Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bien infractionnel
Caractère infractionnel de l'aide
Comportement infractionnel
Contrôleur allocataires
Enquêteuse assurance maladie
Infractionnel
Inspecteur du recouvrement
Lieu infractionnel
Position budgétaire
Position des finances publiques
Situation atmosphérique
Situation budgétaire
Situation de départ
Situation de référence
Situation des finances publiques
Situation infractionnelle
Situation météo
Situation météorologique

Translation of "situation infractionnelle " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
situation infractionnelle

infringement situation
IATE - LAW
IATE - LAW


lieu infractionnel

offence-related place
Infractions et crimes
Offences and crimes


bien infractionnel

offence-related property
Infractions et crimes
Offences and crimes


infractionnel

contraventional
Infractions et crimes | Comportement humain
Offences and crimes | Human Behaviour


caractère infractionnel de l'aide

aid constituting on infringement
IATE - EUROPEAN UNION
IATE - EUROPEAN UNION


comportement infractionnel

infringement | infringing behaviour | unlawful conduct
IATE - LAW
IATE - LAW


situation météorologique | situation météo | situation atmosphérique

weather pattern
science de l'atmosphère > météorologie
science de l'atmosphère > météorologie


contrôleur allocataires | enquêteuse assurance maladie | contrôleur des situations individuelles/contrôleuse des situations individuelles | inspecteur du recouvrement

single fraud investigation service officer | social service investigator | social security fraud inspector | social security inspector
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


situation des finances publiques | position des finances publiques | situation budgétaire | position budgétaire

fiscal position
économie > impôt
économie > impôt


situation de départ | situation de référence

baseline | reference
science de l'atmosphère > météorologie | protection de l'environnement
science de l'atmosphère > météorologie | protection de l'environnement
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les plaintes enregistrées font ainsi l'objet d'un tri efficace pour donner suite à celles qui justifient une action et résoudre rapidement les infractions alléguées au droit communautaire [26] ; dans un grand nombre de cas, l'instruction pré-contentieuse des plaintes attire suffisamment l'attention des Etats membres pour leur permettre de réparer la situation infractionnelle.

Complaints registered are thus sorted effectively so as to follow up those where action is justified and to resolve situations of alleged infringement quickly; [26] in many cases the pre-litigation examination of complaints is enough to prompt the Member States to put the situation right.


M. Bot considère qu’une situation infractionnelle de cette nature ne peut pas être créatrice de droit au prétexte qu’elle a duré longtemps.

Advocate General Bot considers that an offence of that nature cannot create a right just because it has lasted a long time.


Saint-Gobain et la Compagnie soutiennent cependant que l’écoulement d’un délai de plus de dix ans entre les précédents constats d’infraction et la répétition du comportement infractionnel fait obstacle à la constatation d’une situation de récidive.

Saint-Gobain and Compagnie maintain, however, that the fact that more than 10 years have elapsed between the previous findings of an infringement and the repetition of unlawful conduct precludes a finding of repeated infringement.


Ce moyen de pression privilégié vise à amener les États membres qui se trouvent en situation infractionnelle à revenir à une situation conforme au droit communautaire. Ces pouvoirs sont exercés de façon continue dans le cadre de la procédure d’infractions.

This is the preferred means of putting pressure on Member States which are in a position of non-compliance to persuade them come into line with Community law. These powers are exercised on an ongoing basis through infringement proceedings.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les plaintes enregistrées font ainsi l'objet d'un tri efficace pour donner suite à celles qui justifient une action et résoudre rapidement les infractions alléguées au droit communautaire [26] ; dans un grand nombre de cas, l'instruction pré-contentieuse des plaintes attire suffisamment l'attention des Etats membres pour leur permettre de réparer la situation infractionnelle.

Complaints registered are thus sorted effectively so as to follow up those where action is justified and to resolve situations of alleged infringement quickly; [26] in many cases the pre-litigation examination of complaints is enough to prompt the Member States to put the situation right.


...aisine de la Cour, de la situation infractionnelle incriminée. ...

4. Application of transposal measures Complaints relating to individual cases of incorrect application of national implementing measures are a valuable source of information for the Commission, especially when they reveal that the measure was not in conformity with the directive or they bring to light repeated infringements or horizontal problems, such as administrative practices that are incompatible with the directive. In 1995, for instance, there were more than 40 complaints concerning the directives on the mutual recognition of diplomas for professional purposes. Greater transparency of infringement proceedings By virtue of the Treaty itself, the infringement procedure is directed entirely at securing a remedy for the infringement witho ...[+++]


Cette diminution souligne qu'en dépit de la forte augmentation des avis motivés, la régularisation des situations infractionnelles intervient avant le passage à la phase ultime de la procédure.

This highlights the fact that despite the sharp increase in reasoned opinions, infringements are being terminated before the final stage of the procedure is reached.


Cette décision est venue mettre un terme à une situation infractionnelle car les autorités irlandaises jusqu'au 18 mars derniers refusaient d'accorder toute franchise aux voyageurs quittant le territoire moins de 48 heures.

This decision brings to an end an infringement in that, until 18 March, the Irish authorities refused to grant any allowance to travellers leaving the country for less than 48 hours.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

situation infractionnelle

Date index:2023-12-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)