Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assolement
Culture des plantes
Culture végétale
MCS
Production végétale
Produit végétal
STFB
Système MCS
Système agricole alternatif
Système cultural
Système d'exploitation
Système d'exploitation alternatif
Système de clearing
Système de compensation
Système de culture
Système de culture alternatif
Système de culture modulaire
Système de culture par rotation
Système de paiement
Système de règlement
Système de règlement de valeurs mobilière
Système de règlement des opérations sur titres
Système de température potentielle
Système de transfert de fonds
Système de transfert de fonds entre banques
Système modulaire de culture
Système électronique de transfert de fonds

Translation of "système de culture " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
système de culture

cultivation system [ cropping system ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5621 exploitation de la terre agricole | NT1 agriculture biologique | NT1 agriculture extensive | NT1 agriculture intensive | NT1 aridoculture | NT1 culture en terrasse | NT1 culture irriguée | NT1 cultur
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5621 cultivation of agricultural land | NT1 crop rotation | NT1 cultivation under plastic | NT1 dry farming | NT1 extensive farming | NT1 glasshouse cultivation | NT1 hydroponics | NT1 intensive farming


système de culture [ système cultural | assolement ]

cropping system
Cultures (Agriculture)
Farming Techniques


système de culture | système d'exploitation | système de température potentielle

cropping system | potential temperature system
science de l'atmosphère > météorologie
science de l'atmosphère > météorologie


système de culture par rotation

crop rotation system
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


système de culture

cultivation system
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


système cultural | système de culture

arable system | cropping system | land utilization system
IATE - Agricultural activity
IATE - Agricultural activity


système modulaire de culture [ MCS | système de culture modulaire | système MCS ]

modular cultivation system
Stations orbitales | Travaux de recherche dans l'espace
Orbital Stations | Research Experiments in Space


système d'exploitation alternatif [ système agricole alternatif | système de culture alternatif ]

alternative farming system
Techniques agricoles | Agriculture - Généralités
Farming Techniques | Agriculture - General


système de paiement [ STFB | système de clearing | système de compensation | système de règlement | système de règlement des opérations sur titres | système de règlement de valeurs mobilière | système de transfert de fonds | système de transfert de fonds entre banques | système électronique de transfert de fonds ]

payment system [ clearing and settlement system | EFTS | electronic funds transfer system | FTS | funds transfer system | IFTS | interbank funds transfer system | payment and settlement system | securities settlement system | electronic funds transfer(UNBIS) ]
24 FINANCES | MT 2421 libre circulation des capitaux | BT1 transaction financière | BT2 marché financier | RT monnaie électronique [2411]
24 FINANCE | MT 2421 free movement of capital | BT1 financial transaction | BT2 financial market | RT electronic money [2411]


production végétale [ culture des plantes | culture végétale | produit végétal ]

crop production [ plant product | [http ...]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5631 activité agricole | NT1 arboriculture | NT1 culture céréalière | NT1 culture énergétique | NT1 culture fourragère | NT1 culture fruitière | NT1 culture industrielle | NT1 culture maraîchère | NT1 cu
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5631 agricultural activity | NT1 agro-industrial cropping | NT1 arboriculture | NT1 cereal-growing | NT1 early fruit and vegetables | NT1 energy crop | NT1 floriculture | NT1 fodder-growing | NT1 fruit-
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cela m'amène à insister sur ce que disaient Eleanor et Allen avant moi: la recherche sur les systèmes de culture biologique ne reçoit à peu près aucun soutien au Canada—c'est à peu près nul—au contraire des pays de l'Union européenne, qui non seulement soutiennent un programme de recherche très actif sur les techniques de culture biologique et les systèmes d'agriculture pondérée, et où une infrastructure appuie ce genre de technique agricole par la prestation de services de conseils, mais aussi qui subventionnent la conversion des agr ...[+++]

This brings me to reinforce a point I heard both Eleanor and Allen make before me: that research support for organic farming systems is just about zero in this country—just about zero—unlike the European Union countries, which not only support a very active research program into organic farming techniques and reduced input systems, and the infrastructure to support those kinds of farming techniques through extension advisory help, but also subsidize the transfer of farmers from the conventional process or technique into organic systems.


Toutefois, nous savons que les pays européens n'ont pas invité le secteur privé à investir de manière substantielle dans la biotechnologie ou dans la modification génétique des cultures, mais ils investissent d'importantes sommes d'argent dans la recherche sur les cultures, les systèmes de culture et les variétés afin d'éliminer la nécessité de recourir à la modification génétique.

