Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bac de soutirage
Chargeur - point de soutirage
Chargeur - station de chargement
Chargeuse - point de soutirage
Chargeuse - station de chargement
Chauffeur à vapeur de soutirage
Condensat des circuits de soutirage
Cuve de soutirage
Eaux de purge des circuits de soutirage
Exploitation en sous-niveaux par soutirage
Exploitation par sous-niveaux à soutirage
Mise en fûts
Point de soutirage
Protection cathodique avec anode enterrée
Protection cathodique avec anode immergée
Préchauffeur à vapeur de soutirage
Soutirage
Soutirage contrôlé
Soutirage en fûts
Soutirage réglé
Soutirage électrique avec anode enterrée
Soutirage électrique avec anode immergée
Turbine à prise de vapeur automatique
Turbine à prélèvement automatique
Turbine à prélèvement de vapeur automatique
Turbine à soutirage automatique
Turbine à soutirage de vapeur automatique

Translation of "soutirage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
soutirage contrôlé | soutirage réglé

controlled steam extraction
IATE - Mechanical engineering | Electronics and electrical engineering
IATE - Mechanical engineering | Electronics and electrical engineering


soutirage | soutirage en fûts | mise en fûts

racking | cask filling | keg filling
emballage et conditionnement > remplissage des conditionnements | brasserie
emballage et conditionnement > remplissage des conditionnements | brasserie


cuve de soutirage | bac de soutirage

racking square | racking tank | pressure tank
emballage et conditionnement > machine d'emballage et de conditionnement
emballage et conditionnement > machine d'emballage et de conditionnement


point de soutirage

output point
énergie (électrotechnique)
Electrical engineering


exploitation en sous-niveaux par soutirage | exploitation par sous-niveaux à soutirage

sublevel caving face
IATE - Coal and mining industries
IATE - Coal and mining industries


condensat des circuits de soutirage | eaux de purge des circuits de soutirage

extraction steam drains
IATE - Mechanical engineering | Electronics and electrical engineering
IATE - Mechanical engineering | Electronics and electrical engineering


chargeur - station de chargement [ chargeur - point de soutirage | chargeuse - point de soutirage | chargeuse - station de chargement ]

drawpoint mucker
Désignations des emplois (Généralités)
Occupation Names (General)


préchauffeur à vapeur de soutirage [ chauffeur à vapeur de soutirage ]

bleeder steam preheater
Centrales électriques
Electric Power Stations


turbine à soutirage automatique [ turbine à soutirage de vapeur automatique | turbine à prélèvement automatique | turbine à prélèvement de vapeur automatique | turbine à prise de vapeur automatique ]

automatic extraction turbine [ automatic-extraction turbine | automatic steam drawing off turbine | automatic bleeder turbine ]
Turbines à vapeur
Steam Turbines


protection cathodique avec anode enterrée | soutirage électrique avec anode enterrée | protection cathodique avec anode immergée | soutirage électrique avec anode immergée

cathodic protection with buried or anode | cathodic protection with immersed anode
électronique
électronique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(2) Le gouverneur en conseil peut prendre des règlements régissant la redistillation, les opérations de magasin de la distillerie, la mise en cuve, le mélange, le soutirage, le nouvel entreposage, la réduction et la manutention de l’eau-de-vie entreposée ou en transit d’un entrepôt à un autre.

(2) The Governor in Council may make regulations governing the redistillation, distillery stock operations, vatting, blending, racking, rewarehousing, reducing and handling of spirits in warehouse or in transit from one warehouse to another.


(1) Le présent compte doit comprendre le coût du matériel utilisé dans les puits ou sur l’emplacement de ces derniers pour l’injection et le soutirage du gaz stocké sous terre.

(1) This account shall include the cost of equipment, in or at wells, used for injection and withdrawal of gas from underground storage.


(1) Le présent compte doit comprendre le coût des compteurs, des jauges et de tout autre matériel utilisé pour la mesure ou le réglage des livraisons de gaz au réservoir de stockage souterrain ou pour le soutirage de ce dernier.

(1) This account shall include the cost of meters, gauges and other equipment used in measuring or regulating deliveries of gas to underground storage and withdrawals of gas from underground storage.


(1) Le présent compte doit comprendre le coût des puits utilisés pour l’injection et le soutirage du gaz stocké sous terre.

(1) This account shall include the cost of wells used for injection and withdrawal of gas from underground storage projects.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
b) l’eau-de-vie perdue par suite de la redistillation, des opérations de magasin de la distillerie, de la mise en cuve, du mélange, du soutirage, d’un nouvel entreposage, de la réduction ou des opérations d’embouteillage et de manutention;

(b) distilled spirits lost through redistillation, distillery stock operations, vatting, blending, racking, rewarehousing, reducing, bottling and handling operations, or


le profil de soutirage déclaré est le profil de soutirage maximal ou le profil de soutirage situé un niveau en dessous du profil de soutirage maximal.

the declared load profile shall be the maximum load profile or the load profile one below the maximum load profile.


«profil de soutirage maximal», le profil de soutirage doté de l’énergie de référence la plus élevée qu’un dispositif de chauffage mixte puisse fournir tout en satisfaisant aux conditions de température et de débit dudit profil de soutirage.

maximum load profile’ means the load profile with the greatest reference energy that a combination heater is able to provide while fulfilling the temperature and flow rate conditions of that load profile.


«profil de soutirage», une séquence donnée de puisages d’eau, comme indiqué à l’annexe III, tableau 7; tout dispositif de chauffage mixte présente au moins un profil de soutirage.

load profile’ means a given sequence of water draw-offs, as specified in Annex III, Table 7; each combination heater meets at least one load profile.


«profil de soutirage déclaré», le profil de soutirage appliqué pour l’évaluation de la conformité.

declared load profile’ means the load profile applied for conformity assessment.


Sm – On entend par capacité de soutirage de crise (millions de m³ par jour) le taux maximal de soutirage de toutes les installations de stockage de la zone couverte qu'il est possible de maintenir pendant chacun des 60 jours de la période de rupture.

Sm – Crisis deliverability (mcm/d) means the maximal rate of withdrawal of all storages in the calculated area which is possible to maintain during each of the sixty days of the disruption period.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

soutirage

Date index:2023-12-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)