Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avance de ligne
Avancement d'un interligne
Caractère avance ligne
Caractère d'interligne
Caractère de changement de ligne
Caractère de nouvelle ligne
Caractère de retour à la ligne
Caractère de saut de ligne
Caractère interligne
Changement de ligne
Commande d'interligne
Demi-interligne de base
Demi-unité d'interligne
Dispositif de commande d'interligne
Interligne
Interlignement
Interlining
Levier d'interlignage
Levier d'interligne
NL
Nouvelle ligne
Nouvelle-ligne
Présentation de ligne
Retour à la ligne
SL
Saut de ligne
Suppression d'interligne
Système d'information
Système d'interligne
Système de correspondances
Système interligne
Système électronique d'information
Trafic intercompagnies

Translation of "système d interligne " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
système d'interligne

interline system
IATE - TRANSPORT | Air and space transport
IATE - TRANSPORT | Air and space transport


saut de ligne | SL | nouvelle ligne | NL | Nouvelle-ligne | NL | Nouvelle ligne | NL | présentation de ligne | changement de ligne | retour à la ligne | avancement d'un interligne | caractère de nouvelle ligne | caractère d'interligne | caractère interligne | caractère de retour à la ligne | caractère de saut de ligne | caractère de changement de ligne | avance de ligne | caractère avance ligne | interligne

line feed | LF | linefeed | line feed character | new line character | newline character | new line | newline | line break character | line break
informatique > traitement de texte | imprimerie
informatique > traitement de texte | imprimerie


dispositif de commande d'interligne [ commande d'interligne ]

line spacer
Équipement et fournitures de bureau
Office Equipment and Supplies


demi-interligne de base [ demi-unité d'interligne ]

one-half line space
Organisation du travail et équipements
Workplace Organization


demi-unité d'interligne | demi-interligne de base

one-half line space
bureau > matériel de bureau
bureau > matériel de bureau


levier d'interlignage [ levier d'interligne ]

carriage return lever [ line space lever ]
Équipement et fournitures de bureau
Office Equipment and Supplies


suppression d'interligne

space suppression
imprimerie
imprimerie


système électronique d'information | système d'information

electronic information system
Documentation et informatique (Automatisation) | Traitement de l'information (programmes) (Automatisation) | Généralités (Constructions et génie civil) | Systèmes d + i (Documentation et information)
Automation | Building & civil engineering | Documentation & information


interligne | interlignement | interlining | système de correspondances (de compagnie à compagnie) | trafic intercompagnies

interlining
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


Système interligne

Interlining
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ces consultations ont montré que l’interligne conférait des avantages aux consommateurs, mais que la part du système d’interligne de l'IATA dans l’interligne en général à l’échelon de l'UE était relativement limitée et qu’il existait d'autres formes d'interligne.

These consultations showed that interlining benefits consumers, but that the importance of IATA interlining as part of overall interlining in the EU is relatively small, and that there are several alternative forms of interlining.


Le système d’interligne de l’IATA est l’un des quatre systèmes d’interligne existants; les autres consistent en des alliances aériennes mondiales, des accords de partage de codes et des accords d’interligne bilatéraux.

The IATA interlining system is one of four types of interlining systems that exist, the others being global airline alliances, code-share agreements, and bilateral interlining agreements.


Je m’engage à poursuivre la dialogue avec l’IATA en vue de l’élaboration d’autres systèmes d'interligne multilatéraux».

I am committed to continuing the dialogue with IATA with a view to developing alternative systems for multilateral interlining”.


Les conférences tarifaires réduisent la concurrence par les prix entre les compagnies aériennes, mais elles profitent aux consommateurs en leur permettant d’utiliser un seul billet pour un voyage comportant plusieurs vols sur des compagnies aériennes différentes (système dit “interligne”).

Tariff conferences reduce price competition between airlines but also benefit consumers because they can use one ticket for a journey involving flights on several different airlines (so-called ‘interlining’).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Concernant le système d’interligne, je dirais que si un vol de British Airways en provenance de Tokyo arrive ? Helsinki, d’où Finnair assure la correspondance vers Oulu et que ce vol intérieur est annulé en raison des mauvaises conditions climatiques, il serait injuste que Finnair doive payer l’intégralité du billet.

With regard to interlining, I would say that if a British Airways flight from Tokyo arrives at Helsinki and Finnair goes on from there to Oulu and this onward flight is cancelled due to bad weather, it is unfair if Finnair has to pay the whole cost of the ticket.


Elle admet que ces conférences facilitent la fourniture d'un système d'interligne global dans l'EEE, mais elle considère que jusqu'à présent, l'IATA n'est pas parvenue à prouver que ce système restrictif était indispensable pour fournir à la clientèle des services interligne efficaces dans l'EEE.

The Commission accepts that cargo tariff conferences facilitate the provision of a comprehensive system of interlining within the EEA but considers that until now IATA has not succeeded in demonstrating that this restrictive system is indispensable to provide customers with efficient interlining services within the EEA.


(3) Selon la très grande majorité des réponses obtenues, les conférences tarifaires de l'IATA garantissaient un avantage important, en l'occurrence des services interlignes pour le transport de passagers, et il était peu probable qu'un autre système, moins restrictif, puisse être aussi avantageux.

(3) The vast majority of the respondents held the view that the International Air Transport Association (IATA) passenger tariff conferences secure an important benefit in the form of interlining and that this benefit was unlikely to be replicated by any alternative, less restrictive system.


(4) Le secteur du transport aérien est actuellement confronté à des difficultés particulières et il pourrait lui être difficile de réaliser, à l'heure actuelle, les investissements nécessaires pour développer un système susceptible de remplacer l'interligne multilatéral.

(4) The airline industry is currently facing particular difficulties and might therefore find it difficult to make the investments necessary to develop an alternative system of interlining at this time.


De surcroît, les accords de ce type restreignent souvent la capacité des transporteurs de passer des accords de coopération bilatéraux de nature à offrir aux consommateurs des solutions de rechange au système d'interligne de l'IATA.

Moreover, it is common for air services agreements to restrict the ability of carriers to enter into the kind of bilateral cooperation agreements which provide consumers with alternatives to the IATA interlining system.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

système d interligne

Date index:2021-01-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)