Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BOP
Bloc d'obturateurs de forage
Bloc d'obturation
Bloc d'obturation de puits
Bloc obturateur de puits
Composition d'étanchéité
Composé d'obturation
Dispositif d'obturation coupe-feu
Ensemble d'obturateurs
Masse de scellement
Matière d'étanchement
Matière d'étanchéité
PN d'un organe d'obturation
Pression nominale d'un organe d'obturation
Produit d'obturation
Registre automatique coupe-feu
Registre coupe-feu
Registre d'obturation
Solution d'e-commerce
Solution d'obturation
Solution de commerce Internet
Solution de commerce en ligne
Solution de commerce électronique
Solution de cybercommerce
Solution de e-commerce
Solution e-commerce
Solution standard
Solution témoin
Solution étalon
Volet coupe-feu
Volet de fermeture
Volet résistant au feu

Translation of "solution d obturation " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
solution d'obturation

stopping solution
IATE - Health
IATE - Health


solution d'obturation

stopping solution
IATE - Health
IATE - Health


matière d'étanchéité | composition d'étanchéité | masse de scellement | matière d'étanchement | composé d'obturation | produit d'obturation

sealing compound
peinture > application et séchage des peintures
peinture > application et séchage des peintures


pression nominale d'un organe d'obturation [ PN d'un organe d'obturation ]

nominal body rating [ nominal valve body rating | nominal body pressure ]
Obturateurs et buses (Composants mécaniques) | Réglementation et normalisation (Mécanique)
Closing Devices and Nozzles (Mechanical Components) | Regulations and Standards (Mechanics)


bloc d'obturation de puits [ bloc obturateur de puits | bloc d'obturation | bloc d'obturateurs de forage | ensemble d'obturateurs ]

blowout preventer stack [ BOP stack | B.O.P. stack ]
Forage des puits de pétrole | Recherche et développement (Technol. pétrol.)
Oil Drilling | Research and Development (Petroleum Tech.)


registre coupe-feu [ registre d'obturation | volet de fermeture | dispositif d'obturation coupe-feu | registre automatique coupe-feu | volet coupe-feu | volet résistant au feu ]

fire damper [ automatic fire damper ]
Distribution et évacuation (chauffage et conditionnement d'air)
HVAC Distribution Systems


registre coupe-feu | registre d'obturation | dispositif d'obturation coupe-feu | volet de fermeture | registre automatique coupe-feu

fire damper
protection contre l'incendie > installation de protection-incendie
protection contre l'incendie > installation de protection-incendie


solution de commerce électronique | solution de commerce en ligne | solution de cybercommerce | solution de commerce Internet | solution e-commerce | solution de e-commerce | solution d'e-commerce

e-commerce solution | electronic commerce solution | online commerce solution | Internet commerce solution | Web commerce solution | cybercommerce solution
informatique > Internet | informatique > commerce électronique | commerce | gestion
informatique > Internet | informatique > commerce électronique | commerce | gestion


bloc d'obturation de puits [ BOP ]

blow out preventer [ BOP ]
Terminologie (Linguistique et littérature)
Linguistics, language & literature


solution étalon | solution standard | solution témoin

standard matching solution | standard solution
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Agricultural activity | Chemistry
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Agricultural activity | Chemistry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les solutions de rechange sur le marché soit n'offrent pas la même durabilité, entraînent plus d'effets secondaires et coûtent beaucoup plus cher, soit ne possèdent pas les propriétés qu'on souhaiterait idéalement retrouver dans un matériau d'obturation.

Currently available alternatives are either less durable, have more negative side effects, are significantly more expensive or generally lack some of the desirable properties of an ideal filling material.


D'autre part, il s'agit de voir comment empêcher le mercure d'entrer dans les obturations dentaires et c'est aux législateurs de déterminer s'il existe des solutions moins dangereuses que le mercure, à savoir la céramique et l'or.

The other part, which is how to stop mercury from getting into people's fillings, that is a question for the legislators to determine as to when the alternatives are less unsafe than mercury, the alternatives being ceramic and gold.


Pour éviter les pertes d'ammoniac lors de la décomposition par l'uréase, obturer l'erlenmeyer au moyen d'un bouchon muni d'un entonnoir à robinet et du petit barboteur contenant exactement 2 ml d'une solution titrée d'acide chlorhydrique 0,1 mol/l (4.24.).

To avoid losses of ammonia during decomposition by the urease, close the Erlenmeyer with a stopper provided with a separating funnel and a small bubble trap containing exactly 2 ml of a standard solution of hydrochloric acid 0,1 mol/l (4.24).


Pour éviter les pertes d'ammoniac lors de l'hydrolyse par l'uréase, obturer l'erlenmeyer au moyen d'un bouchon muni d'un entonnoir à robinet et du petit récipient protecteur contenant exactement 2 ml d'une solution titrée d'acide chlorhydrique 0,1 mol/l (4.21.).

To avoid ammonia losses when hydrolysis by urease occurs, close the Erlenmeyer by means of a stopper attached to a dropping funnel and a small protective container holding exactly 2 ml of 0,1 mol/l hydrochloric acid solution (4.21).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

solution d obturation

Date index:2024-03-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)