Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent adhésif au silane
Chloro-2 éthyl tri-
Hexyltrichlorosilane
Hydrure de silicium
Procédé au silane
Silane
Trichloro
Vinyl silane
étacélasil

Translation of "silane " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


chimie > chimie minérale
chimie > chimie minérale


vinyl silane

vinylsilane
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


silane | hydrure de silicium

silane | silicone hydride
chimie
chimie


procédé au silane

SiH4 process | silane process
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


trichloro(hexyl)silane [ hexyltrichlorosilane ]

trichloro(hexyl)silane [ hexyltrichlorosilane | trichlorohexylsilane ]
Médicaments
Medication


chloro-2 éthyl tri-(méthoxy-2 éthoxy)silane [ étacélasil ]

2-chloroethyltris(2-methoxyethoxy)silane [ etacelasil ]
Agents chimiques (Agriculture)
Agricultural Chemicals


agent adhésif au silane

silane anchoring agent | silane coupling agent
chimie
chimie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il agrandit son site de Nünchritz en construisant des installations de production de polysilicium de qualité solaire à côté de l'usine où il produit déjà du silicone/silane.

It is extending its existing site in Nünchritz by building a solar grade polysilicon plant next to its silicone/silane plant.


Les alkylsilanes sont produits dans d'autres installations que les silanes organo-fonctionnels.

Alkylsilanes are produced in different installations to organofunctional silanes.


(26) Les silanes organofonctionnels sont utilisés comme agents d'adhérence entre des matériaux inorganiques (tels que le verre, les minéraux et les métaux) et des polymères organiques (tels que les matières thermoplastiques), comme agents modifiant des surfaces de matières inorganiques et organiques et comme agents de réticulation pour polymères.

(26) Organofunctional silanes are used as binders between inorganic materials such as glass, minerals and metals and organic polymers such as thermoplastics, as surfactants for inorganic and organic materials, and as cross-linking agents for polymers.


L'enquête de la Commission a confirmé que les silanes organofonctionnels destinés aux applications dans le domaine du caoutchouc ne pouvaient pas être remplacés par des silanes organofonctionnels destinés aux applications dans les autres domaines.

The Commission's enquiries have confirmed that organofunctional silanes for rubber applications cannot be replaced by organofunctional silanes for non-rubber applications.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Degussa a bénéficié, jusqu'en 1990, de la protection assurée par son brevet sur les silanes à fonction soufre qui sont utilisés dans ce domaine et détient toujours une part de marché supérieure à [75 %].

Until 1990, it had a patent on the sulphur-functional silanes used here, and still holds the market share of [>75] % that it had before.


(46) En ce qui concerne les silanes organofonctionnels, Hüls n'est présente que dans le domaine des applications non liées au caoutchouc et y détient une part de marché au niveau communautaire de [40-50 %], tandis que Degussa, avec une part de marché inférieure à 1 %, n'y exerce quasiment aucune activité.

(46) In organofunctional silanes, Hüls operates only in the 'non-rubber` branch, where it has a share of the EEA market of [40 to 50] %, while Degussa, with a market share of less than 1 %, does practically no business.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

silane

Date index:2022-07-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)