Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Concepteur-architecte logiciel
Conceptrice de logiciels
Conceptrice-architecte logiciel
Développement informatique
Développement logiciel
Développeur de logiciels
Développeur logiciels
Développeuse de logiciels
Génie logiciel
Industrie du logiciel
Institut pour la technologie des logiciels
Logiciel
Logiciel d'édition de bureau
Logiciel d'édition personnelle
Logiciel d'édition électronique
Logiciel d'éditique
Logiciel de PAO
Logiciel de micro-édition
Logiciel de publication assistée
Progiciel
Programmation informatique
Programme d'ordinateur
Software
Technologie des logiciels
Technologie du logiciel

Translation of "technologie des logiciels " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
technologie des logiciels

software technology | ST [Abbr.]
IATE - Information technology and data processing | Natural and applied sciences
IATE - Information technology and data processing | Natural and applied sciences


technologie du logiciel

software technology
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


Institut pour la technologie des logiciels

Institute for Software Technology
Organismes et comités internationaux | Logiciels
International Bodies and Committees | Software


Université des Nations Unies - Institut international pour la technologie des logiciels

United Nations University - International Institute for Software Technology
Organismes et comités internationaux | Logiciels | Établissements d'enseignement
International Bodies and Committees | Software | Educational Institutions


Institut de la technologie des logiciels et des systèmes orientés-application

Institute for Application-oriented Software and Systems Technology
Organismes, unités administratives et comités | Logiciels
Organizations, Administrative Units and Committees | Software


logiciel de micro-édition | logiciel de PAO | logiciel de publication assistée | logiciel d'édition de bureau | logiciel d'édition électronique | logiciel d'édition personnelle | logiciel d'éditique

desktop publishing program | dtp-software package program
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


développeur de logiciels | développeuse de logiciels | développeur de logiciels/développeuse de logiciels | développeur logiciels

application programmer | solutions developer | application developer | software developer
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


conceptrice de logiciels | conceptrice-architecte logiciel | concepteur de logiciels/conceptrice de logiciels | concepteur-architecte logiciel

application architect | software designer | software architect | software architects
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


gérante de magasin de produits logiciels et multimédias | responsable de magasin de produits logiciels et multimédias | gérant de magasin de produits logiciels et multimédias | gérant de magasin de produits logiciels et multimédias/gérante de magasin de produits logiciels et multimédias

computer software and multimedia storekeeper | software shop manager | computer software and multimedia shop manager | computer software and multimedia store manager
Directeurs, cadres de direction et gérants
Managers


logiciel [ développement informatique | développement logiciel | génie logiciel | industrie du logiciel | progiciel | programmation informatique | programme d'ordinateur | software ]

software [ computer programme | computer programming | software development | software engineering | software industry | software package | computer programs(UNBIS) | software engineering(UNBIS) ]
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3236 informatique et traitement des données | BT1 industrie informatique | NT1 langage de programmation | NT1 logiciel libre | NT1 système d'exploitation | NT1 système de gestion de base de données | NT1 virus inf
32 EDUCATION AND COMMUNICATIONS | MT 3236 information technology and data processing | BT1 information technology industry | NT1 computer virus | NT1 database management system | NT1 open source software | NT1 operating system | NT1 programming lan
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le concept du Grid concerne une technologie de logiciels des couches intermédiaires (middleware) qui doit permettre de mobiliser toutes les ressources de calcul et d'information disponibles à l'échelle mondiale et de les mettre à disposition de tout utilisateur du Web, sans rupture de continuité, comme une seule et même ressource.

The GRIDS concept concerns a middle-ware technology layer aimed at effectively harnessing computing and data resources available world-wide and making them seamlessly accessible as a single resource for any user on the web.


En conclusion, la technologie 3G semble être stable, même si l'on signale certaines difficultés techniques (telles que des coupures d'appels, des problèmes liés au logiciel des terminaux, et une capacité des batteries qui serait insuffisante); il faut y voir des difficultés normales dans le cadre de l'introduction de nouveaux produits caractérisés par une innovation technologique considérable.

