Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Liste des substances d'intérêt prioritaire
Liste des substances d'intérêt prioritaires
Région prioritaire
Substance contenant un halogène
Substance d'intérêt prioritaire
Substance halogénée
Substance halogénée à l'état combiné
Substance prioritaire
Zone prioritaire

Translation of "substance prioritaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
substance prioritaire

priority substance
IATE - ENVIRONMENT | Chemistry
IATE - ENVIRONMENT | Chemistry


substance d'intérêt prioritaire [ substance prioritaire ]

priority substance
Études et analyses environnementales
Environmental Studies and Analyses


détermination des substances prioritaires en vue de l’évaluation

prioritisation for evaluation
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


détermination des substances prioritaires soumises à autorisation

prioritisation for authorisation
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


Liste des substances d'intérêt prioritaire : rapport d'évaluation [ Liste des substances d'intérêt prioritaires ]

Priority substances list assessment report
Titres de documents et d'œuvres
Titles of Documents and Works


Liste des substances d'intérêt prioritaire

Priority Substances List
protection de l'environnement
protection de l'environnement


Politique administrative et méthode d'évaluation des risques pour l'environnement des substances d'intérêt prioritaire

Administrative policy and process for conducting environmental risk assessments for priority substances
Titres de monographies | Effets de la pollution | Mesures antipollution
Titles of Monographs | Effects of Pollution | Anti-pollution Measures


région prioritaire [ zone prioritaire ]

priority region [ priority area ]
16 ÉCONOMIE | MT 1616 région et politique régionale | BT1 région économique | RT priorité économique [1606]
16 ECONOMICS | MT 1616 regions and regional policy | BT1 economic region | RT economic priority [1606]


système de commande prioritaire des feux de circulation | système de commande prioritaire des feux de signalisation

traffic-signal preemption system | signal preemption system
route > signalisation routière
route > signalisation routière


substance halogénée à l'état combiné | substance halogénée | substance contenant un ou plusieurs halogènes à l'état élémentaire ou combiné | substance contenant un halogène

halogen containing substance | halogen-containing substance | halogen substance
chimie
chimie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. Pour les substances prioritaires relevant du champ d'application des règlements (CE) n 1907/2006 et (CE) n 1107/2009, du règlement (UE) n 528/2012, de la directive 2010/75/UE ou de la directive 2001/83/CE, la Commission détermine, au vu des résultats du réexamen régulier de l'annexe X de la directive 2000/60/CE prévu à l'article 16, paragraphe 4, de ladite directive, si les mesures adoptées au niveau de l'Union et des États membres sont suffisantes pour répondre aux normes de qualité pour les substances prioritaires et à l'objectif d'a ...[+++]

1. For priority substances that fall within the scope of Regulation (EC) No 1907/2006, Regulation (EC) No 1107/2009, Regulation (EU) No 528/2012, Directive 2010/75/EU or Directive 2001/83/EC, the Commission shall, in the light of the outcome of the regular review of Annex X of Directive 2000/60/EC provided for in Article 16(4) of that Directive, assess whether the measures in place at Union level and in Member States are sufficient to achieve the quality standards for priority substances and the cessation objective for priority hazard ...[+++]


Le cas échéant, elle accompagne son rapport de propositions pertinentes, en particulier des propositions visant à identifier de nouvelles substances prioritaires ou de nouvelles substances prioritaires dangereuses ou à identifier certaines substances prioritaires comme substances prioritaires dangereuses, et fixer les NQE correspondantes pour les eaux de surface, les sédiments ou les biotes, selon le cas.

It shall accompany the report, if appropriate, with relevant proposals, in particular proposals to identify new priority substances or priority hazardous substances or to identify certain priority substances as priority hazardous substances and to set corresponding EQS for surface water, sediment or biota, as appropriate.


Le cas échéant, elle accompagne son rapport de propositions législatives de modifications de l’annexe X, en particulier de propositions visant à identifier de nouvelles substances prioritaires ou de nouvelles substances dangereuses prioritaires, ou à identifier certaines substances prioritaires en tant que substances dangereuses prioritaires, et à fixer des NQE correspondantes pour les eaux de surface, les sédiments ou le biote, selon le cas.

It shall accompany the report, where appropriate, with legislative proposals to amend Annex X including, in particular, proposals to identify new priority substances or priority hazardous substances or to identify certain priority substances as priority hazardous substances and to set corresponding EQS for surface water, sediment or biota, as appropriate.


