Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrêt-barrage à poussières inertes
Arrêt-barrage à poussières stériles
Arrêt-barrage à stériles
Banc de stériles
Bande de stérile
Barre
Bassin de décantation des stériles
Embouteillage aseptique
Embouteillage stérile
Forage improductif
Forage sec
Forage stérile
Houiller stérile
Lagune pour stériles
Matériel d'injection stérile
Produit stérile
Produit stérilisé
Puits improductif
Puits sec
Puits stérile
Remise de matériel d'injection stérile
Remplissage aseptique
Soutirage stérile
Terrain houiller stérile
Trou sec

Translation of "stériles " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
banc de stériles | bande de stérile | barre

dirt band | dirt parting
IATE - Coal and mining industries
IATE - Coal and mining industries


bassin de décantation des stériles | lagune pour stériles

lagoon ( for mining waste ) | tailing pond
IATE - ENVIRONMENT | Coal and mining industries
IATE - ENVIRONMENT | Coal and mining industries


arrêt-barrage à poussières inertes | arrêt-barrage à poussières stériles | arrêt-barrage à stériles

stone-dust barrier
IATE - Coal and mining industries
IATE - Coal and mining industries


puits sec [ trou sec | forage sec | forage improductif | puits improductif | puits stérile | forage stérile ]

dry hole [ dry borehole | dry well | duster ]
Production pétrolière | Extraction du pétrole et du gaz naturel
Oil Production | Oil and Natural Gas Extraction


Gants d'examen médical stériles ou non stériles, à emploi unique

Sterile or Non-Sterile Medical Examination Gloves for Single Use
Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)
Canadian General Standards Board (CGSB) Standards


terrain houiller stérile [ houiller stérile ]

barren coal-measures [ barren measures ]
Combustibles dérivés des charbons
Coal-Derived Fuels


offre de distribution de matériel d'injection stérile (1) | remise de matériel d'injection stérile (2)

provision of injection equipment (1) | provision of sterile injection equipment (2)
Aliments stimulants (économie d'alimentation) | Pharmacologie - toxicologie (Sciences médicales et biologiques)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Medicine & biology


remplissage aseptique | embouteillage aseptique | soutirage stérile | embouteillage stérile

aseptic filling | sterile bottling | sterile filling
emballage et conditionnement > remplissage des conditionnements
emballage et conditionnement > remplissage des conditionnements


matériel d'injection stérile

sterile injection material (1) | sterile injection equipment (2)
Aliments stimulants (économie d'alimentation) | Pharmacologie - toxicologie (Sciences médicales et biologiques)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Medicine & biology


produit stérilisé (1) | produit stérile (2)

sterile product (1) | sterilised product (2)
Hygiène industrielle - hygiène des villes (Administration publique et privée) | Aliments (économie d'alimentation)
Public & private administration | Agriculture, fisheries, forestry & food industry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
sont issus d'un matériel végétal (explant) exempt de Thrips palmi Karny; sont cultivés in vitro en milieu stérile et dans des conditions stériles qui excluent l'éventualité d'une infestation par Thrips palmi Karny; sont transportés en conditions stériles dans des conteneurs transparents».

originate from plant material (explant) which is free from Thrips palmi Karny; are grown in vitro in a sterile medium under sterile conditions that preclude the possibility of infestation with Thrips palmi Karny; and are shipped in transparent containers under sterile conditions’.


sont issus d'un matériel végétal (explant) exempt de Liriomyza sativae (Blanchard) et d'Amauromyza maculosa (Malloch); sont cultivés in vitro en milieu stérile et dans des conditions stériles qui excluent l'éventualité d'une infestation par Liriomyza sativae (Blanchard) et Amauromyza maculosa (Malloch); sont transportés en conditions stériles dans des conteneurs transparents».

originate from plant material (explant) which is free from Liriomyza sativae (Blanchard) and Amauromyza maculosa (Malloch); are grown in vitro in a sterile medium under sterile conditions that preclude the possibility of infestation with Liriomyza sativae (Blanchard) and Amauromyza maculosa (Malloch); and are shipped in transparent containers under sterile conditions’.


