Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cohéritage
Cohérédité
Copartage
Copropriété
Copropriété indivise
Copropriété par indivision
Cotenance héréditaire
Dommage indivisible
Indivision
Indivision d'un héritage
Indivision de famille
Indivision en propriété
Indivision entre cohéritiers
Indivision héréditaire
Indivision successorale
Masse indivise
Part
Partie d'une succession
Partie des biens
Portion
Propriété en indivision
Propriété indivise
Préjudice indivisible
Somme indivise
Succession indivise

Translation of "succession indivise " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
succession indivise | indivision successorale | indivision entre cohéritiers | indivision d'un héritage | indivision héréditaire

inheritance in indivisum | indivision amongst coheirs
droit > droit civil
droit > droit civil


succession indivise [ masse indivise ]

undivided estate
Droit successoral (droit civil)
Law of Succession (civil law)


succession indivise

transfer of undivided inheritance
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


succession indivise

transfer of undivided inheritance
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | LAW
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | LAW


cohérédité | cohéritage | copartage | cotenance héréditaire | indivision | succession indivise

coparcenary
IATE - LAW
IATE - LAW


propriété indivise | propriété en indivision | indivision | copropriété par indivision | copropriété indivise

tenancy in common
droit
droit


portion [ part | partie des biens | partie d'une succession | somme indivise ]

portion [ portion of an estate ]
Menus (Restauration)
Practice and Procedural Law | Pricing (Air Transport)


dommage indivisible [ préjudice indivisible ]

indivisible harm
Droit des délits (common law) | PAJLO
Tort Law (common law) | PAJLO


copropriété | indivision en propriété | copropriété indivise

undivided co-ownership | common ownership | ownership in common | co-ownership | joint ownership | cotenancy | coparcenary | ownership in indivision | undivided ownership
droit > droit civil
droit > droit civil


indivision | indivision de famille

ownership in undivided shares | undivided shares | undivided family shares
Droit de la famille - droit héréditaire - droit social (Droit)
Law, legislation & jurisprudence
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. En ce qui concerne l’alinéa d) du paragraphe 1 de l’article 3, le terme « personne » comprend, dans le cas du Pérou, les successions indivises (sucesions indivisas) ainsi que les associations matrimoniales (sociedades conyugales).

1. With reference to subparagraph (d) of paragraph 1 of Article 3, the term “person” shall, in the case of Peru, include undivided estates (sucesiones indivisas) as well as matrimonial partnerships (sociedades conyugales).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

succession indivise

Date index:2024-02-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)