1. Pour les substances prioritaires relevant du champ d’application des règlements (CE) no 1907/2006, (CE) no 1107/2009 et (UE) no 528/2012 ou de la directive 2010/75/UE , la Commission détermine, dans le cadre du réexamen régulier de l’annexe X de la directive 2000/60/CE conformément à l’article 16, paragraphe 4, de ladite directive, si les mesures adoptées au niveau de l’Union et des États membres sont suffisantes pour répondre aux NQE pour les substances prioritaires et à l’objectif d’arrêt ou de suppression progressive des rejets, ...[+++]

1. For priority substances that fall within the scope of Regulations (EC) No 1907/2006, (EC) No 1107/2009 , (EU) No 528/2012 or Directive 2010/75/EU , the Commission shall, as part of the regular review of Annex X to Directive 2000/60/EC pursuant to Article 16(4) of that Directive, assess whether the measures in place at Union and Member State level are sufficient to achieve the EQS for priority substances and the cessation or phasing-out objective for discharges, emissions and losses of priority hazardous substances in accordance wit ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Parmi les 32 substances définies comme prioritaires, la proposition prévoit que 11 seront classées à titre de substances dangereuses prioritaires, 11 autres comme substances prioritaires soumises à révision et les 10 restantes comme substances prioritaires régulières.

Of the 32 substances to which the priority classification has been assigned, the proposal lists eleven as priority hazardous substances, a further eleven as priority substances under review and the remaining ten as regular priority substances.


La commission de l'environnement veut ainsi éviter que la Commission ne reporte la décision de savoir si ces 11 substances sont des substances dangereuses prioritaires ou sont seulement prioritaires jusqu'en 2004, date à laquelle l'article 16 de la directive-cadre sur l'eau prévoit la révision de la liste des substances prioritaires.

In this way the Environment Committee seeks to ensure that the Commission does not defer its decision as to whether these eleven substances are priority hazardous substances or only priority substances until the year 2004, when, under Article 16 of the water framework directive, the lists of priority substances are due for revision.


Sur les 32 substances prioritaires identifiées, 11 sont proposées comme des substances dangereuses prioritaires, 11 autres comme des substances prioritaires à l'étude - et ce dans un délai de 4 ans après l'entrée en vigueur de la directive-cadre.

Of the 32 priority substances identified, 11 are proposed as priority hazardous substances, 11 more as priority substances under investigation – all of this within 4 years of the entry into force of the framework directive.


L'identification des substances prioritaires et des substances dangereuses prioritaires en vue d'établir des mesures de lutte contre les émissions, les rejets et les pertes d'origine tellurique dans les eaux superficielles, les eaux de transition et les eaux côtières contribue à la réalisation des objectifs de la Communauté et au respect de ses engagements au titre des conventions internationales pour la protection des eaux marines, et notamment à la mise en œuvre de la stratégie visant les substances dangereuses adoptée lors de la ré ...[+++]

The identification of priority substances and priority hazardous substances targeted to the establishment of controls of emissions, discharges and losses into surface, transitional and coastal waters from land-based sources contributes to the objectives and the Community commitments under international conventions for the protection of marine waters, in particular to the implementation of the Strategy with regard to hazardous substances adopted at the 1998 OSPAR Ministerial Meeting under the Convention for the protection of the marine environment of the North-East Atlantic pursuant to Council Decision 98/249/EC.


«substances prioritaires» : les substances définies conformément à l'article 16, paragraphe 2, et mentionnées à l'annexe X. Parmi ces substances on trouve les «substances dangereuses prioritaires» par lesquelles on entend les substances définies conformément à l'article 16, paragraphes 3 et 6, à l'égard desquelles des mesures doivent être arrêtées conformément à l'article 16, paragraphes 1 et 8.

‘Priority substances’means substances identified in accordance with Article 16(2) and listed in Annex X. Among these substances there are ‘priority hazardous substances’ which means substances identified in accordance with Article 16(3) and (6) for which measures have to be taken in accordance with Article 16(1) and (8).


30) "substances prioritaires": les substances définies conformément à l'article 16, paragraphe 2, et mentionnées à l'annexe X. Parmi ces substances on trouve les "substances dangereuses prioritaires" par lesquelles on entend les substances définies conformément à l'article 16, paragraphes 3 et 6, à l'égard desquelles des mesures doivent être arrêtées conformément à l'article 16, paragraphes 1 et 8.

30". Priority substances" means substances identified in accordance with Article 16(2) and listed in Annex X. Among these substances there are "priority hazardous substances" which means substances identified in accordance with Article 16(3) and (6) for which measures have to be taken in accordance with Article 16(1) and (8).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

substance prioritaire

Date index:2021-06-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)