sont issus d'un matériel végétal (explant) exempt de Liriomyza huidobrensis (Blanchard) et de Liriomyza trifolii (Burgess); sont cultivés in vitro en milieu stérile et dans des conditions stériles qui excluent l'éventualité d'une infestation par Liriomyza huidobrensis (Blanchard) et Liriomyza trifolii (Burgess); sont transportés en conditions stériles dans des conteneurs transparents».

the plants originate from plant material (explant) which is free from Liriomyza huidobrensis (Blanchard) and Liriomyza trifolii (Burgess); are grown in vitro in a sterile medium under sterile conditions that preclude the possibility of infestation with Liriomyza huidobrensis (Blanchard) and Liriomyza trifolii (Burgess); and are shipped in transparent containers under sterile conditions’.


les végétaux sont issus d'un matériel végétal (explant) exempt de Bemisia tabaci Genn (populations non européennes) et n'ont montré aucun symptôme de la présence des organismes nuisibles concernés; sont cultivés in vitro en milieu stérile et dans des conditions stériles qui excluent l'éventualité d'une infestation par Bemisia tabaci Genn (populations non européennes); sont transportés en conditions stériles dans des conteneurs transparents».

the plants originate from plant material (explant) which is free from Bemisia tabaci Genn (non-European populations) and which did not show any symptoms of the relevant harmful organisms; are grown in vitro in a sterile medium under sterile conditions that preclude the possibility of infestation with Bemisia tabaci Genn (non-European populations); and are shipped in transparent containers under sterile conditions’.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
sont issus d'un matériel végétal (explant) exempt de Bemisia tabaci Genn (populations non européennes); sont cultivés in vitro en milieu stérile et dans des conditions stériles qui excluent l'éventualité d'une infestation par Bemisia tabaci Genn (populations non européennes); sont transportés en conditions stériles dans des conteneurs transparents».

originate from plant material (explant) which is free from Bemisia tabaci Genn (non-European populations); are grown in vitro in a sterile medium under sterile conditions that preclude the possibility of infestation with Bemisia tabaci Genn (non-European populations); and are shipped in transparent containers under sterile conditions’.


Sans préjudice des points e) et h) du premier alinéa, le stockage de gaz souterrain à terre dans les strates naturelles, en aquifères, en cavités salines et dans des mines désaffectées, et les opérations de traitement chimique et thermique ainsi que le stockage lié à ces opérations qui entraînent la présence de substances dangereuses, de même que les installations en activité d'élimination des stériles, y compris les bassins de décantation des stériles, qui contiennent des substances dangereuses, figurent dans le champ d'application de la présente directive.

Notwithstanding points (e) and (h) of the first subparagraph, onshore underground gas storage in natural strata, aquifers, salt cavities and disused mines and chemical and thermal processing operations and storage related to those operations which involve dangerous substances, as well as operational tailings disposal facilities, including tailing ponds or dams, containing dangerous substances shall be included within the scope of this Directive.


Un espace stérile doit être aménagé au moyen de champs opératoires stériles.

A local sterile field using sterile drapes must be used.


Cela consistera généralement à se brosser de manière appropriée, à porter des vêtements stériles et des gants stériles, des écrans et des masques de protection.

Usually, this will extend to being scrubbed, gowned in sterile clothing and wearing sterile gloves, face shields and protective masks.


h) Les attributs microbiologiques de la composition par rapport à des produits stériles et non stériles doivent être conformes aux prescriptions de la Pharmacopée européenne, et sont à documenter en conséquence.

h) The microbiological attributes of the dosage form in relation with non-sterile and sterile products shall be in accordance with and documented as prescribed in the European Pharmacopoeia.


h)Les attributs microbiologiques de la composition par rapport à des produits stériles et non stériles doivent être conformes aux prescriptions de la Pharmacopée européenne, et sont à documenter en conséquence.

h)The microbiological attributes of the dosage form in relation with non-sterile and sterile products shall be in accordance with and documented as prescribed in the European Pharmacopoeia.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

stériles

Date index:2022-12-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)