Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BDT
Football tiki-taka
TK
Taka
Tiki-taka

Translation of "taka " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tiki-taka [ football tiki-taka ]

tiki-taka [ tiki taka play ]
Soccer (Europe : football)
Soccer (Europe: Football)


taka | BDT

taka | BDT
finance > monnaie
finance > monnaie


taka | BDT [Abbr.] | TK [Abbr.]

taka | BDT [Abbr.]
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


taka | BDT [Abbr.]

taka | BDT [Abbr.]
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. considérant qu'en dépit de l'augmentation du salaire minimum de 3 000 taka (35 EUR) à 5 300 taka (62 EUR) par mois en novembre 2013, les travailleurs du secteur textile du Bangladesh ne jouissent toujours pas de conditions d'existence convenables et figurent toujours parmi les personnes les moins payées au monde et doivent lutter pour survivre; considérant qu'il est estimé que 8 900 taka (104 EUR) sont nécessaires pour couvrir les besoins essentiels; considérant que plusieurs rapports suggèrent qu'entre 40 % et 80 % des usines textiles ne respectent pas le salaire minimum légal actuel;

M. whereas despite the increase in the minimum wage from 3000 taka (EUR 35) to 5300 taka (EUR 62) a month in November 2013, Bangladesh garment workers do not earn a living wage, are still amongst the most poorly paid in the world and struggle to make ends meet; whereas it is estimated that 8 900 taka (EUR 104) are needed to cover basic needs; whereas different reports suggest that between 40 % and 80 % of garment factories fail to pay the current legal minimum wage;


J’ai lu la semaine dernière dans le Bangladeshi Daily Star que les travailleurs envisageaient d’organiser une grève de 24 heures le 12 juin pour obtenir que le salaire minimum soit relevé à 3 000 takas, ou 48,57 $, par mois.

I read in the Bangladeshi Daily Star last week that they are planning a 24-hour industry strike for June 12 to have their minimum wage raised to 3,000 takas per month, or $48.57.


D’après des sources du Bangladesh, certains travailleurs du vêtement gagnent aussi peu que 1 000 takas par mois – à peu près 16,20 $ – pour de longues heures de travail qui vont souvent au-delà des maximums autorisés par le gouvernement.

According to Bangladeshi sources, some garment workers make as little as 1,000 takas per month that's $16.20 for long hours that often exceed the maximums mandated by the government.


La monnaie du pays est le TAKA (1 écu = 50 takas).

The country's currency is the TAKA (1 ecu = 50 Taka).




Others have searched : football tiki-taka    tiki-taka    taka    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

taka

Date index:2022-03-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)