However, we do know that European countries have not invited private investment into biotechnology or into genetic modification of crops in a big way, but they are putting a lot of money into research on cropping, crop systems and crop varieties to replace the need to use GM.


Tandis que les pays de l'Europe ont adopté la GIP et les systèmes de culture biologique, les pressions se sont atténuées sur le système de réglementation des pesticides, et les coûts de l'administration de ce genre de système ont baissé.

As countries in Europe have made the shift to IPM and organic farming systems, it has reduced pressures on the pesticide regulatory system and reduced their actual costs of administering these kinds of systems.


N. considérant qu'afin d'inclure les protéagineux de manière durable dans les systèmes de culture, les revenus issus de ces productions doivent être améliorés à court terme, notamment au travers d'un soutien spécifique au titre de la politique agricole commune (PAC),

N. whereas for protein crops to become a sustainable element in cropping patterns, income from these crops must be increased in the short term, notably through specific CAP support,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La luzerne est profondément intégrée à l'ensemble du système de culture biologique et agricole au Canada.

Alfalfa is deeply integrated into the entire organic food and farming system in Canada.


2. met l'accent sur le droit de chacun à disposer d'une nourriture sûre, suffisante et nutritive; appelle de ses vœux l'émergence d'un monde débarrassé de la faim et considère qu'une lutte véritablement efficace contre la faim passe par l'établissement de politiques globales qui encouragent les systèmes de culture et de production alimentaire durables, afin d'accroître la capacité des pays en développement de nourrir leur population; invite les pays à mettre en œuvre les "directives volontaires à l'appui de la concrétisation progressive du droit à une alimentation adéquate dans le contexte de la sécurité alimentaire nationale" de la FA ...[+++]

2. Stresses the right of everyone to have access to sufficient safe and nutritious food; calls for a world free from hunger and points out that a genuine fight against hunger requires the establishment of comprehensive policies which enhance sustainable farming and food production systems, so as to improve developing countries' capacity to feed their people; calls on countries to implement the FAO 'Voluntary guidelines for the progressive realisation of the right to adequate food in the context of national food security' and supports the practical application of these guidelines on the basis of the principles of participation, transpar ...[+++]


La Commission déclare qu’elle instaurera un modèle de services basé sur une véritable culture de la sécurité, intégrant un mécanisme d’alerte efficace en cas d’accident et un système de culture juste en tant que base de la sécurité.

The Commission declares that it will build the service model on the basis of a genuine culture of safety, integrating an effective accident alerting and just culture system as a basis for safety provision.


La déclaration commune, que je soutiens, stipule que la Commission doit souligner la nécessité de prendre dûment en compte les facteurs humains afin de mettre en œuvre efficacement les réglementations relatives au ciel unique européen, doit être convaincue que la sécurité ne peut jamais être considérée comme acquise et doit reconnaître la nécessité de renforcer encore la culture de la sécurité, en particulier en intégrant un mécanisme d’alerte fiable en cas d’accident et un système de «culture juste», de sorte à tirer des leçons des a ...[+++]

The joint declaration, which I support, stipulates that the Commission must affirm the need to take human factors duly into account in order effectively to implement the single European sky regulations, must be convinced that safety can never be taken for granted and must recognise the need to further strengthen the culture of safety, in particular by integrating a reliable accident alerting and just culture system, so as to learn from accidents that take place.


En ce qui concerne les ressources biologiques du sol, une place particulière sera accordée aux systèmes de production organiques et à faible niveau d'intrants, à une meilleure gestion des ressources et à la mise au point de fourrages nouveaux et de systèmes de culture végétale, caractérisés par une amélioration de la composition, de la résistance au stress, de l'efficacité dans l'utilisation de nutriments, et de l'architecture.

For land based biological resources, special emphasis will be placed on low input and organic production systems, improved management of resources and novel feeds, and novel plant cultivation systems with improved composition, resistance to stress, nutrient use efficiency, and architecture.


Je crois qu'il y a en fait deux façons de s'y prendre: la première est d'utiliser moins fréquemment un herbicide ou d'en asperger de moins grandes quantités dans le cadre du système général de gestion des mauvaises herbes, et l'autre démarche consiste tout simplement à éliminer le recours aux herbicides et à adopter un système de culture biologique.

I think there are really two ways of going at it: one is to use a herbicide less frequently or to use lower doses of herbicides in your overall weed management system, and then the other approach is really not to use a herbicide at all and going into really more of an organic cropping system.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

système de culture

Date index:2021-12-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)