Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Complément de plantation
Création d'un sous-étage
Plantation associée
Plantation en potet
Plantation en potets
Plantation en sous-étage
Plantation en trous
Plantation intercalaire
Plantation mixte
Plantation mélangée
Plantation par trou
Plantation sous film
Plantation sous pellicule plastique
Plantation sous-abri
Plantation sur potets
Plantations mixes
Préparer une zone de plantation pour une plantation
Regarnissage
Régime de futaie avec sous-plantation
Sous-plantation

Translation of "sous-plantation " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sous-plantation

understorey management
ForÊts - technique forestière (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


plantation en sous-étage | plantation sous-abri | sous-plantation

underplanting
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


plantation en sous-étage | plantation sous-abri | sous-plantation

underplanting
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


plantation sous film [ plantation sous pellicule plastique ]

plastic film planting
Techniques agricoles
Farming Techniques


plantation en sous-étage [ création d'un sous-étage ]

underplanting [ under-planting ]
Sylviculture
Silviculture


plantation en trous [ plantation en potets | plantation sur potets | plantation par trou | plantation en potet ]

hole planting [ pit planting ]
Sylviculture | Pépinières | Techniques de plantation
Silviculture | Nurseries (Farming) | Planting Techniques (Farming)


plantation associée | plantation mélangée | plantation mixte | plantations mixes

mix-planting
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


gime de futaie avec sous-plantation

two-storied high forest system | high forest management with underplanting
ForÊts - technique forestière (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


préparer une zone de plantation pour une plantation

prepare soil for planting | soil preparing for planting | planting area preparing for planting | prepare planting area for planting
Aptitude
skill


complément de plantation (1) | regarnissage (2) | plantation intercalaire (3)

reinforcement planting
ForÊts - technique forestière (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Par ailleurs, bon nombre de nos recherches portent sur des pinèdes où nous recourons effectivement à la plantation en sous-étages.

On the other hand, a lot of our research is looking at pine systems where we are actually underplanting.


Voilà une situation où la plantation en sous-étages et l'invasion par des espèces font courir des risques à la forêt originale, en place depuis plus d'un siècle.

This is a situation in which underplanting and species invasion have put the original forest, which has been there for more than one hundred years, at risk.


La poussière résultant de la plantation des semences enrobées peut directement entraîner la mort des abeilles, mais moins de 2 p. 100 des ingrédients actifs du produit sont libérés sous cette forme au moment des semailles.

While the dust generated from planting coated seeds can cause direct mortality of bees, less than 2 per cent of the active ingredients are released through the dust during planting.


Nous voyons aussi les effets sous la forme de contrats médiocres ou injustes, de salaires minimums vitaux qui n'augmentent pas et de travailleurs de plantations ou d'usines sous l'emprise d'une chaîne d'approvisionnement qui les piège dans le cycle de la pauvreté, ou encore sous la forme de droits des travailleurs qui sont encore moins pris en compte.

We also see the cost in poor or unfair contracts, in failure to move towards living wages and in the supply chain’s trapping plantation workers or factory workers in a cycle of poverty, or in poorer worker rights.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
10 bis. Les États membres peuvent inclure dans leur comptabilisation de la gestion des forêts conformément à l'article 3, paragraphe 4, du protocole de Kyoto, les émissions anthropiques de gaz à effet de serre par des sources et les absorptions par les puits résultant de la récolte et la conversion de plantations forestières comptabilisées dans le cadre de la gestion des forêts en surfaces non forestières, sous réserve du respect de l'ensemble des exigences énoncées ci-dessous:

10a. Member States may include in their accounting of forest management under Article 3(4) of the Kyoto Protocol, anthropogenic greenhouse gas emissions by sources and removals by sinks resulting from the harvest and conversion of forest plantations accounted for under forest management, to non-forest land, provided that all of the requirements below are met:


11 États membres dont le Luxembourg ont fait part, sous forme d’une lettre commune au Commissaire Cioloş, de leur opposition à la fin du régime des droits de plantation de vignes prévue pour 2015.

Eleven Member States, including Luxembourg, have signed a joint letter to Commissioner Cioloş expressing their opposition to the end of the system of planting rights for vineyards in 2015.


En ce qui concerne la libéralisation des droits de plantation, il convient selon moi de faire preuve d’une extrême prudence et de se placer, en toutes circonstances, sous la supervision et le contrôle des États membres.

With regard to the liberalisation of planting rights, I believe that it must be carried out prudently and at all times under the supervision and control of the Member States.


Par exemple, dans un projet pilote pré-Kyoto qui a été réalisé comme essai de programme, le gouvernement de la Saskatchewan a signé une entente avec SaskPower par lequel la province retirerait 200 000 hectares du territoire forestier sous aménagement—il s'agissait au départ de bois relativement marginal—, elle créerait un projet de plantation forestière sur les terres marginales et elle vendrait ces dernières à SaskPower comme crédits de carbone.

For example, in one of the pre-Kyoto pilot projects that happened as a way of doing test runs, the Government of Saskatchewan reached an agreement with SaskPower whereby they would withdraw 200,000 hectares from managed forest land base it was relatively marginal timber to begin with they would create a forest plantation project on marginal lands, and they would sell those as carbon credits to SaskPower.


(2) L'aide spécifique accordée pour l'élaboration et la mise en œuvre du plan d'amélioration de la qualité et de la commercialisation conformément à l'article 14 quinquies, paragraphe 2, du règlement (CEE) n° 1035/72 est limitée à une durée de dix ans, sous réserve de son maintien constant quant à toutes les actions prévues exception faite des mesures d'arrachage, de plantation ou de reconversion; il a également été établi que la pression des importations empêche une pleine exploitation des variétés de grande qualité et érode considérablement les revenus des producteurs .

( 2) The specific aid granted towards the drawing up and implementation of the quality and marketing improvement plan as specified in Article 14(d)(2) of Regulation (EEC) No 1035/72 is restricted to a period of 10 years and shall remain constant for all the proposed actions except for those involving grubbing-up, new planting or reconversion . At the same time, it has been established that pressure from imports is preventing full exploitation of high-quality varieties and is seriously undermining producers' incomes.


L'aide spécifique accordée pour l'élaboration et la mise en œuvre du plan d'amélioration de la qualité et de la commercialisation conformément à l'article 14 quinquies, paragraphe 2, du règlement (CEE) n° 1035/72 est limitée à une durée de dix ans, sous réserve de son maintien constant quant à toutes les actions prévues exception faite des mesures d'arrachage, de plantation ou de reconversion, et en même temps il a été établi que la pression des importations empêche une pleine exploitation des variétés de grande qualité et érode considérablement les revenus des producteurs.

The specific aid granted towards the drawing up and implementation of the quality and marketing improvement plan as specified in Article 14(d)(2) of Regulation (EEC) No 1035/72 is restricted to a period of 10 years and shall remain constant for all the proposed actions except for those involving grubbing-up, new planting or reconversion. At the same time, it has been established that pressure from imports is preventing full exploitation of high-quality varieties and is seriously undermining producers' incomes.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

sous-plantation

Date index:2021-05-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)