Bien des sites web — les sites des organismes sportifs nationaux, les sites sur la nutrition, la santé et l'activité physique et aussi les sites fédéraux, comme celui de Sport Canada — ne sont pas pleinement accessibles aux Canadiens aveugles ou qui ne peuvent pas lire les caractères imprimés.
Many websites — those of national sport organizations, nutrition, health, fitness activity and federal sites, such as Sport Canada's — are not fully accessible to Canadians who are blind or print restricted.