Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse d'activité
Analyse économique
Analyser des tendances économiques
Aspect économique
Condition économique
Conjoncture économique
Indicateur de tendances économiques
Observation des tendances économiques
Signe précurseur de tendances économiques
Situation économique
Tendance de l'économie
Tendance économique
Tendance économique sous-jacente
étude économique
évaluation économique

Translation of "tendance économique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tendance économique [ tendance de l'économie ]

economic trend
Prévisions et conjonctures économiques
Economic Conditions and Forecasting


tendance économique sous-jacente

underlying economic development
IATE - ECONOMICS
IATE - ECONOMICS


conjoncture économique [ tendance économique ]

short-term economic prospects [ economic trend | economic trend(GEMET) | Trend(STW) | economic trends(UNBIS) ]
16 ÉCONOMIE | MT 1611 situation économique | BT1 situation économique | BT2 condition économique | RT politique économique [1606]
16 ECONOMICS | MT 1611 economic conditions | BT1 economic situation | BT2 economic conditions | RT economic policy [1606]


conjoncture économique | situation économique | tendance économique

economic development situation
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


indicateur de tendances économiques [ signe précurseur de tendances économiques ]

bellwether of economic trends
Prévisions et conjonctures économiques
Economic Conditions and Forecasting


indicateurs économiques des tendances économiques à court terme

short term economic monitor
Prévisions et conjonctures économiques
Economic Conditions and Forecasting


observation des tendances économiques

observation of economic trends
IATE - ECONOMICS | Economic analysis
IATE - ECONOMICS | Economic analysis


analyser des tendances économiques

scrutinise economic movements | scrutinise economic trends | analyse economic trends | assess economic movements
Aptitude
skill


analyse économique [ analyse d'activité | étude économique | évaluation économique ]

economic analysis [ analysis of economic activity | economic evaluation | economic study | Economic research(STW) ]
16 ÉCONOMIE | MT 1631 analyse économique | NT1 analyse d'entrée-sortie | NT1 conséquence économique | NT1 économétrie | NT2 modèle économique | NT1 enquête économique | NT1 étude d'impact | NT1 indicateur économique | NT1 macroéconomie | NT1 mic
16 ECONOMICS | MT 1631 economic analysis | NT1 econometrics | NT2 economic model | NT1 economic consequence | NT1 economic indicator | NT1 economic structure | NT1 economic survey | NT1 economic value | NT1 impact study | NT1 input-output analys


condition économique [ aspect économique ]

economic conditions [ economic aspect | Macroeconomic performance(STW) ]
16 ÉCONOMIE | MT 1611 situation économique | NT1 activité économique | NT1 coût de la vie | NT1 interdépendance économique | NT1 ressource économique | NT1 situation économique | NT2 conjoncture économique
16 ECONOMICS | MT 1611 economic conditions | NT1 cost of living | NT1 economic activity | NT1 economic interdependence | NT1 economic resources | NT1 economic situation | NT2 short-term economic prospects
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Je crains que ce budget ne soit un budget à trop court terme ou à moyen terme, et que l'on n'ait pas suffisamment analysé les besoins à long terme de notre société, en fonction des tendances démographiques, sans parler des changements dus au cycle économique ni des tendances économiques.

I have some concern that the entire framework for this budget is too short, or it's an intermediate term, and that there has not really been enough analysis of what the long-term needs are going to be for this society relative to the population demographics. This is forgetting about changes in the business cycle or any economic trends, but just given the overall demographic trends in the society.


La directrice générale du FMI, Christine Lagarde, une conservatrice qui était auparavant gestionnaire des finances en France, a déclaré que la véritable inconnue dans les grandes tendances économiques est « une aggravation des facteurs de vulnérabilité en raison de la rareté des ressources naturelles et du changement climatique, d’où le risque de profondes perturbations économiques et sociales ».

IMF managing director Christine Lagarde, a former Conservative finance manager of France, stated that the real wild card in the pack of economic pivot points is “increasing vulnerability from resource scarcity and climate change, with the potential for major social and economic disruption”.


