Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Programme d'assurance-qualité
Programme sur l'assurance de qualité
Revue du système qualité
Système AQ
Système de contrôle de la qualité
Système de gestion de la qualité
Système qualité
Système qualité

Translation of "système qualité " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
système qualité

quality system
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


revue du système qualité

quality system review
gestion > gestion de la qualité
gestion > gestion de la qualité


système qualité | système AQ

quality system | QA-System
Traitement de l'information (programmes) (Automatisation) | Gestion des entreprises (économie)
Automation | Economics


Systèmes qualité - Modèle pour l'assurance de la qualité en production, installation et prestations associées [ Systèmes qualité - Modèle pour l'assurance de la qualité en production et installation ]

Quality systems - Model for quality assurance in production, installation and servicing [ Quality systems - Model for quality assurance in production and installation ]
Titres de monographies
Titles of Monographs


Systèmes qualité - Modèle pour l'assurance de la qualité en conception, développement, production, installation et prestations associées [ Systèmes qualité - Modèle pour l'assurance de la qualité en conception/développement, production, installation et soutien après la vente ]

Quality systems: model for quality assurance in design, development, production, installation and servicing [ Quality systems - Model for quality assurance in design /development, production, installation and servicing ]
Titres de documents et d'œuvres
Titles of Documents and Works


système de gestion de la qualité | système qualité

quality system
Généralités (Constructions et génie civil) | Matériaux (Techniques et industries en général)
Building & civil engineering | Various industries & crafts


Lignes directrices pour l'audit des systèmes qualité- Partie 2 : Critères de qualification pour les auditeurs de systèmes qualité

Guidelines for auditing quality systems- Part 2: Qualification criteria for quality systems auditors
Titres de documents et d'œuvres
Titles of Documents and Works


programme d'assurance-qualité (1) | programme sur l'assurance de qualité (2) | système qualité (3)

quality assurance programme
Chimie expérimentale (Chimie) | équipement médical - bâtiments (Sciences médicales et biologiques)
Chemistry | Medicine & biology


système de contrôle de la qualité | système de gestion de la qualité

quality management system | QMS [Abbr.]
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations


Livre Vert sur la qualité des produits agricoles: normes de commercialisation, exigences de production et systèmes de qualité

Green Paper on agricultural product quality: product standards, farming requirements and quality schemes
IATE - EUROPEAN UNION | Agricultural structures and production
IATE - EUROPEAN UNION | Agricultural structures and production
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
estime que la qualité des produits agricoles de l'UE est l'une des principales valeurs ajoutées de la PAC et l'un de ses principaux atouts sur les marchés mondiaux; considère donc que la politique de qualité doit constituer l'un des axes majeurs de la PAC après 2013 et demande la mise en place d'outils adaptés au sein de la future PAC, pour renforcer, promouvoir et accompagner le développement des systèmes qualité;

considers that the quality of the EU's agricultural products is one of the main added values of the CAP and one of the EU's key assets on international markets; considers, therefore, that quality policy must form one of the key strands of the CAP after 2013 and calls for the appropriate tools under the future CAP to consolidate, promote and support the development of quality schemes;


Ce renforcement doit permettre d'aboutir à une protection réellement efficace et durable des systèmes qualité au niveau international;

This must lead to the genuinely effective and sustainable protection of quality schemes at international level;


Cette interdiction permettrait de garantir la pérennité des méthodes de production traditionnelles et des caractéristiques distinctives dans les systèmes qualité;

This prohibition would ensure the sustainability of traditional production methods and distinctive characteristics within quality schemes;


Chapitre 3, section 3.2 (système qualité) de l’annexe 15 de la convention de Chicago – services d’information aéronautique (douzième édition – juillet 2004, intégrant l’amendement 34).

Chapter 3, Section 3.2 (Quality system) of Annex 15 to the Chicago Convention — Aeronautical Information Services (Twelfth Edition — July 2004, incorporating Amendment No 34).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le module SH2 pourra être choisi seulement lorsque les activités contribuant au sous-système projeté à vérifier (conception, fabrication, montage, installation) sont soumises à un système qualité couvrant la conception, la production, le contrôle et les essais du produit fini, approuvé et contrôlé par un organisme notifié.

The SH2 module may be chosen only where the activities contributing to the proposed subsystem to be verified (design, manufacturing, assembling, installation) are subject to a quality system for design, production, final product inspection and testing, approved and surveyed by a Notified Body.


7. Chaque organisme notifié communique aux autres organismes notifiés les informations pertinentes concernant les approbations de systèmes qualité et les certificats d'examen de conception qui ont été retirés ou refusés.

7. Each notified body must communicate to the other notified bodies the relevant information concerning the quality system approvals and the design examination certificates which it has withdrawn or refused.


Les modules H, E et D (déclaration de la conformité à l'aide de systèmes qualité) permettent aux fabricants de produire et de commercialiser leurs produits en faisant intervenir moins souvent un organisme notifié, étant donné que celui-ci effectue uniquement une évaluation du système de gestion et des éléments relatifs au produit prévus par les modules.

Modules H, E and D (declaration of conformity using quality systems) allow manufacturers to produce and market their products with less frequent involvement of a notified body, which carries out an assessment of the management system and of the product-related issues foreseen by the modules.


On considère donc que les procédures d'évaluation de la conformité reposant sur la mise en oeuvre d'un système qualité adéquat peuvent faciliter la certification de ces produits.

It is, therefore, considered that conformity assessment procedures based upon the implementation of an appropriate quality system may ease certification of those products.


Le fabricant informe l'organisme notifié qui a approuvé le système qualité de tout projet d'adaptation du système «qualité».

The manufacturer shall inform the notified body which has approved the quality system of any plan to alter that system.


Le fabricant informe l'organisme notifié qui a approuvé le système qualité de tout projet d'adaptation du système qualité.

The manufacturer shall inform the notified body which has approved the quality system of any plan to alter the quality system.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

système qualité

Date index:2023-10-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)