Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Marketing par symbiose
Marketing symbiotique
Mercatique par symbiose
Mercatique symbiotique
Mutualisme
Symbiose
Symbiose affective
Symbiose entre la ville et la campagne
Symbiose industrielle
Symbiose ville-campagne

Translation of "symbiose " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
symbiose ville-campagne [ symbiose entre la ville et la campagne ]

town-country symbiosis [ town/country symbiosis ]
Intégration urbaine | Gestion environnementale | Sociologie urbaine
Urban Integration | Environmental Management | Urban Sociology


symbiose

Commensalism
SNOMEDCT-CA (entité observable) / 49105004
SNOMEDCT-CA (entité observable) / 49105004


symbiose industrielle

industrial symbiosis
industrie | protection de l'environnement
industrie | protection de l'environnement




symbiose affective

affective symbiosis
Psychologie (Généralités)
Psychology (General)


symbiose | mutualisme

mutualism | symbiosis
biologie
biologie






marketing symbiotique | marketing par symbiose | mercatique symbiotique | mercatique par symbiose

symbiotic marketing
commerce > commercialisation
commerce > commercialisation


Est-ce que la promotion du commerce international concorde avec la politique commerciale? Tentative de symbiose [ Est-ce que la promotion du commerce international concorde avec la politique commerciale? ]

Does Trade Promotion Dovetail with Trade Policy? An Integrative View [ Does Trade Promotion Dovetail with Trade Policy? ]
Titres de monographies | Commerce extérieur
Titles of Monographs | Foreign Trade
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
59. souligne qu'il importe que la Commission et les États membres encouragent la mise en place de programmes de symbiose industrielle qui soutiennent des synergies industrielles en matière de réutilisation et de recyclage, et qui aident les entreprises, notamment les PME, à prendre conscience du fait que leurs énergies, déchets et sous-produits peuvent servir de ressources à d'autres; met en avant des concepts similaires, notamment le recyclage permanent et l'écologie industrielle;

59. Stresses that it is important that the Commission and the Member States promote the creation of industrial symbiosis programmes that support industrial synergies for reuse and recycling and that help companies – particularly SMEs – discover how their energy, waste and by-products can serve as resources for others; points to similar concepts, such as ‘cradle-to-cradle’ and industrial ecology;


23. souligne l'importance des transferts de connaissances et du partage de connaissances entre divers acteurs, y compris au niveau transfrontalier, dans le cadre de réseaux informels, en particulier pour les PME et les microentreprises, afin de mieux faire connaître les techniques innovantes existantes et nouvelles, les bonnes pratiques, les moyens d'obtenir les financements nécessaires, les éventuels programmes d'aide publique et les cadres législatifs pertinents qui comportent le moins de lourdeurs administratives; rappelle que les points de contact nationaux existants des programmes de financement de l'Union et du réseau Entreprise Europe doivent être pleinement impliqués dans le soutien aux PME et informer, guider et soutenir activemen ...[+++]

23. Stresses the importance of knowledge transfers and multi-stakeholder knowledge sharing, including cross-border, through informal networks, especially for SMEs and microenterprises, to raise awareness of existing and new innovative techniques, best practices, ways to acquire proper financing, possible government support schemes and the relevant legislative frameworks entailing the least burdensome administration, and recalls that the existing national contact points for the EU funding programmes and the Enterprise Europe Network (EEN) have to be fully involved in the support of SMEs and proactively inform, coach and support SMEs in identifying financing possibilities at EU, national or regional level; supports the organisation of a Euro ...[+++]


La proposition est fondée sur le concept selon lequel les cultures peuvent être différentes et parfois même en conflit, mais nous devrions être rendus à une étape dans la mondialisation de l'économie où une symbiose est possible. Il ne s'agit pas nécessairement d'une convergence des cultures, mais d'une symbiose grâce à laquelle deux cultures et deux civilisations complètement différentes peuvent s'adapter l'une à l'autre et apprendre l'une de l'autre.

It is based on the concept that cultures can be different and sometimes confrontational, but we should now be at a stage in a globalized economy where there are possibilities for a symbiosis of culture not a convergence necessarily, but a symbiosis in which two cultures and two civilizations from vastly different bases can find areas in which they can learn from one another and adapt.


147. souligne l'importance du partage des bonnes pratiques et des mécanismes de première application commerciale; salue les propositions ayant trait au renforcement de la coopération, aux symbioses industrielles et au développement de réseaux de services de conseil en matière d'utilisation efficace des ressources; estime que des efforts de développement des symbioses industrielles pourraient contribuer à accroître la création de valeur ajoutée et les gains d'efficacité; constate que le modèle de symbiose industrielle du Royaume-Uni pourrait servir de modèle aux autres États membres;

147.Emphasises the importance of best-practice sharing and market replication mechanisms; welcomes proposals to increase cooperation, industrial symbiosis and develop networks of resource efficiency advisory services; believes that industrial symbiosis efforts could help create more value and efficiencies; notes that the United Kingdom’s industrial symbiosis model could serve as a template for other Member States;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À présent, dans le souci d’assurer un impact intersectoriel aussi large que possible, ce projet unique établit des liens entre les besoins environnementaux et les préoccupations agricoles et permet d’agir en symbiose avec des projets qui, dans le cadre de la stratégie, visent à accroître la prospérité.

Now this unique project builds bridges between environmental needs and agricultural concerns, and works together with projects under the Strategy's prosperity pillar to ensure the widest possible cross-sectoral impact.


Soixante ans d'intégration nous ont appris que la construction de l'Europe ne se fait pas aux dépens des États membres mais par une symbiose de plus en plus profonde entre eux.

Sixty years of integration has taught us that Europe is not built by dissolving Member States, but by infusing them ever more deeply.


19. souligne qu'il importe de créer des synergies industrielles en matière de recyclage et d'aider les entreprises à prendre conscience du fait que leurs déchets et leurs sous-produits peuvent servir de ressources à d'autres; invite la Commission et les États membres à promouvoir des approches comme celle adoptée par le Royaume-Uni dans son programme national de symbiose industrielle;

19. Notes the importance of creating industrial synergies on recycling and helping companies discover how their waste and by-products can serve as resources for others; calls on the Commission and Member States to promote approaches such as that taken by the UK with its National Industrial Symbiosis Programme;


Ils ont compris qu'il y avait une symbiose à faire, une symbiose entre la culture, qui est la richesse du corpus, et les technologies, qui sont un instrument pour que l'accès à ces cultures se fasse, et le fait qu'ils ont fait ce travail de pionnier, peut-on dire, nous permet, en 2008, d'avoir le portail unique d'un accès multilingue.

They understood that symbiosis was involved, the symbiosis between culture, which is richness of the corpus, and technology, which is an instrument that provides access to this culture, and the fact that they undertook this pioneering work essentially means that in 2008 we now have the single multilingual access point.


Dans ce pays, l'agriculture constitue une tradition très ancienne et il existe une symbiose traditionnelle entre agriculture et sylviculture.

Latvia has a long-standing tradition of farming, and a traditional symbiosis between farming and forestry.


Dans la République tchèque, l'agriculture constitue une tradition et il existe une symbiose traditionnelle entre agriculture et sylviculture.

In the Czech Republic there is a tradition of farming, and a traditional symbiosis between farming and forestry.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

symbiose

Date index:2021-10-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)