Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
E 516
E516
Gypse
Pierre à plâtre
Plâtre
Sulfate de calcium
Sulfate de calcium dihydraté
Sulfate de calcium déshydraté
Sulfate de calcium hydraté
Sulfate de calcium hémihydraté forme alpha
Sulfate de calcium naturel anhydre
Sulfate naturel anhydre de calcium

Translation of "sulfate de calcium " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
E 516 | sulfate de calcium | sulfate de calcium dihydraté

calcium sulphate | E 516
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Health | Agricultural activity | Chemistry
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Health | Agricultural activity | Chemistry


E516 | sulfate de calcium , bihydra

calcium sulphate, dihydrate | E516
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


sulfate de calcium | E516 [Abbr.]

calcium sulphate | E516 [Abbr.]
IATE - AGRI FOODSTUFFS | Chemistry
IATE - AGRI FOODSTUFFS | Chemistry


sulfate de calcium | plâtre

terra alba
pharmacologie > pharmacie
pharmacologie > pharmacie


sulfate de calcium

calcium sulfate [ calcium sulphate ]
Industrie vinicole | Additifs alimentaires | Géochimie
Winemaking | Food Additives | Geochemistry


sulfate de calcium hémihydraté forme alpha

alpha calcium sulphate hemihydrate [ dental artificial stone ]
Dentisterie
Dentistry


sulfate de calcium [ E 516 ]

calcium sulphate [ E 516 ]
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


sulfate naturel anhydre de calcium [ sulfate de calcium naturel anhydre ]

anhydrous calcium sulfate [ anhydrous sulfate of lime | anhydrous gypsum | natural form of anhydrous calcium sulfate | natural anhydrous calcium sulfate ]
Géochimie
Geochemistry


gypse | pierre à plâtre | sulfate de calcium | sulfate de calcium hydraté

gypsum | plaster stone | calcium sulfate dihydrate | hydrated calcium sulfate
industrie de la construction > plâtre
industrie de la construction > plâtre


gypse | pierre à plâtre | sulfate de calcium déshydraté

gypsum
géologie > minéralogie
géologie > minéralogie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
par dérogation, l’Espagne est autorisée à permettre l’utilisation de sulfate de calcium pour les vins espagnols désignés par la mention traditionnelle «vino generoso» ou «vino generoso de licor», lorsque cette pratique est traditionnelle, et sous réserve que la teneur en sulfate du produit ainsi traité ne soit pas supérieure à 2,5 gramme par litre, exprimée en sulfate de potassium.

by derogation, Spain is authorised to permit the use of calcium sulphate for Spanish wines described by the traditional terms ‘vino generoso’ or ‘vino generoso de licor’ where this practice is traditional and provided that the sulphate content of the product so treated is not more than 2,5 g/l, expressed as potassium sulphate.


Liants, liants composites et mélanges fabriqués en usine à base de sulfate de calcium pour chapes — Partie 1: Définitions et spécifications

Binders, composite binders and factory made mixtures for floor screeds based on calcium sulfate — Part 1: Definitions and requirements


(v) de sulfate de calcium en quantité telle que la teneur en sulfates solubles de vin fini ne dépasse pas 0,2 pour cent en poids par volume, calculée en sulfate de potassium,

(v) calcium sulphate in such quantity that the content of soluble sulphates in the finished wine shall not exceed 0.2 per cent weight by volume calculated as potassium sulphate,


(vi) du peroxyde de benzoyle, en quantité d’au plus 150 parties en poids par million de parties de farine, avec ou sans véhicule constitué d’au plus 900 parties en poids par million de parties de farine de l’une ou d’un mélange des substances suivantes : carbonate de calcium, sulfate de calcium, phosphate bicalcique, carbonate de magnésium, sulfate double d’aluminium et de potassium, sulfate double d’aluminium et de sodium, amidon et phosphate tricalcique,

(vi) benzoyl peroxide in an amount not exceeding 150 parts by weight for each one million parts of flour, with or without not more than 900 parts by weight for each one million parts of flour of one or a mixture of two or more of calcium carbonate, calcium sulphate, dicalcium phosphate, magnesium carbonate, potassium aluminum sulphate, sodium aluminum sulphate, starch and tricalcium phosphate as carriers of the benzoyl peroxide,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
c) un des agents raffermissants suivants : chlorure de calcium, sulfate de calcium, citrate de calcium ou monophosphate de calcium, dont la quantité ne dépasse pas

(c) one of the following firming agents: calcium chloride, calcium sulphate, calcium citrate or monocalcium phosphate in an amount not greater than


f) peut contenir du carbonate de calcium, de la farine d’os comestible, de la craie (B.P.), du calcaire broyé ou du sulfate de calcium, en quantité suffisante pour que 100 grammes de farine contiennent au moins 140 milligrammes de calcium.

(f) may contain calcium carbonate, edible bone meal, chalk (B.P.), ground limestone or calcium sulphate in an amount that will provide in 100 grams of flour 140 milligrams of calcium.


Plâtres constitués de gypse calciné ou de sulfate de calcium (y compris pour utilisation dans la construction, l’apprêt des tissus ou du papier, la dentisterie et l’assainissement des terres), en tonnes d’hémihydrate de sulfate de calcium («plâtre de Paris»).

Plasters consisting of calcined gypsum or calcium sulphate (including for use in building, for use in dressing woven fabrics or surfacing paper, for use in dentistry, for use in land remediation), in tonnes of stucco.


Plâtres constitués de gypse calciné ou de sulfate de calcium (y compris pour utilisation dans la construction, l’apprêt des tissus ou du papier, la dentisterie et l’assainissement des terres), en tonnes d’hémihydrate de sulfate de calcium (“plâtre de Paris”).

Plasters consisting of calcined gypsum or calcium sulphate (including for use in building, for use in dressing woven fabrics or surfacing paper, for use in dentistry, for use in land remediation), in tonnes of stucco.


Maintenant, deux ans après le lancement des opérations de l'usine d'engrais qui est associée à la fonderie, des scientifiques du MPO ont rapporté que les effluents de l'usine, composés de sulfate de calcium ou de gypse, ont été déversés dans le fond de la baie, couvrant une superficie de 200 mètres carrés.

Now, two years after the fertilizer plant associated with the smelter began operating, DFO scientists reported that due to the effluent at the end of this fertilizer plant's pipe, which is into the bay, a 200-square-metre area of the sea bottom had been basically covered with the waste from the fertilizer plant, which is calcium sulphate or gypsum.


Sulfite de calcium et sulfate de calcium non raffinés provenant de la désulfuration des fumées

Unrefined calcium sulphite and calcium sulphate from flue gas desulphurisation (FGD)




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

sulfate de calcium

Date index:2022-10-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)