Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Mensuel
Mensuelle
NHS prescription
Salarié mensuel
Salariée mensuelle
Situation avec contexte explicite
Situation mensuelle
Sommaire mensuel
Télégramme mensuel sur la situation financière

Translation of "situation mensuelle " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
situation mensuelle | sommaire mensuel

monthly report | monthly statement
IATE - EUROPEAN UNION | Budget
IATE - EUROPEAN UNION | Budget


situation mensuelle des recettes et dépenses budgétaires

monthly statement of revenue and expenditure
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE




situation mensuelle

monthly estimate
Évaluation et estimation (Construction)
Estimating (Construction)


État mensuel des revenus et dépenses de l'unité familiale et Information (ou information modifiée) concernant la situation financière d'un failli particulier

Monthly family income and expense statement and information (or amended information) concerning the financial situation of the individual bankrupt
Titres de formulaires administratifs | Faillites
Titles of Forms | Bankruptcy


télégramme mensuel sur la situation financière

monthly financial status telegram
Finances
Finance


SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 89185003
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 89185003


salarié mensuel | salariée mensuelle | mensuel | mensuelle

monthly paid employee
travail > convention collective de travail | appellation de personne
travail > convention collective de travail | appellation de personne


situation avec contexte explicite

Situation with explicit context
SNOMEDCT-CA (situation) / 243796009
SNOMEDCT-CA (situation) / 243796009


NHS prescription (situation)

NHS prescription
SNOMEDCT-CA (situation) / 394823007
SNOMEDCT-CA (situation) / 394823007
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il est possible de suivre la situation mensuelle ainsi que le nombre de messages par mois sur le site.

The monthly status and number of messages per month can be monitored at.


[81] Mieux communiquer les statistiques de l’UE sur le revenu et les conditions de vie, fournir des variables sur l’exclusion et l’évaluation de la situation financière à la fin de l’année de référence, collecter plus rapidement et, éventuellement, sur une base intra-annuelle des données sur les revenus mensuels des ménages, et étudier la possibilité de mettre au point un module annuel sur les stratégies d’adaptation.

[81] Improving the standard SILC data delivery, delivering variables on deprivation and financial situation assessment at the end of the reference year, collecting data on monthly household income faster and possibly on an intra-annual basis, and exploring the possibility to develop a yearly module on coping strategies.


Vu l’urgence de la situation sur le terrain, elle appelle ensuite à une accélération du processus, pour qu’au moins 20 000 relocalisations aient eu lieu d’ici à la publication du troisième rapport mensuel en mai.

In view of the emergency situation on the ground, it then calls for a stepping up of the rate so that by the time of the third monthly report in May, at least 20,000 relocations should have been completed.


– vu les résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies qui s'y rapportent, et en particulier les résolutions 2076 (2012), 2053 (2012), 1925 (2010) et 1856 (2008), sur la situation en République démocratique du Congo (RDC), qui précisent le mandat de la mission de stabilisation des Nations unies en RDC (Monusco), la déclaration du Conseil de sécurité du 2 août 2012 et les rapports mensuels du Secrétaire général des Nations unies à ce sujet,

– having regard to the relevant United Nations Security Council resolutions, in particular resolutions 2076 (2012), 2053 (2012), 1925 (2010) and 1856 (2008) on the situation in the Democratic Republic of the Congo (DRC), which lay down the mandate of the UN Stabilisation Mission in DRC (Monusco), the Security Council declaration of 2 August 2012 and the monthly reports of the United Nations Secretary-General on this subject,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– vu les résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies qui s'y rapportent, et en particulier les résolutions 2076 (2012), 2053 (2012), 1925 (2010) et 1856 (2008), sur la situation en République démocratique du Congo (RDC), qui précisent le mandat de la mission de stabilisation des Nations unies en RDC (MONUSCO), la déclaration du Conseil de sécurité du 2 août 2012 et les rapports mensuels du Secrétaire général des Nations unies à ce sujet,

