Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Croc à requins
Hameçon pour squales
Hameçon à requins
Squale
Squale bouclé
Squale liche
Squale-chagrin commun
Squale-chagrin longue dorsale
Squale-chagrin à longue dorsale
Squales

Translation of "squales " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
squales

dogfish sharks
IATE - Natural environment | Fisheries
IATE - Natural environment | Fisheries


squale-chagrin à longue dorsale | squale-chagrin longue dorsale

lowfin gulper shark
IATE - Natural and applied sciences | Fisheries
IATE - Natural and applied sciences | Fisheries


squale liche

kitefin shark
zoologie > ichtyologie
zoologie > ichtyologie


squale-chagrin commun

gulper shark
zoologie > ichtyologie
zoologie > ichtyologie


squale bouclé

bramble shark
zoologie > ichtyologie
zoologie > ichtyologie


hameçon pour squales [ hameçon à requins | croc à requins ]

shark hook
Pêche commerciale
Commercial Fishing


IATE - Natural environment | Fisheries
IATE - Natural environment | Fisheries
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il est convenu, - Que Gerald Keddy rédige une note d’information pour les membres sur les questions concernant les quotas de petits squales.

It was agreed, - That Gerald Keddy would prepare a briefing note for the Members on dogfish quota issues.


Il est convenu, - Que le Sous-comité du programme et de la procédure examine ce qui suit, assigne une priorité à chaque question et fasse rapport au Comité : examen de la Loi sur les océans, étude de l’aquaculture, la pêche à Burnt Church (Nouveau-Brunswick), les allocations de prises de saumon dans le fleuve Fraser, résultats de l’Examen de la politique des pêches de l’Atlantique, activités du Groupe indépendant sur les critères d’accès, la pêche de la crevette à Terre-Neuve, les quotas de petits squales.

It was agreed, - That the Sub-Committee on Agenda and Procedure consider the following, assign a priority to each and report back to the Committee: Review of the Oceans Act, Aquaculture Study, Fisheries at Burnt Church, NB, Fraser River Salmon Allocations, Atlantic Fisheries Policy Review results, activities of the Independent Panel on Access Criteria, Newfoundland Shrimp Fishery, Dogfish Quotas.


0304 19 41 | Seulement du type précisé au no0304 19 40 (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Thunnus, listaos, Euthynnus pelamis, harengs, morues, sardines, églefins, lieus noirs, maquereaux, squales, anguilles, merlus, rascasses du Nord ou sébastes, perches du Nil) | 100 | 50 | — |

0304 19 41 | Of the kind detailed in subheading 0304 19 40 only (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Thunnus, Skipjack, Euthynnus pelamis, Herrings, Cod, Sardines, Haddock, Coalfish, Mackerel, Dogfish, Anguilla, Hake, Red Fish, Nile Perch) | 100 | 50 | — |


0304 19 41 | Seulement du type précisé au no0304 19 40 (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Thunnus, listaos, Euthynnus pelamis, harengs, morues, sardines, églefins, lieus noirs, maquereaux, squales, squales, anguilles, merlus, rascasses du Nord ou sébastes, perches du Nil) | 100 | 50 | — |

0304 19 41 | Of the kind detailed in subheading 0304 19 40 only (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Thunnus, Skipjack, Euthynnus pelamis, Herrings, Cod, Sardines, Haddock, Coalfish, Mackerel, Dogfish, Anguilla, Hake, Red Fish, Nile Perch) | 100 | 50 | — |


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Eu égard aux difficultés pratiques auxquelles se heurte l'identification des espèces sur la base des nageoires coupées, il convient que l'interdiction s'applique à tous les squales.

In view of the practical difficulties involved in the identification of species based on removed fins, this prohibition should apply to all shark species .


"requin": tout poisson appartenant au taxon des squales;

(2) "shark" means any fish of the taxon shark species ;


Il est manifestement indispensable de poursuivre les recherches scientifiques à ce sujet, 5% du poids vif semblant être une valeur applicable avec un minimum de divergence pour les différentes espèces de squales.

There is an evident need to continue scientific research on the subject, but 5% of the live weight appears to be a value most closely matched by the various species of dogfish.


Selon les scientifiques, le coefficient de 5% n'est pas du tout adapté à la réalité car ce pourcentage varie de manière considérable selon l'espèce de squale et les différentes présentations.

Scientists take the view that the 5% coefficient in no way matches the real situation given that this percentage varies quite widely according to the species of dogfish and the various presentations involved.


Les références aux «requins des grands fonds» doivent s'entendre comme faites aux requins des espèces suivantes:requin portugais (Centroscymnus coelolepis), squale chagrin de l' Atlantique (Centrophorus squamosus) squale savate (Deania calceus) squale liche (Dalatias licha) sagre rude (Etmopterus princeps) sagre commun (Etmopterus spinax) aiguillat noir (Centroscyllium fabricii) squale chagrin commun (Centrophorus granulosus) chien espagnol (Galeus melastomus) chien islandais (Galeus murinus) holbiches (Apristuris spp.)

Where reference is made to "deep sea sharks", this shall refer to sharks in the following list of species: Portuguese dogfish (Centroscymnus coelolepis), Leafscale gulper shark (Centrophorus squamosus) Birdbeak dogfish (Deania calceus) Kitefin shark (Dalatias licha) Greater lanternshark (Etmopterus princeps) Velvet belly (Etmopterus spinax) Black dogfish (Centroscyllium fabricii) Gulper shark (Centrophorus granulosus) Blackmouth dogfish (Galeus melastomus) Mouse catshark (Galeus murinus) Iceland catshark (Apristuris spp.)




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

squales

Date index:2022-07-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)