Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cordage
Fabricant d'écrans en fil métallique
Fabricant de cribles en fil métallique
Fabricant de tamis en fil métallique
Fabricante d'écrans en fil métallique
Fabricante de cribles en fil métallique
Fabricante de tamis en fil métallique
Filtre en Y
Filtre à tamis de type Y
Filtre à tamis incliné
Filtre à tamis type Y
Filtre à tamis à corps incliné
Grandeur du tamis
Grosseur du tamis
Mouvement de tamis
Ouvrier au classeur
Ouvrier au tamis
Ouvrier à la fabrication de tamis en fil métallique
Ouvrière au classeur
Ouvrière au tamis
Ouvrière à
Pourcentage retenu sur le tamis
Raquette moyen tamis
Raquette à moyen tamis
Refus du tamis
Surface de tamis
Tamis

Translation of "tamis " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
filtre à tamis de type Y [ filtre à tamis type Y | filtre en Y | filtre à tamis incliné | filtre à tamis à corps incliné ]

Y strainer [ Y-type strainer | wye-type strainer | Y-pattern strainer ]
Robinetterie et accessoires | Techniques industrielles | Pompes
Taps and Plumbing Accessories | Industrial Techniques and Processes | Pumps


test du tamis humide, test du tamis sec

wet sieve test and dry sieve test
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Health | Chemistry
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Health | Chemistry


ouvrier au classeur | ouvrière au classeur | ouvrier au tamis | ouvrière au tamis | journalier, tamis de rebuts

sewer screen labourer
industrie papetière > classage de la pâte à papier | appellation de personne > appellation d'emploi
industrie papetière > classage de la pâte à papier | appellation de personne > appellation d'emploi


fabricant d'écrans en fil métallique [ fabricante d'écrans en fil métallique | fabricant de cribles en fil métallique | fabricante de cribles en fil métallique | fabricant de tamis en fil métallique | fabricante de tamis en fil métallique | ouvrier à la fabrication de tamis en fil métallique | ouvrière à ]

wire screen maker
Désignations des emplois (Généralités) | Équipement et matériels (Métallurgie)
Occupation Names (General) | Equipment and Plant (Metallurgy)


surface de tamis [ grosseur du tamis | grandeur du tamis ]

headsize [ racquet head size | racquet size | size ]
Sports de raquette
Racquet Sports


mouvement de tamis | tamis

shaking of a vehicle
IATE - TRANSPORT | Natural and applied sciences | Land transport
IATE - TRANSPORT | Natural and applied sciences | Land transport


pourcentage retenu sur le tamis | refus du tamis

percentage retained on sieve
IATE - TRANSPORT | Land transport | Building and public works
IATE - TRANSPORT | Land transport | Building and public works


raquette à moyen tamis | raquette moyen tamis

mid-size racquet | mid-size racket
sport > tennis
sport > tennis


machine Zimmer à impression à tamis rotatifs pour tapis Peter Zimmer | machine Zimmer à impression à tamis rotatifs pour tapis

Zimmer rotary printing machine Peter Zimmer | Zimmer rotary printing machine
textile > revêtement de sol textile
textile > revêtement de sol textile


cordage | tamis

stringing | strings
Jeux de ballon et lancer (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Un orifice de sortie est découpé là où le tamis et le cul de chalut se rejoignent, permettant ainsi aux espèces ou individus trop grands pour passer à travers le tamis de s'échapper, mais laissant passer les crevettes à travers le tamis pour atteindre le cul du chalut.

An exit hole is cut where the sieve net and codend join, allowing species or individuals too large to pass through the sieve to escape, whereas the shrimp can pass through the sieve and into the codend.


Pêche ciblée du Crangon crangon L'engin doit être équipé d'une grille de tri, d'un tamis ou un dispositif de sélectivité équivalent.

Directed fishery for Crangon crangon A sorting grid, sieve net or equivalent selectivity device shall be fitted.