– having regard to the relevant United Nations Security Council resolutions, in particular resolutions 2076 (2012), 2053 (2012), 1925 (2010) and 1856 (2008) on the situation in the Democratic Republic of Congo (DRC), which lay down the mandate of the UN Stabilisation Mission in DRC (MONUSCO), the Security Council declaration of 2 August 2012 and the monthly reports of the United Nations Secretary-General on this subject,


4. se déclare préoccupé par le fait que la Cour des comptes ait, à nouveau en 2009, constaté des reports à l'exercice suivant, soit 2010, d'un montant de 3 500 000 EUR (47% des engagements) en ce qui concerne les activités opérationnelles (titre III); souligne que cette situation est révélatrice de retards dans la mise en œuvre des activités de l'Agence et est contraire au principe budgétaire d'annualité; reconnaît que cette situation est en partie due au caractère pluriannuel de projets importants; reconnaît néanmoins que l'Agence a mis en place, début 2010, un mécanisme de notification mensuelle ...[+++]

4. Is concerned that the Court of Auditors reported once again in 2009 carry forwards of EUR 3 500 000 (47 % of the commitments made) in respect of the operational activities (Title III) to the budgetary year 2010; stresses that this situation indicates delays in the implementation of the Agency's activities and is at odds with the budgetary principle of annuality; recognises that this is caused partly because of the multiannuality of important projects; acknowledges, nevertheless, that the Agency, in early 2010, established a monthly reporting mechanism to monitor the implementation of the activities envisaged in its annual work prog ...[+++]


4. se déclare préoccupé par le fait que la Cour des comptes ait, à nouveau en 2009, constaté des reports à l'exercice suivant, soit 2010, d'un montant de 3 500 000 EUR (47 % des engagements) en ce qui concerne les activités opérationnelles (titre III); souligne que cette situation est révélatrice de retards dans la mise en œuvre des activités de l'Agence et est contraire au principe budgétaire d'annualité; admet que cette situation est en partie due au caractère pluriannuel de projets importants; reconnaît néanmoins que l'Agence a mis en place, début 2010, un mécanisme de notification mensuelle ...[+++]

4. Is concerned that the Court of Auditors reported once again in 2009 carry forwards of EUR 3 500 000 (47 % of the commitments made) in respect of the operational activities (Title III) to the budgetary year 2010; stresses that this situation indicates delays in the implementation of the Agency's activities and is at odds with the budgetary principle of annuality; recognises that this is caused partly because of the multiannuality of important projects; acknowledges, nevertheless, that the Agency, in early 2010, established a monthly reporting mechanism to monitor the implementation of the activities envisaged in its annual work prog ...[+++]


Ces chiffres contrastent fortement avec ceux de la Bulgarie, par exemple, où l’amende maximale par migrant en situation irrégulière est 24,2 fois plus élevée que le salaire mensuel minimal, et avec ceux de la République tchèque, où le montant global de l’amende maximale infligée à une personne physique est 584 fois plus élevé que le salaire mensuel minimal[19].

These figures are in striking contrast to BG, for example, where the maximum fine per irregular migrant is 24.2 times the monthly minimum wage, and CZ, where the overall amount for the maximum fine is 584 times the monthly minimum wage[19] for a natural person.


Au Luxembourg, par exemple, la sanction maximale par travailleur migrant en situation irrégulière équivaut à 1,3 fois le salaire mensuel minimal.

For instance, the maximum penalty per irregular migrant employed in LU is 1.3 times the monthly minimum wage.


L'honorable parlementaire demande la présentation d'un rapport mensuel au Parlement sur l'état d'avancement de la situation pendant la dernière période précédant le passage à l'euro.

The honourable Member is asking for a monthly report to Parliament on the state of progress in the final stages of the changeover to the euro.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

situation mensuelle

Date index:2021-07-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)