4. constate, d'après les informations fournies p
ar l'Agence, que le taux d'exécution de la contribution de l'Union a suivi la même tendance que l'année précédente et s'est maintenu à 100
% et que le taux d'exécution du budget en termes de paiements a atteint 61,65 % en 2010, alors qu'il s'était élevé à 60,64 % en 2009; relève avec inquiétude que, au titre III (dépenses opérationnelles), le taux d'exécution du budget en termes de paiements n'a atteint que 28,08 %; invite dès lors l'Agence à renforcer ses efforts et à prendre les mesu
...[+++]res appropriées pour garantir un taux plus élevé d'exécution de son budget en termes de paiements, notamment en ce qui concerne le titre III; 4. Ascertains from the Agency that the implementation rate of the Union contribution followed the previous year's trend and remained at 100 %,
and that the budget execution rate in terms of payments reached 61,65 % in 2010 compared to 60,64 % in 2009; notes with concern that under Title III (Operational expenditure) the budget execution rate in terms of payments reached only 28,08 %; therefore calls on the Agency to make fur
ther efforts and to take appropriate actions to ensure a greater level of budget execution in terms of payment
...[+++], in particular under Title III;