques.

In our opinion, “fiscal circumstances” has a restrictive connotation that refers in part to the general administration of public finances.


On a l'impression qu'à moins que nous puissions être absolument sûrs que ce terme couvre tout, au lieu d'être peut-être limitatif, il se pourrait qu'il vaille mieux écouter la voix de la sagesse et suggérer d'autres études pour définir le terme «important» plutôt que d'arriver à une définition qui pourrait, de certaines façons, être restrictive.

The feeling is that unless we can be 100% sure this is all-encompassing rather than possibly limiting, maybe we are better off to use the way of wisdom and suggest that more study should be made to define the word “significant”, rather than arriving at a definition that could be restrictive in some ways.


En outre, les termes de l'article 41 de la Charte du Québec sont beaucoup plus limitatifs que les droits assurés aux termes du paragraphe 93(1).

And secondly, the language of section 41 of the Quebec charter is much more limited than the reality of the rights under subsection 93(1).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

termes limitatifs

Date index:2023-12-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)