In conclusion, 3G technology seems to be stable today, despite reported technical difficulties (such as dropped calls, glitches in the terminal software, and reported insufficient battery capacity) that must be seen as normal difficulties encountered when introducing new products of considerable technological innovation.


Nous travaillons pour plusieurs entreprises de haute technologie et je suppose que l'autre problème qui se pose est l'évolution rapide de la technologie, des logiciels et des plates-formes de logiciels.

We work for a number of high-technology companies, and I would assume that the other problem is the rapid change of technology and software programs and the platforms for software programs.


a)«infrastructure de recherche», les installations, les ressources et les services associés utilisés par la communauté scientifique pour mener des recherches de haut niveau dans tous les domaines. Cette définition englobe les équipements scientifiques de base et le matériel de recherche, les ressources cognitives comme les collections, les archives et les informations scientifiques structurées, les infrastructures fondées sur la technologie de l’information et de la communication, comme les réseaux de type GRID, le matériel informat ...[+++]

(a)‘research infrastructure’ means facilities, resources and related services that are used by the scientific community to conduct top-level research in their respective fields and covers major scientific equipment or sets of instruments; knowledge-based resources such as collections, archives or structures for scientific information; enabling Information and Communications Technology-based infrastructures such as Grid, computing, software and communication, or any other entity of a unique nature essential to achieve excellence in r ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«infrastructure de recherche», les installations, les ressources et les services associés utilisés par la communauté scientifique pour mener des recherches de haut niveau dans tous les domaines. Cette définition englobe les équipements scientifiques de base et le matériel de recherche, les ressources cognitives comme les collections, les archives et les informations scientifiques structurées, les infrastructures fondées sur la technologie de l’information et de la communication, comme les réseaux de type GRID, le matériel informat ...[+++]

‘research infrastructure’ means facilities, resources and related services that are used by the scientific community to conduct top-level research in their respective fields and covers major scientific equipment or sets of instruments; knowledge-based resources such as collections, archives or structures for scientific information; enabling Information and Communications Technology-based infrastructures such as Grid, computing, software and communication, or any other entity of a unique nature essential to achieve excellence in rese ...[+++]


Des difficultés techniques relatives à la technologie 3G ont été signalées, notamment des coupures d'appels, des problèmes liés au logiciel des terminaux et une capacité de batteries insuffisante.

Technical difficulties relating to 3G technology have been reported, particularly dropped calls, glitches in the terminal software and insufficient battery capacity.


Les mesures d'aide prévues par le programme Technologie de l'information 1994-1999 concernent essentiellement les domaines suivants: - technologie des logiciels/systèmes d'information fiables; - traitement des données parallèle à haute performance; - technologie de la bioinformation; - technologie de la neuroinformation; - intelligence artificielle; - télécoopération. Les bénéficiaires sont les entreprises et les instituts de recherche.

The aid measures under the Information Technology Programme 1994-99 focus on certain main areas: - Software technology/reliable information systems - Parallel high-performance computing - Bioinformation technology - Neuroinformation technology - Knowledge processing (artificial intelligence) - Telecooperation Beneficiaries are enterprises and research institutes.


A la suite d'un appel supplémentaire de propositions dans le domaine de la technologie du logiciel ESPRIT, plus de 40 propositions nouvelles ont été reçues avant le délai fixé au15 novembre 1985.

Following a supplementary call for ESPRIT software proposals more than 40 new proposals were received by deadline of 15 November.


A la suite d'un appel supplémentaire de propositions dans le domaine de la technologie du logiciel ESPRIT, plus de 40 propositions nouvelles ont été reçues avant le délai fixé au15 novembre 1985.

Following a supplementary call for ESPRIT software proposals more than 40 new proposals were received by deadline of 15 November.


Programme de recherche en matiere de technologies de l'information couvrant cinq champs d'action majeurs, dont trois sur des technologies de base - microelectronique de pointe, traitement avance de l'information, technologie du logiciel - et deux sur des applications specifiques : automatisation des activites de bureau (bureautique), fabrication geree par ordinateur.

Research programme on information technologies covering five major fields of action, including three in basic technologies - advanced microelectronics, advanced information processing and software technology - and two on specific applications : office automation and computer-integrated manufacturing.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

technologie des logiciels

Date index:2024-01-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)