1. constate que l'analyse de la situation des finances publiques en 2007 et durant la première partie de 2008 fait apparaître une modification claire des tendances économiques et, constate que les dernières prévisions économiques confirment une tendance vers la récession, associée à la persistance de la baisse des taux d'inflation et à des écarts croissants en matière de revenus;

1. Notes that the analysis of the public financial situation in 2007 and the first part of 2008 clearly shows a change in the economic trend and notes that the latest economic forecasts confirm a trend towards recession, coupled with a continued lower rate of inflation and increasing income disparities;


1. constate que l'analyse de la situation des finances publiques en 2007 et durant la première partie de 2008 fait apparaître une modification claire des tendances économiques et, constate que les dernières prévisions économiques confirment une tendance vers la récession, associée à la persistance de la baisse des taux d'inflation et à des écarts croissants en matière de revenus;

1. Notes that the analysis of the public financial situation in 2007 and the first part of 2008 clearly shows a change in the economic trend and notes that the latest economic forecasts confirm a trend towards recession, coupled with a continued lower rate of inflation and increasing income disparities;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans la décision 1600/2002/CE, le Parlement et le Conseil sont allés dans le même sens en déclarant qu'ils souhaitaient "contribuer à ce que le citoyen dispose d'informations facilement accessibles sur l'état de l'environnement et les tendances dans ce domaine par rapport aux tendances économiques, sociales et en matière de santé".

This was supported by the Parliament and the Council in Decision 1600/2002/EC, in which they stated that they want to “[support] the provision of accessible information to citizens on the state and trends of the environment in relation to social, economic and health trends”.


(1) Le sixième programme d'action communautaire pour l'environnement adopté par la décision n° 1600/2002/CE du Parlement européen et du Conseil du 22 juillet 2002 vise à contribuer à ce que le citoyen dispose d'informations facilement accessibles sur l'état de l'environnement et les tendances dans ce domaine par rapport aux tendances économiques, sociales ou en matière de santé, et à accroître d'une manière générale la sensibilisation à l'environnement.

(1) The Sixth Community Environment Action Programme adopted by Decision No 1600/2002/EC of the European Parliament and of the Council of 22 July 2002 requires supporting the provision of accessible information to citizens on the state on trends of the environment in relation to social, economic and health trends as well as the general raising of environmental awareness.


Les experts indépendants qui ont élaboré ce rapport pour la Commission ont découvert que les principaux facteurs qui influent sur la mortalité et l'espérance de vie depuis la Seconde Guerre mondiale sont liés aux tendances économiques, et en particulier aux taux d'emploi et de chômage ainsi qu'à la croissance économique.

The report, prepared for the Commission by independent experts, has found that principal factors influencing mortality patterns and life expectation since the Second World War relate to economic trends, especially employment and unemployment rates as well as economic growth.


contribuer à ce que le citoyen dispose d'informations facilement accessibles sur l'état de l'environnement et les tendances dans ce domaine par rapport aux tendances économiques, sociales et en matière de santé;

supporting the provision of accessible information to citizens on the state and trends of the environment in relation to social, economic and health trends;


On sait bien que les tendances économiques véritables, concrètes, profitables, sont du Nord au Sud alors que pendant des années, même pendant plus d'un siècle, le système fédéral a voulu installer un système économique contre nature, essentiellement entre l'Est et l'Ouest, aller contre la nature qui était, elle, dans la trajectoire Nord-Sud (1330) Pour atteindre ce but, le gouvernement fédéral a dû entreprendre plusieurs politiques qui elles, étaient extrêmement coûteuses.

We know that true, concrete and cost-effective economic trends involve a north-south dynamic, whereas for years and even a century the federal system has attempted to implement an unnatural system, basically between the east and the west, going against the natural north-south dynamic (1330) To achieve this goal, the federal government had to introduce several very costly policies.


TENDANCE ECONOMIQUE RECENTE La politique économique du Japon Le Japon dispose d'une plus grande marge de manoeuvre pour soutenir la demande dans le court terme que la plupart des pays industrialisés, grâce à un faible taux d'inflation et à un excédent budgétaire.

RECENT ECONOMIC DEVELOPMENTS Japan's economic policy Japan has more room for manoeuvre for sustaining demand in the short term than most industrialized countries because of low inflation and a general government surplus.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

tendance économique

Date index:2023-06-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)