Deuxièmement, en lien avec ce que je viens de dire, il y a cette disposition du projet de loi Waxman-Markey selon laquelle il incomberait au président des États-Unis d'appliquer les ajustements à la frontière comme les surtaxes douanières sur le carbone.
Second, in connection with that, is the provision in Waxman-Markey for the President of the United States to have the responsibility to apply border adjustment carbon tariff surcharges.
