Je suis complètement en accord avec vous pour dire qu'il faut qu'il y ait une réforme, et c'est précisément pourquoi, pendant le règne du gouvernement minoritaire, j'ai passé un nombre incalculable d'heures, perdant le sommeil, à collaborer avec les partis d'opposition pour essayer d'en venir à ce que nous croyons être une approche raisonnable et équilibrée pour accélérer le processus et mettre en place des mécanismes pour traiter plus rapidement les fausses demandes d'asile.
I completely agree with you that there is a need for reform, which is precisely why, during the minority government, I spent countless hours, losing sleep, working with the opposition parties, to try to come up with what we thought was a reasonable, balanced approach to expediting the process and allowing for mechanisms to deal with bogus claims more quickly.