(iii) le pourcentage passant au travers d’un tamis à ouvertures carrées de 0,149 mm de côté (tamis TYLER de 100 mailles) et d’un de 1,68 mm (tamis TYLER de 10 mailles) de largeur,

(iii) the per cent passing through a sieve having openings that are square and are each 0.149 mm (100 mesh TYLER screen) and 1.68 mm (10 mesh TYLER screen) in width,


Le blé concassé doit être le produit alimentaire obtenu par concassage ou par coupage de blé nettoyé en fragments anguleux, de sorte qu’au moins 90 pour cent passe au travers d’un tamis n 8 (2 380 microns) et au plus 20 pour cent au travers d’un tamis n 20 (840 microns), sans modifier les proportions des constituants naturels dudit blé, sauf l’humidité, et doit avoir

Cracked Wheat shall be the food prepared by so cracking or cutting cleaned wheat into angular fragments that not less than 90 per cent passes through a No. 8 (2 380 micron) sieve and not more than 20 per cent through a No. 20 (840 micron) sieve, the proportions of the natural constituents of such wheat, other than moisture, remaining unaltered and shall have


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
c) doit être blutée sur au moins un tamis ayant une ouverture de maille ne dépassant pas celle de la toile métallique dite 149 microns (tamis n 100); et

(c) shall be bolted through at least one cloth having openings not larger than those of woven wire cloth designated “149 microns (No. 100)”; and


(iii) un degré de finesse tel qu’au moins 90 pour cent passe librement au travers d’un tamis n 8 (2 380 microns), et au moins 50 pour cent, au travers d’un tamis n 20 (840 microns); et

(iii) such a degree of fineness that not less than 90 per cent bolts freely through a No. 8 (2 380 micron) sieve, and not less than 50 per cent through a No. 20 (840 micron) sieve; and


Le blé broyé, blé de mouture grossière, doit être le produit alimentaire préparé par mouture de blé nettoyé, de façon que 40 pour cent ou plus passe au travers d’un tamis n 8 (2 380 microns) et moins de 50 pour cent au travers d’un tamis n 20 (840 microns), sans modifier les proportions des constituants naturels dudit blé, à part l’humidité, et doit avoir

Crushed Wheat or Coarse Ground Wheat shall be the food prepared by so crushing cleaned wheat that 40 per cent or more passes through a No. 8 (2 380 micron) sieve and less than 50 per cent through a No. 20 (840 micron) sieve, the proportions of the natural constituents of such wheat, other than moisture, remaining unaltered and shall have


Les fractions de mouture de maïs sont classées selon différentes positions de la nomenclature combinée en fonction de la taille des particules. Cette classification repose sur le taux de passage dans un tamis d’une ouverture de mailles de 500 microns.

Maize milling fractions are classified according to the particle size in different headings in the Combined Nomenclature based upon a rate of passage through a sieve with an aperture of 500 microns.


pour une réduction des droits d'accises sur le mazout destiné à la production de vapeur et sur le gazole utilisé dans des fours pour sécher et faire fonctionner des tamis moléculaires dans la région de Calabre, à condition que les taux respectent les obligations prévues par la présente directive,

for a reduction in the rate of excise duty on fuel oil, for the production of steam, and for gas oil, used in ovens for drying and ‘activating’ molecular sieves in Reggio Calabria, provided that the rates are in accordance with the obligations laid down in this Directive.


—pour une réduction des droits d'accises sur le mazout destiné à la production de vapeur et sur le gazole utilisé dans des fours pour sécher et faire fonctionner des tamis moléculaires dans la région de Calabre, à condition que les taux respectent les obligations prévues par la présente directive,

—for a reduction in the rate of excise duty on fuel oil, for the production of steam, and for gas oil, used in ovens for drying and ‘activating’ molecular sieves in Reggio Calabria, provided that the rates are in accordance with the obligations laid down in this Directive.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

tamis

Date index:2021-01-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)